Permítanme recomendarles un sitio web bilingüe.
/
Todas las noticias que contiene están en chino e inglés. Creo que tanto el chino como el inglés están escritos de forma muy auténtica.
Muy adecuado para aprender inglés y también adecuado para tus necesidades de tarea.
¿Vas a hacer los deberes de traducción? Entonces este sitio web debería cumplir con los requisitos~
Definitivamente no soy un anunciante. . . Jaja)
Publiquemos algunas noticias~
“Apple pierde oportunidades de negocio en China”
Las opiniones de Apple sobre China impulsan a Lenovo
El El director de Lenovo, el principal fabricante de PC de China, dijo que Apple está perdiendo una gran oportunidad en el mercado chino.
El presidente de Lenovo, el principal fabricante de PC de China, dijo que Apple perdió una gran oportunidad en el mercado chino.
El fundador y presidente de Lenovo, el CEO de Apple, dijo: "Tenemos suerte de que Steve Jobs tenga tan mal genio y no se preocupe por China. Si Apple gasta la misma cantidad de dinero en los consumidores chinos que nosotros, la energía , estaremos en problemas", dijo Liu Chuanzhi al Financial Times.
El fundador y presidente de Lenovo, Liu Chuanzhi, dijo al Financial Times cuando habló sobre el CEO de Apple: "¿Tenemos mucha suerte porque Steve? Steve Jobs tiene mal genio y no trata a China. El mercado se lo está tomando en serio. Si Si Apple gasta tanta energía en los consumidores chinos, estaremos en problemas". Sus declaraciones se produjeron en un momento en que Lenovo se recupera rápidamente de la crisis financiera. Esto se debe principalmente a su fortaleza en China. La compañía posee alrededor del 30% de su mercado interno, uno de los de más rápido crecimiento del mundo y se espera que se convierta en el más grande del mundo dentro de un año.
Los comentarios de Liu Chuanzhi se producen en un momento en que Lenovo está saliendo rápidamente de la crisis financiera y dirigiéndose hacia la recuperación, principalmente debido a su fortaleza en China. La compañía tiene alrededor de 30 mercados nacionales, siendo China uno de los mercados de más rápido crecimiento del mundo y se espera que se convierta en el más grande del mundo dentro de un año.
Resulta que a los consumidores chinos les gustan los productos de Apple tanto como a sus homólogos internacionales, pero los canales de venta oficiales son extremadamente limitados. La empresa tiene sólo unas pocas tiendas emblemáticas y distribuidores autorizados en las ciudades más grandes de China.
Al igual que los consumidores extranjeros, los consumidores chinos también muestran su amor por los productos Apple, pero los canales de venta formales para estos productos son extremadamente limitados. Apple tiene sólo unas pocas tiendas emblemáticas y distribuidores autorizados en las ciudades más grandes de China.
El iPhone sólo está disponible legalmente a través de China Unicom, el segundo operador móvil más grande de China. Las ventas han sido lentas, en parte porque el teléfono cuesta mucho más que los iPhone vendidos a través de canales no autorizados.
Los smartphones iPhone sólo se pueden comprar legalmente a través de China Unicom, el segundo mayor operador de comunicaciones móviles de China. Las ventas a través de este canal han sido lentas porque el precio es mucho más alto que el de los iPhone vendidos a través de canales no autorizados.
Apple se negó a comentar directamente sobre los comentarios de Liu Qiangdong, pero dijo que la compañía había abierto una nueva tienda en Shanghai el sábado pasado y esperaba abrir 25 tiendas minoristas en China para fines del próximo año.
Apple se negó a comentar directamente sobre los comentarios de Liu Chuanzhi, pero dijo que abrió una nueva tienda en Shanghai el sábado pasado y planea abrir 25 tiendas minoristas en China para fines del próximo año.
Los ejecutivos dijeron en abril que veían el mercado chino como una importante oportunidad de crecimiento.
Los ejecutivos dijeron en abril que veían el mercado chino como una importante oportunidad de crecimiento.
Liu Chuanzhi dijo que, como primer producto icónico de Lenovo en ingresar al campo de los dispositivos móviles, LePhone está en una posición favorable para competir con el iPhone en China porque el dispositivo lanzado a principios de este año está personalizado para los usuarios chinos. de.
Liu Chuanzhi dijo que LePhone, el primer producto exclusivo de Lenovo en dispositivos móviles, estará bien posicionado para competir con el iPhone en el mercado chino porque el producto, presentado a principios de este año, está dirigido a usuarios chinos. diseñado.
"Esto es algo muy práctico. El iPhone tiene más de 100.000 proveedores de contenidos, y nosotros sólo tenemos no más de 1.000", afirmó.
"Esto es algo muy realista. El iPhone tiene más de 654,38 millones de proveedores de contenidos, y nosotros sólo tenemos no más de 654,38 millones", afirmó.
“Pero nuestros clientes en China consideran que nuestra aplicación es muy cómoda de usar”.
“Pero nuestros clientes en China consideran que nuestra aplicación es muy cómoda de usar”.
El fundador de Lenovo dijo que espera que China eventualmente reemplace a Estados Unidos como líder de las tendencias tecnológicas globales, ya que el despegue del consumo interno en China obligará a las compañías tecnológicas globales a formular sus propias hojas de ruta de desarrollo para satisfacer los gustos de los consumidores chinos.
El fundador de Lenovo dijo que espera que China eventualmente reemplace a Estados Unidos como líder tecnológico global, ya que el creciente consumo interno en China obligará a las compañías tecnológicas globales a ajustar sus planes de investigación y desarrollo para satisfacer los gustos de los consumidores chinos.
Otras empresas globales de PC, como HP, Dell y Acer, reconocen el potencial de mercado de China y están invirtiendo más recursos en China.
Otras empresas multinacionales de PC, como HP, Dell y Acer, reconocen el poder del mercado chino. Están invirtiendo más recursos en China.
Sin embargo, Liu Chuanzhi insinuó que Apple ignoró esta lógica.
Sin embargo, Liu Chuanzhi sugirió que Apple ignorara esta lógica.
"Steve Jobs era un genio. Era la excepción a mi regla", dijo.
"Steve Jobs era un genio. Según mis estándares, era una excepción", dijo.
"Mi teoría es que el directivo necesita ser el hilo del que ate perla tras perla. Pero el propio Jobs era una gran perla."
"Mi teoría es que los directivos necesitan un hilo para ensartar una perla tras otra, pero el propio Steve Jobs era una gran perla."