Viajar es Difícil · Primera Parte
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Bai
Texto original:
Dinastía Jin Las botellas de vino cuestan diez mil monedas y los platos de jade cuestan diez mil monedas. (Shame Tong: comida; valor directo de Tong)
Dejé de comer y tiré los palillos. Saqué mi espada y miré a mi alrededor perdido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang. (Montaña mantenida por la nieve, Parte 1: Cielo oscuro y nevado)
Estaba pescando en el río Bixi durante mi tiempo libre y de repente estaba montando un bote y soñando con el sol.
¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil! Hay muchos caminos diferentes, ¿dónde estás ahora?
Habrá ocasiones en las que soplará el viento y las olas romperán, y las velas de las nubes se colgarán directamente para ayudar al mar.