Las siete leyes de Mao Zedong. Traducción del poema completo "Larga Marcha"

El Ejército Rojo no temía todas las dificultades y penurias de la Gran Marcha y consideraba las montañas y los ríos como algo normal. A los ojos del Ejército Rojo, las Cinco Montañas continuas son solo los altibajos de las ondas de microondas, y la majestuosa montaña Wumeng es solo una bola de barro.

El río Jinsha está lleno de olas turbias, lamiendo los imponentes acantilados y humeando. El marco transversal del peligroso puente sobre el río Dadu temblaba con los cables de hierro colgando en el aire y hacía frío. Lo que es aún más gratificante es que cuando pusimos un pie en la montaña Minshan cubierta de nieve, todos sonreían después de que el Ejército Rojo cruzó.

Texto original:

La Larga Marcha de Qilu

¿El autor Mao Zedong? Dinastía moderna

El Ejército Rojo no teme a las expediciones difíciles, Qian Shan simplemente está inactivo.

Wuling causa sensación y Wumeng toma pastillas de barro.

La arena dorada y el agua son cálidas contra las nubes y los acantilados, y el Puente Dadu es frío con los cables de hierro horizontales.

Estoy muy feliz de ver la montaña Minshan cubierta de nieve que se extiende por varios kilómetros. Nuestros soldados la cruzaron y mostraron sonrisas brillantes.

Esta es una epopeya revolucionaria que cuenta la historia de la Gran Marcha de 25.000 millas, un evento histórico que conmocionó al mundo. No solo utiliza un lápiz conciso para resumir detalladamente el proceso de batalla del Ejército Rojo para tomar la frontera y matar al enemigo, sino que también expresa artística y vívidamente el espíritu indomable, heroico y tenaz de valentía y optimismo revolucionario de los soldados del Ejército Rojo con Pasión revolucionaria.

Datos ampliados:

"La larga marcha de las siete leyes" tiene un vasto reino, una vasta atmósfera, una magnífica concepción artística, un impulso majestuoso, emociones desenfrenadas y una concepción artística fantástica. . Es una perla brillante en el vasto mar de la poesía y una epopeya poco común en la historia de la literatura china que ensalza los principales acontecimientos históricos.

Antecedentes creativos

La larga marcha de Qilu se escribió a finales de septiembre de 1935 y se finalizó en junio de 2010. Los primeros siete capítulos fueron escritos por soldados del Ejército Rojo después de cruzar las montañas Minshan y poco antes del final de la Gran Marcha. Como líder del Ejército Rojo, Mao Zedong resistió innumerables pruebas. Ahora, al acercarse el amanecer y la victoria a la vista, escribió con entusiasmo este magnífico poema.

Enciclopedia Baidu-La larga marcha de Lü Qi