¿Qué significa que los ríos fluyen más allá del mundo y las montañas son hermosas?

Este poema tiene su origen en la obra maestra de Wang Wei "Mirando hacia el río Han" Mirando hacia el río Han ① Chu y Sai están conectados con las tres provincias de Hunan, y las nueve escuelas de Jingmen están conectadas ②. El río fluye más allá del cielo y de la tierra, y las montañas son hermosas. En la capital del condado de Bucheonpo, las olas se mueven en el cielo distante③. Es un bonito día ventoso en Xiangyang y me quedo borracho con el montañés④. [Notas] ①Hanjiang: Hanshui. Prospección: Sube alto y mira lejos. ②Chu Sai: la frontera del estado de Chu. Sanxiang: Xiangshui, combinado con las tres aguas de Lixiang, Xiaoxiang y Zhengxiang, se llama Lanxiang. Jingmen: Montaña Jingmen. Nueve facciones: está dividida en nueve brazos desde el río Yangtze hasta Xunyang. ③ Frase "Junyi": Dice que la ciudad parece flotar en el agua y las olas parecen rodar en el cielo. ④ Shan Weng: Shan Jian, el hijo de Shan Tao, un nativo de Jin, que una vez protegió a Xiangyang. Traducción: La fortaleza fronteriza del estado de Chu está conectada a las olas del río Xiangjiang, y el río Han comienza en Jingmen en el oeste y atraviesa los afluentes del río Yangtze. Mirando desde la distancia, el río creciente parece fluir más allá del cielo y las montañas se asoman; La ciudad parece flotar sobre el agua y las olas son fuertes pero parecen sacudir el cielo distante. Xiangyang es soleado y hermoso, y tengo muchas ganas de quedarme y emborracharme con los ermitaños de la montaña.