¿Por qué usamos las letras inglesas abc cuando leemos en voz alta la pronunciación de los caracteres chinos... ah?

Este es Hanyu Pinyin, el esquema Pinyin chino adoptado oficialmente por el Congreso Nacional Popular de la República Popular China (11 de febrero de 1958), que se utiliza para deletrear chino. El escritor registra la pronunciación de los caracteres chinos según su pronunciación en mandarín.

Hanyu Pinyin es el plan de latinización de la notación fonética de caracteres chinos promulgado oficialmente por la República Popular China. Fue adoptado por la antigua Comisión de Reforma de los Caracteres Chinos (ahora Comité Nacional de Trabajo de Idiomas y Caracteres) durante la época del carácter. reforma en 1955-1957 El Comité del Plan Pinyin lo investigó y formuló.

Este esquema pinyin se utiliza principalmente para anotar la pronunciación del chino mandarín, como símbolo fonético mandarín de los caracteres chinos. El Congreso Nacional del Pueblo aprobó y anunció el plan el 11 de febrero de 1958.

Información ampliada:

Aplicaciones principales:

1. Se utiliza para anotar caracteres chinos: a partir del otoño de 1958, los libros de texto chinos en las escuelas primarias de todo el país. Usó pinyin chino para anotar caracteres chinos. La notación fonética de los caracteres chinos fue seguida por la notación fonética china en libros de texto, diccionarios, diccionarios, libros populares y libros de texto de alfabetización de la escuela secundaria. El People's Daily y otros periódicos utilizan letras pinyin chinas para anotar palabras difíciles.

2 Utilizado para la enseñanza del mandarín: Después del anuncio del "Plan chino Pinyin", se publicaron sucesivamente libros de texto en mandarín, materiales de lectura, listas de palabras, diccionarios y diccionarios escritos en chino Pinyin, promoviendo la promoción y Popularización del mandarín. En la enseñanza del chino como lengua extranjera, el "Plan Hanyu Pinyin" se ha convertido en una herramienta indispensable para que los extranjeros aprendan chino y realicen una formación integral.

3. Se utiliza para notación fonética y clasificación de diccionarios, diccionarios e indexación de libros y publicaciones periódicas. La "Enciclopedia de China" de 75 volúmenes está organizada en pinyin chino y cada entrada del texto está marcada con pinyin chino.

4. Como base única para la creación y reforma de la escritura por parte de las minorías étnicas en mi país. Ya existen en mi país Zhuang, Miao, Dong, Hani, Lisu, Wa, Li, Naxi, Tu y otras minorías étnicas que utilizan formas alfabéticas que son consistentes con el alfabeto chino pinyin.

5. Se utiliza en áreas donde los caracteres chinos son inconvenientes o no se pueden utilizar: el "Plan Chino Pinyin" proporciona la base para el desarrollo del Braille y el lenguaje de signos para sordos y mudos. El Pinyin chino también se puede utilizar en la comunicación con banderas manuales y en la comunicación luminosa, utilizando señales de banderas manuales o símbolos luminosos correspondientes a las letras chinas Pinyin para transmitir información. En términos de ingresar caracteres chinos en computadoras electrónicas, el método de entrada Pinyin es el método de entrada más popular.

Enciclopedia Baidu-Pinyin chino