¡Por favor traduzca! ! ! Normas higiénicas para el agua potable (GB5749-2006)

3.2.4 Suministro de agua descentralizado y suministro de agua no centralizado

El agua se toma directamente de los usuarios del agua sin ninguna instalación o instalación de suministro de agua, solo métodos simples.

3.3 Indicadores convencionales Índice convencional

El agua potable puede reflejar indicadores de calidad del agua de las condiciones básicas de vida.

3.4 Metas e indicadores no convencionales

Requieren indicadores de calidad del agua potable según región, época o circunstancias especiales.

4 Requisitos de calidad higiénica del agua potable

4.1 La calidad del agua potable debe cumplir los siguientes requisitos básicos para garantizar un uso seguro por parte de los clientes.

4.1.1 El agua potable no deberá contener microorganismos patógenos.

4.1.2 Las sustancias químicas vivas en el agua potable no deben dañar la salud humana.

4.1.3 Las sustancias radiactivas presentes en el agua potable no deben dañar la salud humana.

4.1.4 Las propiedades sensoriales de una buena agua potable.

4.1.5 Se debe desinfectar el agua potable.

4.1.6 La calidad del agua potable debe cumplir con los requisitos higiénicos de la Tabla 1 y la Tabla 3. Las almohadillas amortiguadoras de desinfectante para el suministro centralizado de agua, los límites de la fábrica de desinfectante, el agua de la fábrica y el agua terminal de la red de tuberías deben cumplir con los requisitos de la Tabla 2.

4.1.7 Debido a las condiciones limitadas de calidad del agua para el suministro de agua centralizado y descentralizado a pequeña escala en áreas rurales, algunos indicadores se pueden implementar temporalmente de acuerdo con la Tabla 4, y los indicadores restantes se implementarán de acuerdo con la Tabla 1, Tabla 2 y Tabla 3.

4.1.8 Cuando ocurre un incidente que afecta la calidad pública, las propiedades sensoriales y los indicadores químicos generales pueden relajarse adecuadamente con la aprobación del gobierno popular a nivel municipal o superior.

4.1.9 Cuando el agua potable contiene los indicadores de la Tabla A.1 del Apéndice A, esta tabla se puede utilizar para la evaluación de los valores límite.