La prisa genera desperdicio; ¿Quieres decir?
La prisa genera desperdicio. Es un modismo que advierte a las personas que si persiguen ciegamente la velocidad, puede ser contraproducente, pero si quieren completar la tarea rápidamente, no podrán completarla sin problemas.
La prisa genera desperdicio, traducción original
Xia Zi, discípulo de Confucio, sirvió como funcionario en el Estado de Lu. Un día le pidió consejo a Confucio sobre cómo gobernar un país. Confucio respondió: No persigas ciegamente la velocidad, no veas simplemente las pequeñas ganancias que tienes delante. Simplemente perseguir la velocidad no logrará el objetivo original, y solo mirar las pequeñas ganancias que tiene frente a usted no logrará grandes cosas.
Confucio dijo a sus discípulos en un lenguaje fácil de entender que no deberíamos estar completamente orientados a la velocidad y no deberíamos centrarnos sólo en las ganancias a corto plazo. Si queremos lograr grandes cosas, debemos pensar a largo plazo.
La prisa conduce al desperdicio.
Es el padre de Ju, que pregunta sobre política. Confucio dijo: "La prisa conduce al desperdicio. La prisa conduce al desperdicio, pero las pequeñas ganancias no pueden lograr grandes cosas".