Todo tiene un nombre, y algunos tienen nombres propios, al igual que las personas tienen nombres. Como es un nombre, hay que escribirlo bien. Influenciados por Occidente, los puentes modernos en China siempre reciben nombres desde una perspectiva geográfica. Siempre que puedas señalarlo para que la gente lo sepa de un vistazo, eso es todo. En ferrocarriles y carreteras, los marcadores de millas incluso se utilizan como nombres, como el "puente de 345.678 km" en una determinada carretera, que es realmente inquebrantable. Sin embargo, los nombres de los puentes antiguos en China no son así. Siempre hay una atmósfera literaria y artística que la gente no puede evitar sentir y nunca olvidar. Puede ser narrativo y lírico, que suscita pensamientos y ensueños profundos; o puede ser poético y pintoresco, lo cual es refrescante. De esta manera, a través de una cuidadosa inscripción, la historia, el papel o la influencia de un puente se revela inmediatamente, por lo que se puede difundir fácilmente. También se ha inflado el "valor" del puente. Cuando un puente se vuelve famoso, también lo hace su nombre. Además de su nombre propio, también existen nombres comunes, alias, etc. Al igual que los nombres de personas, además de los nombres científicos, también existen apodos, caracteres pequeños, etc. Algunos se formaron gradualmente entre la gente y otros eran eruditos, por lo que querían escribir sus propios nombres. En resumen, el logro de construir puentes debe tener nombre y convertirse en una tendencia, que también es una característica de la antigua cultura china.
El título del segmento puente no tiene muchas palabras, al igual que el nombre de una persona, normalmente dos palabras, a veces solo una palabra. Sólo estos dos caracteres pueden expresar las características del puente. Este es el maravilloso uso de los caracteres chinos. Esto se debe a que hay muchas alusiones en la historia china y ricos modismos en la literatura. Una gran cantidad de literatura e historia adornan el nombre del puente. Pero hay muchos puentes, y las alusiones y modismos sobre ellos también sirven a la literatura y la historia. Por ejemplo, la palabra "lealtad y confiabilidad" en "Registros históricos" proviene de la alusión a puente, y la palabra "puente largo yace en las olas" en "Afang Palace Fu" proviene del modismo puente. Si el nombre del puente está bien escrito, contribuirá a la literatura y la historia. El nombre del puente es importante.
Ahora presentaremos algunos nombres de puentes para vislumbrar la riqueza de la literatura china sobre puentes, que puede no tener paralelo en el mundo. Hablemos primero del nombre único. Los más famosos son: "Puente Azul", ubicado sobre el río Lanxi en el condado de Lantian, provincia de Shaanxi. "Se dice que hay una cueva de hadas allí, donde Tang Peihang conoció a Yunying"; "Qiao Feng" está en Suzhou, Tang Zhangji tiene el poema "Night Mooring by the Maple Bridge" está en el Lago del Oeste; de Hangzhou. Hu escribió el poema "Musgo salvaje en un puente roto" y Zhong escribió la letra "Nieve restante en un puente roto". Pero los puentes de un solo nombre suelen ser nombres genéricos, aunque pueden ser nombres propios. Algunos llevan nombres de materiales, como "Stone Bridge". El emperador Liang Jianwen escribió un poema "Puente de piedra": "Escribir arcoíris hace que la gente quiera beber y las estrellas son como personas reales" "Puente de hierro", Wu Zhaoyuan de la dinastía Ming escribió un poema "Cruzando el puente de hierro": "Los barcos y las balsas están horizontales y las cuerdas doradas abren ocho caminos"; "Puente de bambú", Du Fu tiene poemas como "Ver el puente de bambú". Algunos indican la ubicación del puente, como "Puente de la montaña", y también hay un poema del emperador Liang Jianwen: "Las enredaderas de piedra son las cuerdas y los árboles en el puente de la montaña son las vigas"; ", un poema de Du Fu de la dinastía Tang: "El condado montañoso cerró temprano, "El puente del río reúne barcos en primavera" "Puente salvaje", poema de Liu Tang Changqing: "El puente salvaje fue roto por la lluvia y el Un arroyo regaba los campos." Algunos indican la forma del puente, como "puente cuadrado", y también están los poemas de Tang Hanyu: "Hay que preguntar a los puentes cuadrados, los puentes cuadrados hacen esto" "Puente inclinado", un poema de Ouyang Xiu de la canción; Dinastía: "Las olas son brillantes y coloridas, y los bambúes curvos están inclinados. "El puente está bien pintado"; "Pintando el puente", Song Fan, "El puente pintado cuelga como se prometió, reflejando el sol poniente con un toque de rojo"; "Zhu Qiao", un poema de Zheng Gushi en la dinastía Tang: "El Zhu Qiao va directamente a Jinmen Road, y el jade rosa está en lo alto del cielo. Hay "pasos elevados" en el condado de Baodou, provincia de Shanxi. y Dali, provincia de Yunnan El "Puente Xialian" de Dali se extiende sobre las vigas de piedra. Las dos rocas salpicadas de agua se asemejan a flores de ciruelo, y la gente las llama "Flores de ciruelo benditas", que es similar al paisaje al lado del puente. "Huaqiao", que se encuentra en el condado de Ningde, Fujian, el condado de Changyang, Hubei, Guilin, Guangxi y otros lugares, se conoce como "Flower Bridge Misty Rain", "Liuqiao", Hangzhou West Lake, palabras de la dinastía Song Bangyan: "Un aumento. la marea levanta todos los barcos." Fotografiar el puente Willow", etc. Algunos son más especiales, como el "Puente de Hierba" en las afueras de You'anmen en Beijing. "Xiqiao" se encuentra en el condado de Dongping, provincia de Shandong. "Se dice que el monte Tai está ubicado al este, por lo que los carros circulan por la carretera y extienden sus esteras" en Shancheng. Shaanxi. "Jinqiao" fue tomado de la provincia de Shanxi y Tang Panyan escribió "Jinqiao Fu". También hay cosas más extrañas, como "puentes ocultos".
Hay un puente dentro de la puerta, llamado Puente Huanggen... Se dice que los funcionarios chinos ricos y poderosos generarán odio y vergüenza. "
El capítulo 4 es "Escribir el paisaje", embelleciendo el puente y el paisaje circundante. Por ejemplo, "Puente colgante del arco iris", en Wujiang, Jiangsu, el puente es como una media luna y tiene la forma de un arco iris. El poema de Song Anshi "Hanging Rainbow Bridge" decía: "Es muy elogiado que Jiuzhou no tenga tal enemigo y sea magnífico. "Puente Chunbo", en Shaoxing, Zhejiang, He Zai dijo en el poema: "He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente estoy medio agotado. Sólo frente al lago, la brisa primaveral no cambia las viejas olas. "Por lo tanto, se eligió este famoso puente. El "Puente Begonia" está ubicado en Huangzhou, provincia de Hubei. "En la dinastía Song, había begonias al lado del puente. Qin Guan intentó acostarse aquí para emborracharse y escribir sobre sus pilares mañana. . "Puente Rojo", en Raozhou, Jiangxi, el rey de Poyang, Xiao Yan, vivió una vida lujosa, y las doncellas del palacio lavaron agua roja, tiñendo el agua debajo del puente de rojo, de ahí el nombre "Puente de la Luna", en Qingzhou, Shandong. "Extrayendo piedras como "Entorno natural". El "Puente Luyang" está ubicado en el condado de Qishui, provincia de Hubei. "Debido a que la ladera este yacía borracha en el puente, había una frase "descargando la silla para descansar en el puente Qingyang". ', de ahí el nombre." Según el prefacio del poema "Xijiang Moon" de Su Shi: "Ve a nadar en una noche de primavera... Ve al puente de un arroyo, quítate la silla, dobla los brazos, acuéstate borracho, toma Descansa menos, siéntete sobrio... escribe esta frase en la barandilla del puente", esto es el puente.
Capítulo 5: "Sobrenatural", conectando dioses y puentes, mayoritariamente relacionado con el taoísmo. Por ejemplo, el Se dice que el "Puente Sagrado" en Baishui, Shaanxi, fue construido por tres diosas en una noche. El "Puente" está ubicado en Jurong, Jiangsu. "El hermano Sanmao vino aquí en una grúa. Hay un Puente de la Grulla Blanca y el Sr. Damao. Monté una grulla blanca para dar la bienvenida al inmortal." El "Puente Jixian" está ubicado en Anfu, provincia de Jiangxi. "Se dice que las personas que viven cerca escucharon que Xianle se quedaba en el puente por la noche, pero cuando echaron un vistazo, solo vieron a los dos personajes Lu Dongbin en los pilares del puente. ""Puente de Pesca", en Suzhou, Jiangsu, "el lugar donde el sonido del piano es alto y las carpas se vuelven inmortales". "Puente Zhaoying" está ubicado en Shishou, Hubei. "Se dice que los inmortales toman fotografías aquí. "
Lo anterior son palabras individuales y una lista de secciones de puentes con dos caracteres. Por supuesto, también hay nombres de puentes con tres caracteres, cuatro caracteres o incluso más, pero solo hay unos pocos. Entre los nombres de puentes de tres caracteres, hay veinticuatro puentes ubicados en Yangzhou, provincia de Jiangsu: "Noche de las veinte lunas". "Cuatro puentes, ¿dónde puede una mujer hermosa enseñar a tocar la flauta?", lo describió Shen Kuo de la dinastía Song del Norte. como veinticuatro puentes y los enumeró con el mismo nombre. Sin embargo, según "Yangzhou Slow" de Jiang Baishi de la dinastía Song del Sur, "los veinticuatro puentes todavía están allí, en silencio en la luna fría". Si lees la medicina roja al lado del puente, sabrás para quién naces cada año. "Es como un puente. Más tarde, Liang Zhangju de la dinastía Qing incluso mencionó en la" Serie Errante "que había una lista de" Veinticuatro puentes "en el puente al lado de la casa de Meng Yusen. Se puede ver que" Veinticuatro puentes " -Cuatro" se ha convertido en un puente. Sin embargo, no hay otros ejemplos de puentes que utilicen números como nombres propios, y algunos sólo están en orden numérico, como el poema de Du Fu "No conozco Nantang Road, pero sé que hay cuatro puentes hoy". Algunas de las palabras anteriores, como el puente Laohuanhua, el puente del río Yangliu, Deyang Wangqiao (todos en Chengdu), Xuexin Qianqiao, el puente de madera Jianfu (todos en Nanchang), el nuevo puente de piedra del hotel (condado de Wenjiang, Sichuan) , etc. Los nombres de lugares o personas están relacionados, y el resto se explican por nombres simples o dobles, no por otros. Por lo tanto, básicamente solo existen dos tipos de nombres de puentes en China: nombres simples y nombres dobles. de nombres están completamente recopilados en el directorio de puentes. No quedan muchos.
Sin embargo, no todos los puentes antiguos en China tienen nombres propios. Algunos de ellos no tenían nombres al principio, pero luego fueron nombrados de manera casual. Y gradualmente obtuvieron nombres, como puente, puente pequeño, puente nuevo, puente viejo, puente largo, puente corto, puente sur, puente norte. Estos "nombres comunes" se han convertido con el tiempo en "nombres correctos". El pequeño puente en Fuzhou se llama así porque está cerca del Puente Wanshou. Recibió su nombre, por lo que se convirtió en un nombre propio. Algunos "puentes" son famosos, pero no existe tal puente, como el "Puente Chen" en Kaifeng. Henán.