La Mansión Zhou original ahora se ha convertido en un hospital. Es el tipo de residencia de ancianos donde las monjas son enfermeras. Gu Jiagu B es la enfermera A y la enfermera B. Yifan y Shiping vivían allí respectivamente. Cada noche de tormenta, Zhou Puyuan venía a verlos... Yifan no podía soportar ser intimidado por dos generaciones. Expuso la fea verdad sobre la familia Zhou, pero no esperaba que también condujera al trágico destino de otros. Los cuatro fénix murieron electrocutados y Zhou se apresuró a salvarla, pero ella también murió. Zhou Ping vivió avergonzado y se pegó un tiro.
Acto 4
Escena - La sala de estar de Zhou Zhai. Las dos de la madrugada.
En la ceremonia de apertura, Zhou Puyuan se sentó solo en el sofá, leyendo documentos; había una lámpara vertical a su lado y los alrededores estaban oscuros. Afuera todavía retumbaba y se oía claramente el sonido de la lluvia. Se colgaron las cortinas frente a las ventanas y se cerró la puerta central. Mirando a través del cristal de la puerta, el paisaje del jardín estaba enterrado en la oscuridad, excepto por el ocasional relámpago en el cielo, y cuando se veían los árboles a través de los postes telefónicos, estaba oscuro por un momento.
Pu (deja el documento, bosteza y se estira con cansancio) ¡Alguien viene! (Se quita las gafas, se limpia los ojos, habla un poco más alto) ¡Alguien está aquí! (Se limpia las gafas, camina hacia la puerta del comedor de la izquierda y retoma su tono tranquilo) ¿Hay alguien ahí? (Relámpago afuera, detente, plan de lección para tormentas eléctricas en la escuela secundaria. Ve al gabinete de la izquierda y toca el timbre. Accidentalmente vi una foto de Shi Ping, la recogí y me puse las gafas para mirarla). p>
[Al sirviente.
¡Amo y siervo!
Park, hace mucho que te llamo.
Afuera está lloviendo y no puedo oírte.
Pu (señalando el reloj) ¿Por qué se paró el reloj?
El sirviente (explicación) siempre está en Sifeng. Hoy ella ya no está y el asunto está olvidado.
Parker, ¿qué hora es ahora?
Ah, son como las dos.
Sr. Parker, acabo de pedirle al cajero que transfiera algo de dinero a Jinan. ¿Lo dejaron claro?
Sirviente, dijiste que enviarías uno a Jinan, un hombre llamado Lu, ¿verdad?
Parque. Sí.
El sirviente está listo.
[Relámpago afuera, Pu Pu miró hacia el jardín.
¿La señora Park envió a alguien a reparar los cables allí?
La criada llamó y el electricista dijo que estaba lloviendo mucho y que no se podía reparar. Volvería mañana.
Parker, ¿no es eso peligroso?
¿No es un parque? Justo ahora el perro del señor pasó y tocó el cable y recibió una descarga eléctrica. Ya se usa allí ahora.
La cuerda estaba enrollada y nadie iba allí.
Park Geun-hye. ¿Qué, qué hora es?
Son más de las dos. Maestro, ¿quieres dormir?
Pu, por favor pídele a tu esposa que suba.
La mujer del criado se fue a la cama.
Pu (sin querer) ¿Segundo Joven Maestro?
El criado se acostó temprano.
Entonces, mire a este señor.
El criado entró después de cenar y aún no ha vuelto.
[Hubo silencio durante un largo rato.
Pu (volvió al sofá y se sentó, solo) ¿Por qué no hay nadie en esta habitación?
Sí señor, allí no hay nadie.
El parque no tenía invitados esta mañana.
Siervo: Sí, señor. Afuera está lloviendo mucho, por lo que todos los que tienen una familia se quedan en casa.
Park (bosteza, sintiendo un agujero más profundo) Soy el único que sigue despierto en casa.
Los sirvientes estaban casi dormidos.
Pu, adelante. En realidad, es un drama de tormenta.
¿No quieres algo?
Parker, no quiero nada.
[El sirviente entró por la puerta del medio. Pu Pu se levantó y caminó cansinamente de un lado a otro por el pasillo. Se detuvo frente al gabinete izquierdo y tomó la foto de Shi Ping. Enciende la luz central.
[Apresurándose por el restaurante.
Chong (No esperaba que papá estuviera allí también) ¡Papá!
Pu (preocupado) ¿Tú... no dormiste?
Chong, sí.
¿Parker quiere verme?
No, pensé que mamá estaba aquí.
Pu (decepcionado) Oh, tu madre está arriba.
No, llamé a su puerta durante mucho tiempo y estaba cerrada con llave. Sí, podría serlo. -Papá, tengo que irme.
Pu Zhonger, (Chongli) no te vayas.
Papá, ¿qué puedo hacer por ti?
Park no lo hizo. (angustiado) ¿Por qué no estás durmiendo ahora?
Sí, papá, me acosté tarde, así que me acosté.
Parker, ¿tomaste el medicamento que te dio el Dr. Dick hoy después de cenar?
Comí.
¿Jugó Parker?
Chong, sí.
¿Park está feliz?
Chong, sí.
Pu (se levanta y le toma la mano) ¿Qué, me tienes miedo?
Sí, papá.
Pu (secamente) Pareces un poco satisfecho conmigo, ¿verdad?
Aplastame (avergüenza), no puedo decirlo, papá.
[Mucho tiempo.
[Pu Yuan regresó al sofá, se sentó y suspiró aliviado. Apresúrate a moverte, apúrate a acercarte.
Pu (solitario) Hoy... bueno, papá se siente un poco mayor. (pausa) ¿Sabes qué?
Chong (fríamente) No, no lo sé, papá.
Pu (de repente) ¿Tienes miedo de que algún día tu padre muera y nadie cuide de ti? ¿No tienes miedo?
Chong (inexpresivo) Bueno, tengo miedo. Guión dramático: “Tormenta” (Acto 4).
Pu (queriendo mantener a su hijo cerca de él, amablemente) Esta mañana dijiste que ayudarías a la gente a pagar la matrícula. Dime,
Te lo prometo.
Para ser honesto (lamentablemente) esa es mi confusión. Nunca volveré a hablar así.
[Mucho tiempo.
Pu (suplicante) Pasado mañana nos mudaremos a una nueva casa, ¿no te gusta?
Chong, sí.
[Mucho tiempo.
Pu (mirando el reloj con curiosidad) Rara vez me hablas.
Chong (distraídamente) Bueno, no te lo puedo decir, siempre pareces reacio a vernos. (Torpemente) ¿Cómo estás hoy?
Un poco extraño. I-I-
Pu (sin querer que diga) ¡Pues vete!
Sí, papá.
[Baja corriendo del restaurante.
[Park Yuanchun vio a su hijo caminar decepcionado, se levantó, tomó la foto de Shi Ping y miró a su alrededor solo. Cerrar
Frente al estudio, cuelga la lámpara.
[Fan Yi entró por la puerta del medio. Entré en silencio, pero mi impermeable todavía goteaba y mi cabello estaba un poco mojado. El color es muy claro y todo el rostro parece una estatua de yeso. La nariz alta y blanca y los labios finos y rojos estaban grabados en el rostro, como en una máscara fría, y todo el rostro estaba inexpresivo. Sólo sus ojos ardían con el fuego loco en su corazón, pero también estaban fríos. Escuché que "Tormenta" es un excelente plan de lección. El amor y el odio han quemado todo el comportamiento de una mujer. Parecía haber rechazado todo, y lo único que fluctuaba en su corazón eran sus propios pensamientos, que buscaban cómo entrar en el juego.
Cuando vio a Parker, él la miró horrorizado.
¿Fan (como era de esperar) todavía está despierto? (Párate frente a la puerta del medio y no te muevas).
¿Estacionarte? (Acercándose a ella, con voz áspera y baja) ¿Dónde has estado? (la mira y se detiene) Chong'er ha estado buscándote toda la noche.
Tradicional (Ping) Entro y doy un paseo.
Parker, está lloviendo demasiado. ¿Por qué no entras?
Bueno, - (de repente) tengo un trastorno mental.
Pu, déjame preguntarte, ¿dónde estabas hace un momento?
No tienes por qué preocuparte si lo odias.
Pu (revisándola) Tu ropa está mojada, así que no te la quites.
Abanico (frío, significativo) Mi corazón está caliente y quiero aplicar hielo afuera.
Pu (impaciente) No digas tonterías.
¿Dónde diablos estabas hace un momento?
¡Fan (mirándolo sin comprender, claramente) está en tu casa!
¿Pu (molesto) está en mi casa?
Fan (sintiendo el placer de los obstáculos, sonriendo) Pues disfrutando de la lluvia en el jardín.
Aparca por una noche.
Fan (feliz) Bueno, me mojé toda la noche.
[Durante un largo rato, Pu Yuan la miró sorprendido, Fan Ruowu todavía estaba de pie frente a la puerta como una estatua de piedra.
Parker Fan Yi, creo que deberías subir y descansar.
Fan (fríamente) No, no, (de repente) ¿Qué tienes? (desdeñosamente) ¡Humph, es la foto de esa mujer otra vez! (alcanzalo).
Pu, no puedes leerlo, es de la madre de Ping'er.
Fan Fan (la agarra, da dos pasos hacia adelante y la mira debajo de la lámpara) La madre de Ping'er es muy decente.
[Pu Yuan la ignoró y se sentó en el sofá.
Te pregunto ¿no?
Parque. Sí.
El ventilador se ve muy gentil.
Park (ojos mirando hacia atrás)
Es muy inteligente.
Pu (meditado) Hmm.
Fan (felizmente) es muy joven.
Pu (inconscientemente) No, soy viejo.
Fan (pensando en) ¿no está ya muerta?
Por cierto, ella murió hace mucho tiempo.
Fan (deja la foto) Qué extraño, parece que lo he visto en alguna parte.
Pu (levanta la cabeza, confundido) No, no puedes. ¿La has visto en alguna parte?
Fan (de repente) su nombre es muy elegante, Shi Ping, Shi Ping, pero un poco femenino.
Parker, no creo que pueda dormir. (Se levanta y toma la foto.)
¿Qué está haciendo Fan con esto?
Park se mudará pasado mañana y tengo miedo de perderlo.
Fan no, no, (de su mano) déjala aquí toda la noche, (risas extrañas) no se caerá, yo te ayudaré a vigilarla. (Sobre la mesa)
¡Pu, no te hagas el loco! ¡Te estás poniendo un poco ridículo ahora!
Estoy loco. Por favor no me molestes.
Pu (enojado) Está bien, sube, quiero descansar aquí solo.
No, quiero descansar aquí solo. Quiero que entres.
Pu (severamente) Fan Yi, vete, ¡te dije que subieras!
Fan (desdeñosamente) No, no quiero. Te lo digo (enojado), ¡no quiero!
[Mucho tiempo.
Pu (voz baja), aquí tienes que prestar atención. (dedo) Recuerda lo que dijo el Dr. Dick. Quiere que te quedes callado y hables menos. Mañana
El doctor sigue aquí. Ya lo he arreglado para ti.
¡Muchas gracias! (Mirando hacia atrás) ¿Mañana? ¡bufido!
[Ping bajó la cabeza, salió del restaurante con expresión melancólica y se dirigió al estudio.
Pu Ping'er.
Ping (levantó la cabeza sorprendido) ¡Papá! No dormiste.
Pu (siendo regañado) estaba indefenso y recién regresó ahora.
Ping: No, papá, me iré temprano a casa. Voy a entrar a comprar algo.
Park, ¿qué estás haciendo ahora?
Ping fue al estudio para ver si estaba allí la carta de presentación escrita por su padre.
Parker, ¿no tienes que salir temprano mañana?
De repente recordé que había un tren a las 2:30 de la noche. Me voy ahora.
¿Tradicional (de repente) ahora?
Ping: Sí.
¿Te sientes ansioso (significativamente)?
Sí, mamá.
Pu (cariñosamente) Afuera está lloviendo mucho. ¿Es incómodo caminar en medio de la noche?
Normalmente estamos en el barco y mañana tendremos el plan de lecciones sobre tormentas eléctricas para el segundo grado de la escuela secundaria. Es más fácil encontrar a alguien.
Pu Xin está sobre la mesa del estudio. Será mejor que te vayas ahora. (Ping asiente y camina hacia el estudio) ¡No tienes que ir! (A Fan Yi) Ve al estudio y consíguele una carta.
Fan (mira a Pu con desconfianza) ¡Mmm!
[Fan Yi entró al estudio.
Pu (con cautela) No quiere subir.
Después de un rato, bajó con ella y le pidió al sirviente que la esperara a dormir.
Ping (débilmente) Sí, papá.
¡Pu (más cuidado) ven aquí! (Ping se acerca y susurra) Dígales a los sirvientes de abajo que tengan cuidado. (molesto) Creo que está más grave. De repente entró sola.
¿Entró ping?
Parque. Sí. Estar afuera bajo la lluvia toda la noche y hablar de manera extraña probablemente no sea una buena señal. -
Soy viejo, quiero vivir tranquilo en casa...
Ping (inquieto) Creo que mientras papá no se tome las cosas demasiado en serio, las cosas saldrán bien. se acabó.
Pu (cobarde) No, no, algunas cosas son inesperadas. La providencia de Dios es... un poco extraña: Hoy, de repente, me di cuenta de que la vida es demasiado... demasiado arriesgada, también... demasiado absurda: (cansado) Estoy muy cansado. (Dio un suspiro de alivio) Probablemente hoy ya haya terminado
. (masturbándose) Creo que en el futuro... no, no habrá más tormentas. ¡No, no deberías!
[Fan Yi sostiene la carta.
¡Aquí hay toneladas de cartas (repugnantes)!
Pu (despertando de un sueño, Xiangping) Está bien, vete, yo también me voy a dormir. (provoca ansiedad) ¡Sí! Definitivamente nos mudaremos a un nuevo lugar pasado mañana.
Casa, que descanses bien durante dos días.
Fan (esperando su partida) Bueno, está bien.
Park Park está en estudio.
Fan (Jian Pu sale, sombrío) Así que tienes que irte.
Ping (un poco enojado) Sí.
Fan (de repente impaciente) ¿Qué te acaba de decir tu padre?
Ping (evasivo) Dijo que quería que te acompañara arriba y te pidiera que durmieras.
Fan (se burló) Debería sentir que varias personas me bajaron y me encerraron.
¿Qué significa ping (hacer como si no entendiera)?
Tradicional (generado), no hace falta que me mientas. Lo sé. Lo sé, (amargamente) Me llama loco. Loco, lo conozco. Si quieres verme así, él quiere que todos me vean así.
Ping (aturdido) No, no lo crees.
¿Y tú, Fan (con una expresión extraña)? ¿Me mentiste también? (voz baja, oscura) Puedo verte a ti y a tu hijo en tus ojos
¡Ojalá me estuviera volviendo loco! (Con saña) Ustedes, padre e hijo, hablan mal de mí en secreto a mis espaldas, discuten sobre mí, se ríen de mí y conspiran contra mí a mis espaldas.
Ping (cálmate), no te pongas nervioso. Te llevaré arriba.
Fan (de repente, en voz alta) No quiero que lo regales, ¡vete! (Moderación, amargura, voz baja) Todavía no necesito a tu padre
Te dije en secreto que tuvieras cuidado y envié a un loco arriba.
Ping (reprimiendo su enfado) Entonces, dame la carta y déjame ir solo.
Fan (confundida) ¿Adónde vas?
Ping (de mala gana) Tengo que irme y hacer las maletas.
Fan (de repente con calma) Te pregunto, ¿adónde fuiste esta noche?
Ping (con malas intenciones) No hace falta que preguntes, ¿sabes?
Fan (en voz baja, amenazadora) el hecho de que fuiste a buscarla.
[Durante mucho tiempo pareció plano en comparación con el cuarto lugar. Ping bajó la cabeza.
Ping (decididamente, con tristeza) Vale, voy, voy, (campo de desafío) ¿qué quieres?
Cómo hacer tradicional (suavizante). (Forzando una sonrisa) Cometí un error esta tarde, no me culpes. Lo único que te pido es que te vayas.
¿Qué vas a hacer con ella en el futuro?
¿Después del ping? -(Pensando) ¡Me casaré con ella!
¿Fan (de repente) quiere casarse con ella?
Ping (definitivamente) Sí.
¿Padre fan(心)?
Ping (con indiferencia) hablará de ello más adelante.
Fan Ping (misteriosamente), ahora te daré una oportunidad.
Ping (no entiendo) ¿qué?
Fan (aconsejándole) Si no te vas hoy, podría pensar en algo para ti en casa de tu padre.
Ping, no es necesario. Creo que este asunto es legítimo. Quizás hable con más personas. - Ella... ella es sólo un poco pobre.
Fan (enojado) Ahora suenas como tu hermano. ——(frustrado) ¡Ping!
¿Qué hace Ping?
Fan (triste) ¿Sabes qué me pasará después de que te vayas?
No lo sé.
Fan (miedo) Mira a tu papá, ¿no te lo imaginas?
Ping, no te entiendo.
Fan (señalando su cabeza) está aquí: ¿No lo sabes?
¿Qué dijo Ping (vagamente)?
Hay demasiados para enumerarlos (como si describieran los asuntos de otra persona). En primer lugar, el experto Dr. Ke inevitablemente vendrá todos los días, pidiéndome que tome medicamentos, obligándome a tomar medicamentos, tomar medicamentos. ¡Toma medicina, toma medicina! Poco a poco, debe haber mucha gente esperándome y mirándome como a un monstruo.
. Ellos-Ping (molesto) Te lo aconsejo, no seas tan soñador, ¿vale?
Fan (no importa) poco a poco aprendieron las palabras de tu padre: "¡Cuidado, cuidado, está un poco loca!" Ten cuidado, ni siquiera te atreves a mirarme, y finalmente estás encadenado.
Mírame y luego me vuelvo loco de verdad
Ping (de ninguna manera). ¡Oh! (mira el reloj) ¡Se hace tarde! Dame una carta. Tengo que empacar mis cosas.
Fan (suplicando a Di Ping), no es imposible. , estás un poco—— ¿No importa?
Ping, tú--(intencionalmente malicioso) Quieres ir por este camino
¿Qué puedo hacer (enojado? ) ¿Qué, tú? ¿Has olvidado que tu propia madre también está enojada con tu padre?
Ping (provocándola con más saña como siempre) ¡Mi madre no es como tú, ella sabe amar! No está mal, mi padre.
Fan (sucedió, con un fuego loco en los ojos) ¿Tienes derecho a decir esto? ¿Has olvidado quién eras en esta habitación hace tres años? tú eres el pecador: nos has olvidado - (De repente, se reprimió y se burló) Oh, todo esto quedó en el pasado, no lo mencionaré más Ping bajó la cabeza y tembló, sentándose en el sofá con arrepentimiento. Agarrando su corazón, sus músculos se volvieron antinaturales. Se volvió hacia él y le dijo entre lágrimas: Oh, Ping, está bien, esta vez nunca he sido tan humilde. Ahora te pido que tengas piedad de mí. Ya no soporto a esta familia. Has visto todos los crímenes que he sufrido hoy, no sólo durante todo un mes, sino durante todo un año, hasta mi muerte. Él me odia: él me conoce. Lo conozco, y quiere que todos piensen en mí como un monstruo y un loco, Ping (inquieto). Tú, detente
Fan Ping (con entusiasmo), no tengo parientes, ni amigos, ni nadie. Puedo confiar. Te lo ruego, no lo hagas ahora
Go-
Ping (esquivar) No, no puedo
Fan (. suplicante) Incluso si quieres irte, sácame de aquí——
Ping (con miedo) ¡Qué estás diciendo tonterías!
Fan (suplicante) ¡No, no, toma! Llévame lejos de aquí (desesperadamente) en el futuro, incluso tú.
Puedo invitar a Sifeng a vivir conmigo, siempre y cuando (con entusiasmo) no me dejes.
p>Ping (mirándola con horror, encogiéndose, temblando durante mucho tiempo) Yo— —¡Me temo que estás muy loca!
¡No, no hables así! Conozco tus debilidades y tú conoces las mías. Sé todo sobre ti (Sonriendo provocativamente, saludando a Ping de manera extraña, sonriendo más provocativamente) Ven aquí, ¿a qué le tienes miedo?
Ping (mira). a ella), no pude evitar llorar) ¡Oh, no quiero que sonrías así! (Más serio) ¡No dejes que me sonrías así!
Oh, me odio, me odio, odio por qué tengo que vivir.
Fan (agria) ¿Te estoy molestando tanto? Pero sabes que no me quedan algunos años más de vida.
Ping (dolorosamente) ¿No sabes que todos los que escuchan esta conexión la odian? ¿Entiendes que bebo y tonteo todos los días porque me odio a mí mismo... me odio a mí mismo?
Fan (fríamente) Cuántas veces te lo he dicho, no lo creo, mi conciencia no lo hace. Ping, hoy cometí un error. Si me escuchas ahora, no salgas de casa. Quizás vuelva a llamar a Sifeng.
¿Ping qué?
No es demasiado tarde para que Fan (Mingming) le devuelva la llamada.
Ping (se acercó a ella con voz pesada y le dijo lentamente) ¡Sal de aquí conmigo!
¿Qué (de repente, lentamente)?
Ping, ahora no pareces una persona inteligente. Sube las escaleras y duerme.
Fan (Comprende tu destino) Entonces, se acabó.
Ping (cansado) Vale, adelante.
Fan (desesperada, deprimida) Hace un momento te vi con Sifeng en la familia Lu.
Ping (sorprendido) ¿Qué, acabas de ir a la casa de Lu?
Fan (se sienta) Bueno, estuve mucho tiempo cerca de su casa.
Ping (lamentablemente) ¿Cuándo fuiste?
Fan (reverencia) Te vi entrar por la ventana.
Ping (con muchas ganas) ¿Y tú?
Fan Fan (mirando su espalda distraídamente) caminó hasta pararse detrás de la ventana.
Ping: Entonces, ¿eres tú quien suspira?
Muchos. Sí.
Ping, ¿cuánto tiempo estuviste ahí parado después de eso?
Muchos (lenta y claramente) probablemente esperan hasta que te vayas.
¡Ping! (Caminando detrás de ella, susurrando) Abriste esa ventana, ¿no?
Fan (bajando la voz, malhumorado) Bueno, yo...
Ping (con odio, sin piedad), ¡eres el monstruo que no esperaba!
Fan (levanta la cabeza) ¿Qué?
Ping (severo) ¡Realmente estás loco!
Fan (mirándolo sin comprender) ¿Qué quieres hacer?
Ping (sin piedad) ¡Quiero que mueras! ¡adiós!
[Ping bajó apresuradamente del restaurante y la puerta se abrió de repente.
Fan( se quedó sin comprender durante un rato, mirando la puerta del restaurante. Miré la foto de Shi Ping, la sostuve en mi mano y suspiré en secreto.
Esta es tuya ¡Niño! (Quita lentamente la tarjeta dura como si fuera papel, un trozo a la vez. Levántate en silencio y da dos pasos.) ¡Qué extraño, mi corazón está muy tranquilo!
[¡La puerta se abre silenciosamente, Fan! Sin mirar atrás, Gui Lu entró lentamente. La miró con ojos astutos y sonrió.
Hola, señora Gui (inclinándose levemente)
Fan (omitido). ¿Qué haces aquí?
Vine contigo.
Fan (Calma) Oh, ¿acabas de llegar a la puerta? ) tiene razón (más misterioso) Vi a ese señor peleando contigo, y yo--(sonrisa) No me atreví a entrar.
Fan (con calma, sin forzar), ¿qué estás? vas a hacer?
Resulta que quería informarle a mi esposa que el caballero vino a nuestra casa esta noche porque estaba borracho. Ahora mi esposa se fue. /p>
¿Qué quieres ahora?
El Maestro Fan está dormido. ¿Qué quieres de él?
Si tu esposa quiere hacer. eso, no tienes que preguntarle a tu maestro - (énfasis en) Depende de la esposa
Fan (después de un tiempo, lo soportó), dijiste, yo también puedo ayudarte.
Si tu esposa está dispuesta a tomar la decisión, no me dejes ver a tu maestro. Qué lástima (sonrisa) Entonces salvará a todos.
Fan (aún sin expresión) Qué. , dices
Tu (adulación) esposa es la maestra. Es tu virtud. Solo estamos pidiendo comida a nuestras esposas
Fan (infeliz), crees que yo-. -(cediendo), está bien.
Caro (escénico) Gracias señora.
(Inteligente) Luego pídele a tu esposa que te dé una fecha exacta.
Muchos (con mucho gusto) vinisteis al día siguiente de mudaros a la nueva casa.
¡Gracias (saludo) por tu amabilidad! (De repente) Lo olvidé, señora, ¿no vio al segundo joven maestro?
Muchos no lo hacen.
¿No le acabas de pedir al segundo joven maestro que nos diera cien yuanes?
¿Complicado (molesto)?
Gui (melodía) Pero todos llamaron a nuestro joven maestro.
¿Maestro Fan?
Tu (explicación) es Hai, mi hijo que come comida para perros.
¿Qué pasa con la complejidad?
Tú (muy elegante) Shi Ping realmente no lo sabes.
Fan (sorprendido, bajando la voz) ¿Shi Ping? (Cara de Shen) ¿Quién es Shi Ping?
Gui (pensó que lo estaban menospreciando, no inferior a) Shi Ping es Shi Ping, de mi familia——, claro.
Fan, dijiste Ma Lu, ¿su nombre es Shi Ping?
Caro (alardear) También lo ha estudiado. El nombre es muy elegante
El tradicional "Shi Ping", ¿sabes escribir esos dos caracteres?
Caro, yo (lo siento, forzando una sonrisa) no lo recuerdo con claridad. De todos modos, recuerdo que la palabra "ping" es la misma que la palabra "ping" en el nombre de un caballero.
¡Muchos! (De repente, recogió los fragmentos de fotos del suelo y se los mostró.) Mira, ¿conoces a esta persona?
[Ping salió del comedor, con el rostro un poco nervioso. Vio el mar y asintió de mala gana. Su voz temblaba levemente. Intentó calmarse. . . . . . . .