Por ejemplo:
Rene (humano)ɣ·AO (corriendo)
(Bien) tú
Yuèdú (leyendo) 鸘鸘(Fiesta)
zhònɡá(Atención) dáZhen(Terremoto)
2. Estructuras de dos y tres sílabas que representan un concepto general.
Por ejemplo:
Quánɡuó (nacional) Zulai (próximamente)
D: Nxi: o (tímido) Huá nb: o (protección del medio ambiente)
៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍609
3. o frase (segmentos de palabras separados por pausas del habla) se escriben por separado sin utilizar palabras o Frase separada, todas unidas.
Por ejemplo:
Ufen·ɡ609ānɡɡuɣn (tubería de acero sin costura) Huanjin·ɡb·ɣoh࿑gu࿑hu (planificación de protección ambiental)
j y n ɡ t ǐ u m: n ɡ no es n ɡ l ǜ f ɡ d ɡ (amplificador de potencia de transistor)
(República Popular de China)
4. Las palabras monosilábicas se superponen y conectan; las palabras se superponen, escritas por separado.
Por ejemplo:
renén (todos) niánnin (cada año)
Mirar, decir, decir
5 Componentes de la preposición monosilábica. (vicio, total, no, anti, super, viejo, árabe, capaz, no, mitad, etc.) o componentes añadidos monosilábicos (niño, hijo, cabeza, sexo, persona, miembro, familia, mano, cultura, niños, etc.). ) y otras palabras, escritas en conjunto.
Por ejemplo:
(Viceministro) Ingeniero Jefe
Fein·ɡĵ·n·ɡ·Cheyne·ɡ·She (Viceministro Jefe) Honorarios Ija y Ensh·ǔ (no metal)
6. Para facilitar la lectura y la comprensión se pueden utilizar conectivos entre algunas palabras paralelas, morfemas o algunas abreviaturas.
Por ejemplo:
Bā-jiǔ que tiene ochenta y nueve días y Basu que tiene diecisiete o dieciocho años
rén-jédu Huà (humano- diálogo por computadora) zhũn-Xi
Datos ampliados:
Esta regla básica se redactó por primera vez en 1982. En 1984, la antigua Comisión de Reforma del Carácter Chino aprobó la publicación de las "Reglas Básicas de Ortografía china Pinyin (borrador de prueba)" Se ha modificado muchas veces sobre la base de.
En el proceso de formulación y revisión, se hizo referencia a reglas ortográficas redactadas por individuos y colectivos en el pasado, varias lecturas de pinyin publicadas desde el anuncio del "Plan Pinyin Chino", y referencia al " Plan Pinyin chino" Varios libros de palabras basados en Pinyin chino y que utilizan caracteres como unidades ortográficas se refieren a diversas experiencias prácticas en el uso de la segmentación de palabras en Pinyin chino para el procesamiento de información.
Al mismo tiempo, también escuchamos las opiniones de personas de todos los ámbitos de la vida, invitamos a expertos y académicos en educación, publicaciones, información, idiomas y otros campos para discutir y cooperamos con unidades relevantes para Realizar experimentos de ortografía de más de 654,38 millones de palabras.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: reglas básicas de la ortografía china Pinyin