La primera parte de la poesía moderna alabando a Xi: Amo a Xi en quintillas.
Me encantan las ciudades antiguas milenarias, las dinastías Zhou, Qin, Han y Tang son las más clásicas.
Me encantan los ladrillos de la ciudad antigua, que resisten la guerra y el humo de la pólvora.
Me gusta el cielo azul de Xi, donde nunca habrá tifones ni frío.
Me encanta Xi'an por sus aguas dulces y los paseos en bote que protegen las afueras de la ciudad.
Amo a los héroes de Guanzhong y protejo a mi familia contra la montaña Zhongtiao.
Desde la antigüedad, no ha habido traidores en Xi'an, y los dos tigres se unieron para defender Chang'an.
En el extremo derecho de esta línea, Chiang se vio obligado a resistir a los japoneses en la montaña Lintong.
Los picos peligrosos de Xiyue incluyen el Monte Hua, y Lao Tzu dijo que allí está el Monte Cuihua.
En junio, nevó en la montaña Taibai, la montaña Pagoda, la tierra santa de Yan'an.
Las tropas de Qin se extendieron por todo el mundo, y Wu Zetian fue enterrado en Ganling.
Xi’an tiene innumerables nombres y toda la gente aprecia Xi’an.
El segundo poema moderno que alaba a Xi: Antigua muralla de la ciudad de Xi
Cuadrado y cuadrado,
Hecho de ladrillos cuadrados.
Mantente firme,
Orgulloso de la situación
Los bordes y las esquinas están afilados,
El lomo de hierro tintinea.
El humo del lobo que traspasó a los hunos,
desgarra el espíritu rebelde de la montaña Anlu.
Fundador,
Creando mil años de historia.
Bordes y esquinas claras,
apoyaron la prosperidad de las dinastías Han y Tang.
El alma nacional afilada.
Espíritu chino fundador.
Escapa de la desolación,
Mantén en alto el estandarte del avivamiento.
Tercera parte de Poemas modernos alabando a Xi: La media luna de Xi
Los tambores en el campanario despertaron esta misteriosa ciudad antigua.
Estoy muy borroso por las noches,
pero me enamoro de ti que estás brillando intensamente.
Esa noche,
los elfos blancos blanquearon silenciosamente el mundo,
Suspiré ante la nieve en el Parque Revolución.
Ese día,
Xi estaba muy guapa.
Parte 4 de Poemas modernos alabando a Xi: Impresiones de Xi
Humo que ha estado ardiendo durante miles de años
Intentando sellar el pasado de la capital imperial de las Trece Dinastías
p>
Desde anoche, se ha extendido silenciosamente.
Esta antigua ciudad
Tongguan es majestuosa y magnífica, y Huayue es majestuosa.
No impidas que llegue la lluvia invernal.
¿Cuánto se esconde aquí?
Chismes y anécdotas de nobles
De un ladrillo
Interpretando la gloria de Qin Huang y Wu Han
Por las mañanas suenan las campanas y tambores nocturnos
Aprecia la prosperidad de la dinastía Tang
No hay ropa vieja en la calle.
Las ciudades se amontonan y las torres se levantan.
Muestra la mentalidad rigurosa de la dinastía Ming
Sólo se levantó el campanario.
Un monumento a una época
No me atrevo a patear el suelo bajo mis pies.
Tengo miedo de que si uso la fuerza,
no podré entenderlo debido a mi superficialidad.
Azulejos con sonrisas
Tuve que caminar por la calle.
Porque estoy aquí
No tengo miedo de que los demás se rían de mis trapos sucios.
Luces de neón parpadeantes y mujeres que pasan.
Vender lindas caritas sonrientes
¿Es tan encantador como la dinastía Tang?
Cuando las calles se vuelven cada vez más luminosas, los edificios muestran su belleza
Una princesa hipócrita como una candidata
La bella figura de la Torre de Televisión está soplando un beso.
No lo aceptes si no tienes dinero.
Así que escapé a un bosque apartado
Había un maestro recitando sánscrito.