(La parte "retraducida" es el nombre traducido de la versión en chino tradicional)
La familia Potter
Harry James Potter (también traducido como Harry James Potter) Harry James Potter
James Potter (padre de Harry Potter) James Potter
Lily ·Evans Potter (también traducida como Lily Evans Potter) Lily Evans Potter
Ginny Weasley (también traducida como Ginny Weasley) Casada con Ginny Potter.
Sra. Weasley
Bill Weasley (traducido por Bill Weasley) Bill Weasley
Fleur Delacour (Fleur Delacour (también conocida como Han Er Dailuogu) estaba casada como Flor Weasley.
Charlie Weasley (también traducido como Charlie Weasley) Charlie Weasley
Fred Weasley Fred Weasley
p>George Weasley (también traducido como George Wesley) George Weasley
Ron Weasley (también traducido como Ron Wesley) Ron· Beerius Weasley
Hermione Jane Granger (también traducida como Hermione Jane Granger) se casó con Hermione ·Jane Weasley de Hermione Jane Weasley.
Ginny Weasley (también traducida como Ginny Weasley) (nombre completo: Ginevera Molly Weasley Ginevera Molly Weasley) Ginny· Weasley (casada con Ginny Potter)
Percy Weasley (también traducida como Percy Weasley)
El autor Weasley (también conocido como Arthur Weasley) Orther Weasley
Molly Weasley (también traducida como Molly Weasley) Molly Weasley
Los Malfoy
Draco Malfoy (también traducido como hermano travestido Muffin) Draco Malfoy
¿Lucius? Malfoy (también traducido como Lucius Muffin) Lucius Malfoy
Narcissa. Malfoy (también traducido como Narcissa Muffin) Narcissa Malfoy
Astoria Greengrass (Casada con Astoria Malfoy Astori Malfoy)
Escorpio Malfoy
Los Dursley
Vernon Dursley (Traducido por Vernon Dursley) Vernon ·Dursley
Petunia Evans Petunia Dursley
Dudley Dursley ·Dudley Dursley
El amigo de Harry
Hermione Jean Granger (también traducida como Hermione Jane Granger) Hermione Jane Granger
Bill Way Sly (traducido por Bill Weasley) Bill Weasley
Fleur Delacour (también conocida como Val Drogo)
Charlie Weasley (también traducido como Charlie Weasley) Charlie Weasley
Fred Weasley Fred Weasley
George Weasley (también traducido como George Weasley) George Weasley
Ron Weasley (también traducido como Ron Weasley) Ron Billius Weasley
Ginny Weasley (también traducido como Ginny Weasley) Ginny Weasley
Rubber Hagrid (también traducido como Rubeus Hagrid)
Sirius Black (también traducido como Sirius Black y Cyrus) Sirius Black.
Cedric Diggory (también traducido como Xizhi Diggory) Cedric Diggory
Luna (también conocida como Luna Lougood) Pasatiempos de Lu Na.
Qiu Zhang (también conocido como Zhang Qiu) Zhang Qiu
Oliver Wood (también traducido por Oliver Mutu) Oliver Wood
Lee Jordan
Seamus Finnegan Seamus Finnegan
Dean Thomas (Sobre Dean Thomas)
Neville Long Barton (también traducido como Neville Longbottom) Neville Longbottom
Ernie Macmillan
Nymphadora Tonks (también conocida como el hada Dongshi) Dora Tonks
Profesora de Hogwarts
Albus Dumbledore Albus Percival Wulfric Bryan ·Dumbledore (Albus Percival Wulphick Brian Dumbledore también tradujo a Albus Zhibo. Vivo Welfare.
Gilderoy Lockhart (también traducido como Gerald Loha) Gilderoy Lockhart
Minerva Mag (también traducido como Mirava Mag) Minerva McGonagall
Severus Snape (también traducido como Severus Snape) Severus Snape
Remus Lupin (también traducido como Lupin) Remus John Lupin
Sprout (también traducido como Profesor Sprout)
Huo Qi Lady (también traducida como Sra. Hooch)
Sybill Trelawney (también traducida como Sybill Trelawney).
Ojoloco Moody (Alastor Moody) (también traducido como Alastor Moody) Alastor Moody)
Firenze (también traducido como Fei Leng Cui) Firenze
Profesor Binns Profesor Binns
El enemigo de Harry
Quillot (también traducido como Quirrell o Quirrell)
Voldemort (también traducido como Voldemort y Voldemort)
Pettigrew, Pettigrew, Pettigrew
Bellatrix Lestrange (también traducida para Bella Lestrange) Bella Trix Lestrange
Tom Marvolo Riddle (Voldemort infantil) Tom Marvolo Riddle
Otro personajes
Dobby Dobby
Shining
Tom Riddle (también traducido como Tom Riddle) Tom· Marvolo Riddle
Black Regulus Arcturus de Ray Gowler Negro
Flitwick, Profesor Flitwick.
Dolores Umbridge
Victor Krum (también traducido como Victor Crown) Viktor Krum
p>Filch (también traducido como Qi Fei)
(también conocido como Jialuogu)
Barty Crouch (también conocido como Barty Crouch) (Qi)Barty Crouch
Ludo Bagman
Rufus Scrimgeour de Rufus Scrimgeour
Cornelius Fudge (también traducido como Master Cornelius) Cornelius Fudge
Lavender Brown (también conocido como Wenda Brown) Lavender Brown
Parvati Patil (también conocido como Buddy Petil) Parvati Patil
Padma Patil (también traducida como Padma Patil) Padma Petil
Igor Karkarov (traducido por Igor Karkarf)Igor Karkarov
Maxim Madame (también traducida como Madame Maxime)
Poppy Pomfrey (también traducida como Madame Pomfrey)
Angelina Johnson Angelina Johnson
Colin Creevey
Dennis Creevey Denis Creevey
Katie BellKatie Bell
Penelope Clearwater, Penelope Clearwater
Alicia Spinette, Alicia Spinette
p>Sra. Pince, Sra. Pince
Sr. Ollivander Ollivander
Sra. Malkin Sra. Malkin
Nicol Flamel (también traducido como Nell Flamel) Nicol Flamel
Peeves Peeves
Fray Fraile Gordo, Monje Gordo
Myrtle La Llorona (también conocida como Bebé Llorón Melt, traducido como Bebé Llorón Wheatstack)
El Barón Sangriento (El Fantasma de Slytherin) ) El Barón Sangriento
Nick Casi Decapitado (el fantasma de Gryffindor) (anteriormente conocido como Sir Nicholas de Minsey-Porpington)
Sra. Gray (el fantasma de Ravenclaw) Sra. Gray (Helena Raven Crow)
Rita Skeeter (también traducida como Rita Skeeter)
Profesora Sinestra
Profesor Gramp y Profesor Grabley Plank
Pansy Parkinson Pansy Parkinson
Bertha Jorkins Bertha Jorkins
Roger Davis Roger Davis
Godric Gryffindor (también traducido de Godric Gryffindor) Godric Gryffindor
Helga Hufflepuff (también traducida como Hufflepuff) Helga Hufflepuff
Rowena Ravenclaw (también traducida como Ravenclaw) Winclaw) Rowena Ravenclaw
Salazar Slytherin (también traducida como Slytherin) Salazar Slytherin
Cara de Luna (También traducida como la sombra de la luna) (Remus Lupin) La luna
Púas (también traducida como astas) (James Potter) Puntas
Pie Grande ( también traducido como pie de animal) (Sirius Black) Bigfoot
Wormtail (también traducido como Wormtail e Winter) (Peter Petrogru) Wormtail
Buckbeak (también traducido como Ba Zui) Buckbeak
Fang Fang
Norbert (también traducido como Rob) Norbert
Lu Wei (también traducido como Maomao) Fluffy
Aragog (también traducido como Alaji) Aragog
Crookshanks (también traducido como piernas torcidas)
Weiqiong Zhu Piggy
Scabbers (Peter Pettigrew)
Hedwig (también traducido como Hey Mei) Hedwig
Hannah. Amber Hannah Abbott
¿Millicent Bulstrode? Bosted Millicent Bosted
Justin. Justin Finley en Finley
Fox (también traducido como Mensajero Budista)
Gripphook Griphook
Marcus.
Flint Marcus Flint
Ronan Ronan
Bamban
Ser Cadogan, Ser Cadogan
Amos Diggory
Rufus Scrimgeour por Rufus Scrimgeour
Barty Crouch Chensibe Crouch
Gregory Gower
Vincent Crabbe
Accesorios mágicos
Hechizos
Varita Mágica
(Varita de Saúco) Varita de Saúco (Varita de Saúco) (Una de las Reliquias de la Muerte)
Capa de Invisibilidad (Una de las Reliquias de la Muerte)
Piedra de la Resurrección (una de las Reliquias de la Muerte)
Horrocrux (Horrocrux)
Piedra Filosofal o Piedra Filosofal
(Espejo de Erised ) Espejo mágico de Eris
Mapa del Merodeador Mapa del Merodeador
(Turnero del Tiempo) Giratiempo
Sombrero Seleccionador Sombrero Seleccionador
Capa/ Capa
Pergamino
Pluma
Pensador
Túnicas
Una Carta Rugiente.
Escoba
(Flecha de Plata) Flecha de Plata, una escoba anterior.
(Cleansweep 7)Barre 7 estrellas, la escoba lenta equipada en la escuela.
Nimbus 2000, una escoba actualizada.
(Nimbus 2001) Nimbus 2001, una escoba más nueva.
Firebolt, el último modelo, la mejor escoba
("Daily Prophet") El periódico del mundo mágico "Daily Prophet".
(Caucionista) canta El abogado del diablo. El padre de Luna editaba una revista y la noticia era ridícula. Había apoyado a Harry durante su fuga.
El Expreso de Hogwarts (usa una sustancia misteriosa como combustible y emite llamas moradas)
(Knight Bus)Knight Bus – El autobús en el que no quieres viajar Finalmente, Ron una vez vomitó de los golpes.
(Translador)Translador
Floowpowder, que una vez viajó rápidamente a través de la chimenea (debes decir tu destino de manera precisa y clara para llegar allí.
Gabinete de desaparición , hay armarios idénticos para transportar personas o cosas de un lugar a otro.
(Mano de Gloria) Una antigua brujería en Occidente, utilizada para transportar a los prisioneros que eran ahorcados o ejecutados, con las manos empapadas en mandrágora. , puede brillar
Wizard Wireless Network
(Pocket Sneakoscope) Un espejo que brilla y brilla cuando alguien en quien no confías se acerca Scream
. El Crisol
Botella de Medicina
La Báscula
Caramelo de Lengua Gorda
(博Gert) El Boggart cambiará de forma y se convertirá en tu más grande miedo (se puede resistir con el hechizo "Divertido")
El Torneo de los Tres Magos no se celebró durante un siglo porque ya era demasiado tarde.
La bola de la memoria, cuando lo olvidas. algo, se volverá rojo para recordarte
(Cáliz de Fuego) Cáliz de Fuego, seleccionado en el Torneo de los Tres Magos
3. Selecciona el nombre de entrada.
(Alquimia)Alquimia
(Animagi) Animagus (Ani maggs) ), un mago que puede transformarse en animales (registrado por el Ministerio de Magia)
(Aparición) Aparición /apariencia (énfasis en "3D")
(Avada Kedavra) Maldición de muerte de Avada, La maldición negra ilegal, una de las maldiciones imperdonables: nadie es inmune excepto Harry (rociando luz verde)
La Maldición Cruciatus, la maldición negra ilegal, una de las maldiciones imperdonables
La maldición arbitraria, la maldición negra ilegal, es una de las maldiciones imperdonables
(Magia Negra). ) Magia Negra
(Marca Oscura) Marca Oscura, un esqueleto en el cielo, cuando alguien muere
Dispositivo (Invisibilidad)
Adivinación<. /p>
Hechizo de Lealtad.
(Hechizo de cuatro puntos) Un hechizo direccional que hace que la punta de la varita apunte hacia el norte.
Hechizo de barrera, utilizado para frenar y detener a los intrusos.
(Fairy Gold) desapareció durante varias horas.
Oclusión Cerebral
Acento Serpentino
Patronus, luchando contra los dementores.
(Petrificación) Todos los hechizos de restricción de cuerpo entero de petrificación
(Maldición del Restaurador) Aplasta huesos, aplasta maldiciones y rompe sólidos para abrir el camino.
(Shield Curse) Hechizo de armadura, hechizo de desvío de partición temporal.
Aparece el seguidor (al margen)
(Transformación) Transformación
Voto inquebrantable
Los huesos reaparecen, mostrando rastros negros.
(Maldición imperdonable) Maldición imperdonable (en referencia a la maldición que perfora el corazón, la maldición que roba el alma y la maldición de la muerte del avatar)
(Teléfono móvil) Fantasma
4. Hechizos mágicos.
(Nota: los hechizos de estas obras originales en realidad están expresados en latín en lugar de inglés)
Vuela en el hechizo... vuela adentro.
Aguamanti es tan clara como el agua.
Alohomora
Un lugar especial tiene prisa
Avada Kedavra Awada se cobró la vida.
Pájaros en bandadas
Cuevas trampas para enemigos
Encarcelamiento rápido
Confucio es confuso.
Crucio desenterró sus huesos.
Deletorius desapareció sin dejar rastro.
Las cerillas de Densaugeo en los dientes frontales
Difendo se está desmoronando
La maldición de la desilusión
El diafragma está separado de izquierda a derecha
Debilidad, rápida recuperación.
La velocidad de Engorgio es cada vez mayor.
Expecto Patronum convoca a los guardianes de Dios.
Ahuyenta la arena voladora
Excepto tus armas
Limited ha terminado.
El hechizo finito se detiene.
Apariencia de la marca de tasa de marca
Malatang rojo guisado
Géminis se copia en pares.
Homenum revelio aparece en forma humana
Obstáculos
La experiencia extracorporal de Imperio
Impervius es resistente al agua y a la humedad.
Castigo correcto y encarcelamiento rápido
Quema de fuego
El Libertador aterrizó en el Almirantazgo.
Legilimancia.
Levi Corpus cuelga boca abajo en el Almirantazgo
Movimiento
Las piernas de Motis mueren congeladas
Lumos Maxima Lumos
Se retiró la maldición de la nube Metelojinx recanto.
El fantasma de la metamorfosis de Mobiliarbus
Óxidos de nitrógeno
Eliminar Eliminar
Las orquídeas florecen.
Paquete
peskipiksi pestern OMI Perth Cpik West pest Nomi (el hechizo de Lockhart para elfos es inútil. Con un ligero cambio, se puede traducir como “No te molestes con los elfos molestos. ” Yo")
Completamente petrificado
Muéstrame, muéstrame el camino
Mentos portugueses, convirtiendo objetos en llaves de puertas.
Hechizo Anterior Hechizo Flashback
Protego protego
Todos Cuidados Intensivos
Dijo Kratos suavemente
Reducio se ralentiza
Crush
Relashio es fácil y relajante.
Reparo se restablece como antes.
Escudo muggle
Rictusempra sonrió.
Riddikulus es interesante
Salvio Ho Xia está protegido de forma segura.
Scogiffy, límpialo
Sectumsempra no tiene sombra
Serpensortia ha cometido un error propio
Silencio guarda silencio
La voz de Sonos era fuerte.
Aturdido, desmayado
Baile de Tarantala
Un tornado pasó
No se puede dibujar. No se puede dibujar.
Valdivasi
Feathergardim Leviosa Feathergardim Leviosa (Hechizo de Levitación)
Grisso Slide Es plano
Duro Phantom Slate
Marfrito, cierra tus auriculares y escucha.
Lonlock Bolt Seal Throat
Opgno disparó todas las balas a la vez.
Un tornado arrasó
5. Poción mágica
Afrodisíaco Amortentia
Agente Fuling
Restauración de Hierba Mandela Poción (Poción de restauración de mandrágora)
(Poción multijugos)
Suero verdadero
Poción acónito (Poción acónito)
(Cerebro de Baruffio- poción potenciadora) Poción Buffy para estimular el cerebro
(Dittay) esencia fresca blanca
Poción tonificante de la sangre
(Eternal (Elixir) Elixir
(Poción de amor) Éxtasis
Sedante Sedante
(Medicina de la suerte) Agente Fuling
[6]Título profesional
(Perfecto ) Duración de la clase
Auror (Especializado en arrestar magos oscuros)
(Soldador) Testigo
(Campeón) Guerrero, representando a la escuela en el Torneo de los Tres Magos.
Mortífagos (Seguidores de Voldemort)
Sangre sucia, nombre despectivo para los magos nacidos en familias muggles (no de raza pura)
(Muggle Squib (escrito como "Squib" en algunas versiones) nació en una familia de magos, pero no tenía habilidades mágicas.
(Mago/Bruja) Mago
Una vez una moneda mágica
Galeón, moneda de oro
(Hoz) Sykes (moneda hoz) , moneda de plata, 17 sykes de plata = 1 Jialong de oro.
(Knutes) Nueces, monedas de cobre, 29 nueces de cobre = 1 Sika de plata
8 Actividades de juego
Gobstones: un juego mágico parecido a un pinball. en el que una piedra rocía líquido sobre la cara del perdedor.
Quidditch: cuatro bolas, tres círculos, similar al fútbol. Estos incluyen:
Quaffle: la bola roja funciona como una pelota de baloncesto.
Chaser: Lanza la Quaffle por el círculo para 65, 438 00 puntos;
Portero: Encargado de bloquear la pelota del oponente.
Bludges: Dos The negros; la pelota golpea al jugador;
Matones: pueden golpear la bludger, atacar a los jugadores del oponente y proteger a sus propios jugadores;
Golden Snitch: la pelota dorada. El explorador recibe el balón. Al final del juego, el buscador que recibió el balón obtendrá 150 puntos.
Ajedrez Mago: Las reglas son similares al ajedrez, pero el maestro puede controlar sus piezas de ajedrez con palabras, y las piezas de ajedrez pueden luchar entre sí.
Música de Chen Bo: La música que se tocaba en lugares relativamente pequeños era la favorita de Dumbledore.
Bolos: El favorito de Dumbledore
9 Materias curriculares
Astronomía Astronomía
Adivinación Aritmética
Cuidado de lo mágico criaturas y proteger criaturas mágicas.
Hechizos de Encanto
Defensa Contra las Artes Oscuras
Adivinación Adivinación
Ciencia del Vuelo
Herbolismo
Herbología
p>
Historia de la Magia
Estudios muggles Estudios muggles
Pociones Pociones
El estudio de runas antiguas.
Transformación
Criaturas mágicas (en adelante, singulares)
Elfo
Centauro
Hombre lobo Hombre lobo
Thestrals
Sirena Sirena
Phoenix Phoenix
Unicornio Unicornio
Elfo doméstico
Cadáver zombi
Babosa
Gigante Gigante
Vampiro Vampiro
Troll Troll
Basilisco
Boggart Boggart
Dementor Dementor
Ridgeback noruego
Bola de fuego china Bola de fuego china
Brachysaurus sueco
Húngaro Cálao
Dragón Verde Galés Común Verde Galés
Sí Hipogrifo de la Bestia Alada
Cangrejo de Fuego
León Mandy-Corehead Bestia con Cola de Dragón
Escreguto Cola Explosiva
Oruga
Sauce Boxeador Sauce Boxeador
Mandrágora
Veela·Veela
Ghoul
Duendes irlandesesDuendes irlandeses
Duendes pigmeos
10 Grandes almacenes
Ministerio de Magia
Enfermedades Mágicas de San Mungo y Hospital de Lesiones
Mejorar el uso de los consultorios mágicos y prohibir el mal uso de la magia.
El Caldero Chorreante
Cuartel General de los Aurores Cuartel General de los Aurores.
Tienda Ira Owl
Oficina de Artefactos Muggles Uso indebido de artefactos muggles
Librería Boom and Stain preciosa y sucia
El Banco Mágico de Gringotts
Callejón Knockturn
Callejón Diagon
Túnicas de la Sra. Malkin para todas las ocasiones Tienda de batas de la Señora Malkin
Azkaban (Prisión de los Magos)
Escuela de Magia y Hechicería Beauzbatton
Instituto Dumstrang
Escuela de Magia y Hechicería Howl Gwarts
Cámara de los Secretos
Hogsmeade Hogsmeade (Ciudad Mágica)
Las Tres Escobas El Pub Las Tres Escobas
Cabeza de Cerdo y Palo de Cabeza de Cerdo
Honey Duke Tienda de Dulces Honey Duke
Sala de los Menesteres
Scream Shack Scream Shack
Cámara de descanso público
Bosque Oscuro Bosque Prohibido
Cueva Cueva
Godric's Hollow (los primeros seis volúmenes fueron traducidos como Godric's Hollow)
12 Green Place, 65438 Green Place
Bebidas, comida, Mars Bar, Mars Bar.
Frijoles de todos los sabores de Betty Burt de Bee Beans
Drooble's Best Blow Gum Super Bubble Gum
Crucible Cake
Rana de chocolateRana de chocolate
p>
Palitos de regaliz
Cerveza de mantequilla
Bolas de sorbete burbujeantes
Ponche de huevo
Sopa de bolas de pescado de agua dulce
Pastel De Caldero
La rata de azúcar chillona llorará, rata de azúcar.
Galletas Canarias con Crema
Dulces de Búho Comida para Búho
Tarta de Manzana Tarta de Manzana
Crisol de Chocolate
Ogden Old Fire Whisky
Galletas de Salamandra de Jengibre
Piruletas Agrias
Plumas hechas con púas de azúcar.
Pastel De Roca
Racimo De Cucarachas Frijoles Crujientes De Varios Sabores