Un libro de registro de hogares japonés

El libro de registro de hogares chino es equivalente a la "transcripción de registro de hogares" japonesa o "transcripción de registros de hogares".

ぉぃぇだんぜつ): Todos en la familia están muertos, por lo que esta familia no tiene significado.

Cancelación del registro del hogar (こせきまっしょぅ): El registro del hogar original se cancela debido al fallecimiento de la persona que figura en el libro de registro del hogar o a la adquisición de una nacionalidad extranjera. Esto sólo indica el estado de la cuenta.