El rey Ping de Chu creyó en la calumnia de Fei Wuji y mató a Wu She. El hijo de Wu She, Wu Yuan (es decir, Zixu), escapó y huirá al estado de Wu.
Cuando llegué al río, quise cruzar el río, pero no había ningún barco en el río. El rey de Chu ofreció una recompensa por la captura de Wu Yuan y la situación era extremadamente urgente. Wu Yuan suspiró, tal vez no pueda escapar. En tiempos de crisis, conoció a un viejo pescador en el río y pudo cruzar el río.
Wu Yuan se quitó la espada y se la dio a Lao Zhang, diciendo: "Esta es una espada preciosa. Quiero dártela". Lao Zhang estaba insatisfecho y dijo: "El Rey de Chu". está ofreciendo una recompensa. Si atrapas a Wu Yuan, serás recompensado con el título más alto y mil yuanes. No lo quiero. ¿Seguiré aceptando tu espada? "Lao Zhang no guardó su espada. Y se volvió para despedirse. Wu Yuan no sabía quién era.
Después de que Wu Yuan llegó al estado de Wu y se convirtió en primer ministro, envió gente a buscar a Lao Zhang por todas partes, pero nunca lo encontraron. Cada vez que como, hago una ofrenda a este Salvador. Cada vez que pienso en él, a menudo suspiro: "Solo puedo pensar en él pero no puedo verlo. ¡Me temo que este suegro es el único en el río!".
2. ¿Es esta una traducción del texto antiguo "Jiang Shang y Zhang Ren"? Cinco soldados muertos, Jing necesita ayuda urgente. Subió a Taihang y miró a Zheng Yue: "Éste es un país donde la tierra es peligrosa y la gente sabe demasiado; su amo, el amo vulgar, no es suficiente".
Ir a Zheng Para hacer una promesa, vio que Xu Gong le preguntaba nuevamente. Xu Gong no respondió y vomitó en el sureste.
Los cinco miembros se inclinaron nuevamente y dijeron: "Sé lo que sé". Porque Wu y Taijing fueron al río y querían meterse en él. Si veían a la gente y apuñalaban los barcos, lo harían. pescado, así que por favor pregunte.
Si eres marido, nunca cruzarás el río. Cuando se le preguntó sobre sus antecedentes familiares, se negó a decirlo y le explicó su espada a su suegro, diciendo: "Esta espada cuesta mil yuanes. Estoy dispuesto a dársela a mi suegro". p>
Mi suegro no estaba convencido, dijo: "Los cinco miembros de Jingguo Dharma Victory, Juechi Gui, Luwanyan, etc. Mi hijo era un tonto antes, pero todavía no lo acepto. ¿Por qué debería ser la hija de mi hijo ahora? "Si estas cinco personas son demasiado Wu, huirán. Wu Zixu ya no podrá comprenderlo. Chu rápidamente trató de atraparlo. Wu Zixu escaló las montañas Taihang y conoció a Zheng. Wu Zixu dijo: Este país es muy peligroso y la gente es muy inteligente, pero su monarca es una persona muy mediocre y no vale la pena servirle.
Dejé el estado de Zheng y vine al estado de Xu. Visité al Señor de Xu y le pregunté adónde debía ir (era seguro). Xu lo ignoró y simplemente escupió hacia el sureste. Wu Zixu le agradeció repetidamente: sé adónde debo ir. Entonces Wu Zixu decidió encontrar a Wu. Después de viajar al extranjero, llegó al río (no sé si era el río Yangtze). Estaba a punto de cruzar el río. Conoció a un marido que conducía un barco. Él está planeando empezar a pescar. Entonces Wu Zixu le pidió que lo ayudara a cruzar el río, y su esposo lo ayudó a cruzar el río. Wu Zixu preguntó el nombre y los antecedentes familiares de su marido, pero el marido se negó a decírselo. Wu Zixu se quitó la espada y se la dio a su marido, diciendo: "Esta es una espada preciosa".
El suegro se negó a aceptarlo y dijo: Chu Lu, si atrapas a Wu Zixu, podrás obtener el título oficial de Guizhi, el puesto oficial de Wanyan y la medalla de oro. Cuando viniste a ver a Wu Zixu hace un momento, ni siquiera entendí tu posición oficial, tu posición oficial o tu campana dorada. ¿Para qué necesito tu espada? Wu Zixu cruzó el río y llegó al estado de Wu. Envió gente a buscar al suegro junto al río, pero no pudo encontrarlo.
3. ¿Cuál es el significado de "muerte" en el ensayo chino clásico del suegro de Jiang Shang "Cuando un hombre poderoso muere, debe huir a Wu"? ¿Qué quieres decir con "porque" y "porque"? ¿"Dispuesto a contribuir" "Aún no lo he tomado" "Shang" "dedicación" "dedicación"? ¿"No sé quién es"? ¿Cuáles son las "acciones" y "movimientos" de "Sacrificar Cada Alimento"? ¿"Chu Ji" y "Yi"? ¿"Víctor" es "ganador"? ¿"No puedo conseguir" o "conseguir"? ¿Cuál es la "acción" de "¿Por qué usar una espada?" El "Wei" en "Wei Xiang" usa "/" para dividir la pausa y el ritmo al leer la siguiente oración: El rey Chu Ping usó la calumnia de Fei Wuji para matar a Hao She del estado de Wu. Tan pronto como el hijo de Hao She muriera, él lo haría. Corre al estado de Wu.
________________________________________________________. 2. Cuando llegamos al río, no había ningún barco para cruzar. La gente de Chu estaba ansiosa por comprarlos, pero tenían miedo de no llevárselos.
____________________. 3. ¿El nombre se puede oír o no ver? ¿Está sólo en el río? ________________________.
Las características del carácter del eunuco Jiang Shang son (respuesta en ocho palabras): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. El contenido principal de este breve artículo es: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Suplemento de pregunta: Las características del carácter del eunuco Jiang Shang son (respuesta en ocho palabras): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. El contenido principal de este breve artículo es: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Muerte: Razón de escape: Entonces: Oferta: Oferta: Partícula modal Shang: Shang Mo: Nada que hacer: Pandilla: Pronombre, He. Se refiere al suegro
Entonces, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque , porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque , porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque , porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, porque, pero solo depende del suegro del río: la fama es audible pero no audible, aunque sea solo una característica : los pobres no pueden conseguir comida. Contenido: El anciano en el río ayudó a Wu Zixu a escapar de Chu, y con razón se negó a aceptar el regalo de Wu Zixu.
4. ¿Cuál es el significado de "muerte" en el ensayo chino clásico del suegro de Jiang Shang "Cuando un hombre poderoso muere, debe huir a Wu"?
¿Qué quieres decir con "porque" y "porque"? ¿"Dispuesto a contribuir" "Aún no lo he tomado" "Shang" "dedicación" "dedicación"? ¿"No sé quién es"? ¿Cuáles son las "acciones" y "movimientos" de "Sacrificar Cada Alimento"? ¿"Chu Ji" y "Yi"? ¿"Víctor" es "ganador"? ¿"No puedo conseguir" o "conseguir"? ¿Cuál es la "acción" de "¿Por qué usar una espada?" "" en "Wei"
Utilice "/" para dividir pausas y ritmos al leer las siguientes oraciones: El rey Chu Ping usó la calumnia de Fei Wuji para matar a Hao She de Wu. Tan pronto como murió el hijo de Hao She, él. Correría al país de Wu.
Traducción: 1. El río es el padre, también lo es el pueblo Chu. ________________________________________.
2. Cuando llegamos al río, no había ningún barco para cruzar. Los Chu estaban ansiosos por comprarlos, pero tenían miedo de no llevárselos. __________________.
3. El nombre se puede oír o no ver ¿Está sólo en el río? ________________________.
Las características del carácter del Eunuco Jiang Shang son (respuesta en ocho palabras): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
El contenido principal de este breve artículo es: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Suplemento a la pregunta:
Las características del carácter del eunuco Jiang Shang son (respuesta en ocho palabras): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
El contenido principal de este breve artículo es: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Muerte: Escape
Razón: Entonces.
Para: Para
Dedicación: Dedicación
Zhi: Partícula modal
Shang: Todavía.
Mo: No.
Hacer: Sólo.
Se refiere a: pronombre, él. Se refiere al suegro
Autor: porque
d: lo pillé
d: lo pillé
" for" : Partícula que expresa un estado de ánimo interrogativo
Esto se hace para:
La calumnia del rey Chu Ping/Fei Yiwuji/Matar a Wu She, el hijo de ella morirá y correrá hacia Wu.
El suegro del río también es de Chu: el anciano del río Yangtze es de Chu.
Cuando llegué al río, quería cruzar el río, pero no había ningún bote, pero la gente de Chu estaba ansiosa por comprar miembros de la tripulación y tenía miedo de no despegar: Cuando Llegué al río, quería cruzar el río, pero no había ningún bote y la gente de Chu estaba ansiosa por ofrecer una recompensa por la tripulación, y me temo que no puedo escapar.
La reputación se puede escuchar pero no ver, basta con mirar al suegro en el río: la reputación se puede escuchar pero no ver, me temo que es solo el suegro en el río.
Características: Los pobres no viven de alimentos.
Contenido: El anciano en el río ayudó a Wu Zixu a escapar de Chu, y con razón se negó a aceptar el regalo de Wu Zixu.
5. No necesito muchas traducciones de Egami Husband. Sólo necesito traducción. Cuando Wu Zixu escapó, el Estado Chu rápidamente intentó atraparlo. Wu Zixu escaló las montañas Taihang y conoció a Zheng. Wu Zixu dijo: Este país es peligroso y la gente es inteligente, pero su monarca es un hombre mediocre y no merece ayuda. Dejó a Zheng y fue a Xu. Se encontró con el rey de Xu y le preguntó adónde iba (? Era solo una queja del sureste. Wu Zixu le agradeció repetidamente: Sé a dónde debo ir. Entonces Wu Zixu decidió hacerlo. ir a Wu. Después de viajar al extranjero, llegó al río (no sé dónde está (no al río Yangtze). Cuando estaba a punto de cruzar el río, se encontró con un marido en su barco y estaba a punto de partir). Entonces Wu Zixu le pidió que lo ayudara a cruzar el río. Wu Zixu le preguntó el nombre y la familia de su marido. Le entregó su espada a su suegro y le dijo: "Esta es una espada preciosa. Quiero dársela". tu viejo". Mi suegro se negó a aceptarlo y dijo: "Chu Lu, puedes capturar a Wu Zixu". Obtuve el puesto oficial de Guizhi, el puesto oficial de Wanyan y cien taeles de oro. Cuando llegaste a Wu Zixu hace un momento, no te atrapé a cambio del puesto oficial de Guizhi, el puesto oficial de Wanyan y cien taeles de oro cuando Wu Zixu cruzó el río, envió gente a buscar. el suegro junto al río, pero no pudo encontrarlo
6 "Sólo traducido pero no traducido":
Este pescador vino del Reino de. Chu porque creyó en la calumnia de Fei Wuji y quería matar a Wu She, Wu Zixu (después de escuchar esto) se escapó y planeó ir al estado de Wu. Llegó al río y quiso cruzar el río, pero no había nada. barco tras él de mala gana, la situación era muy crítica.
(En ese momento) se encontró con un pescador y pudo cruzar el río, así que se quitó la espada que llevaba y se la entregó. pescador.: "Esta es una espada muy valiosa. Estoy dispuesto a dártela".
El pescador se negó a aceptarla y dijo: "De acuerdo con la ley del estado de Chu, quien pueda capturar a Wu ¿Zixu vivo será nombrado caballero? ¿No lo aceptaré, y mucho menos tu espada? El pescador se negó a aceptar la espada y se fue.
Cuando Wu Zixu se convirtió en primer ministro. del estado de Wu, quería encontrar al pescador, pero no podía encontrarlo. No. Cada vez, antes de comer, hacía un sacrificio al pescador y decía: "El nombre se escucha pero no se ve. Me temo". ¿Este es el único que queda?"
Texto original:
Jiang era el suegro y nativo de Chu. El rey Ping de Chu mató a She'er de Wu en el A expensas de Wuji, tan pronto como She'er murió, corrió hacia el río y no había ningún bote para cruzar, por lo que la gente de Chu estaba ansiosa por comprar uno. Los miembros tienen miedo de no llevárselo.
Cuando conocí a mi suegro, no tuve más remedio que enojarme. Cuando le entregó la espada que llevaba a su suegro, dijo: "Estoy dispuesto a ofrecer esta preciosa espada". Su suegro no la aceptó y dijo: "La ley del estado Chu". Le ha dado el título de cinco sentidos y miles de piezas de oro. Aún no lo he tomado, ¿por qué usas la espada? No sé quién es.
Los miembros de la comuna utilizaron las artes marciales como primeros ministros para pedir por su suegro, pero no lo consiguieron, por lo que tuvieron que ofrecer sacrificios en cada comida. Dijo: "La reputación se puede escuchar pero no ver. ¿Es solo para el marido en el río?"
Fuente: La biografía de Gao Shi y Huang Fumi de la Dinastía Jin Occidental de los Tres Reinos
Datos ampliados
Anotar...
1. Jiang Shang Zhang Ren: Esto se refiere al pescador. Un título honorífico para un hombre mayor. Entrevistador:. . . gente.
2. Miembros (la segunda voz de la nube): El rey Chu Ping es el hijo del príncipe Taifu Wushe. Chu Wu She: (? - 522 a. C., nativo del estado de Chu (ahora condado de Jianli, provincia de Hubei). El rey Chu Ping era el Taifu, hijo de Wu Ju, un importante ministro del rey Zhuang de Chu, y padre de Wu Zixu: (? - 516 a.C.) Rey de Chu en el Período de Primavera y Otoño
3. Ofrecer recompensa por el arresto. : verbo, escapar
5. Voluntad:
6. También: Dar
7. . Diácono (Gu ρ): El más alto de Chu Jue, una especie de jade
9. Yi (y √): unidad de peso, un yi equivale a 24 taeles. >
No: irte.
11, Mo: Ji
12, Sacrificio: sacrificio, conmemoración
13, Wei: Cai.