Nadie puede ver el futuro real.
¿Qué busca el corazón en blanco?
Sigue repitiendo errores
No te sueltes aunque sea un pequeño paso.
* * *Con aquellos días.
Ojalá pudiera seguir así.
Antes de que me agote
No importa si la destrozo
Entonces la tierra y tu servidumbre desaparecerán para siempre.
No quiero perderlo en el torrente del tiempo
Lo que paso es mi verdadero estado de ánimo.
Los recuerdos de estar contigo siguen apareciendo en mi corazón.
Conocerte es el milagro que busco.
Es imposible parar. En medio de tanto dolor,
Veo un rayo de luz, pero quiero aferrarme a él.
No importa si haces trampa.
Llora si quieres.
Entonces la tierra y tus ataduras desaparecerán para siempre.
(Transliteración)
sakino koto dorehotoni kangaetaitemo
hontonokotonande darenimo mienai
kuruhakukokoroni nanikagaatsumate
Anoma Chi Bakari Kurikeshita
yibbofumideisa konotetwo hanasazuni
touiyabudahibiga ikitzuzuketeiitara
boroboro ninarumade hikisakaeteiidemo
anotokinoanobashou kienai Kono kizuna
Eongki Tokichu
surechigai tsunaggata hontonokimochi
kodokuchigiteku aitsu noomoini
deaitakotoga motometakiseki
Akira Kurosawa
nakanimieta hikari tsunagatteikukara
Anoma Terra
anotokino anoma shou kienai Kono kizuna