Bienvenidos a su vuelo con XX Airlines. Los pasajeros que ingresen a la cabina tengan en cuenta que su número de asiento se encuentra en el borde del portaequipajes. Por favor, siéntate en consecuencia. Sus artículos voluminosos se pueden colocar en el portaequipajes. Los objetos pequeños, como los frágiles y los frágiles, se pueden colocar debajo del asiento delantero. Por favor no coloque ningún equipaje en los pasillos y salidas de emergencia. Se ruega a los pasajeros que hayan encontrado un asiento que ocupen su asiento lo antes posible para que los pasajeros que vienen detrás puedan seguir embarcando.
¡Gracias por tu cooperación!
Bienvenidos
Buenos días (tarde/noche):
Damas y caballeros,
Bienvenidos a XX Airlines. Por favor tome asiento según el número de asiento. Su equipaje de mano se puede guardar en el maletero de arriba. Por favor no ponga nada en la salida de emergencia. Si encuentras un asiento, siéntate para que el pasajero que está detrás de ti pueda continuar abordando.
¡Gracias por tu cooperación!
Transmisión de bienvenida
Palabras de apertura
Prevención de vuelos accidentales
Damas y caballeros,
Bienvenidos a Qingdao Airlines Compañía QW (vía). Vuelva a verificar su tarjeta de embarque para evitar obtener la incorrecta. Al mismo tiempo, de acuerdo con las regulaciones de la Administración de Aviación Civil de China, a partir del 27 de octubre de 2016, está prohibido llevar y transportar Samsung Galaxy Note7 en vuelos. Si lleva este teléfono, contáctenos a tiempo. Gracias
Confirme su tarjeta de embarque nuevamente
Damas y caballeros,
Bienvenidos al vuelo de XX Airlines desde QW a (vía). Vuelva a verificar que el número de vuelo coincida con su tarjeta de embarque.
¡Gracias a todos!
Transmisión de control de seguridad
Control de seguridad
Damas y caballeros,
¡Lamentamos profundamente el retraso causado por este vuelo! )
El avión está a punto de despegar. Abróchese el cinturón de seguridad, guarde la bandeja (y los pedales), enderece el respaldo del asiento y abra la visera. Está prohibido fumar durante todo este vuelo. No toque ni dañe el detector de humo en el baño. Además, siga las instrucciones de todas las señales de seguridad en la cabina. Buen viaje.
Gracias
Detector de seguridad
Damas y caballeros, buenos días/tardes/noches.
Para prepararse para el despegue, abróchese el cinturón de seguridad, guarde la bandeja (y el reposapiés), abra las cortinas y mantenga el respaldo de la silla en posición vertical. Está prohibido fumar durante todo el vuelo. No toque ni dañe los detectores de humo en los baños. Además, siga todas las instrucciones de seguridad. (Pedimos disculpas por el retraso debido a_)
Le deseamos un viaje agradable.
¡Gracias a todos!
Emisión de demostración de seguridad
Demostración de seguridad
Demostración de seguridad
Damas. Señores:
Bienvenidos a Qingdao Airlines. Ahora, la azafata le presentará el arnés de la máscara de oxígeno. Cómo utilizar los chalecos salvavidas y ubicación de las salidas de emergencia.
Damas y caballeros:
Bienvenidos a Qingdao Airlines. Demostraremos el uso de máscaras de oxígeno, cinturones de seguridad, chalecos salvavidas y la ubicación de salidas de emergencia.
Las mascarillas de oxígeno se guardan encima de tu asiento. En caso de emergencia, la máscara se caerá automáticamente. Después de quitarse la máscara de oxígeno, quítela firmemente. Use una mascarilla en la boca y la nariz, una venda en la cabeza y respire normalmente. Si está sentado al lado de un niño, traiga el suyo antes de ponerle una mascarilla.
La máscara de oxígeno se encuentra en un compartimento encima de tu cabeza. Se eliminará automáticamente si es necesario. A medida que la mascarilla cae, tire de ella firmemente hacia usted para iniciar el flujo de oxígeno. Colóquese la mascarilla sobre la nariz y la boca; colóquese una banda elástica sobre la cabeza. Mantén la calma y respira profundamente. Si viajas con niños, colócate primero una mascarilla. Luego están los niños.
Este es el cinturón de seguridad para tu asiento. Cuando esté en uso, inserte la pieza de conexión en la hebilla y ajuste la tensión del cinturón de seguridad según sus necesidades. Al desbloquear, primero desbloquee y extraiga la pieza de conexión.
Este es tu cinturón de seguridad. Para abrocharse el cinturón de seguridad, inserte el eslabón en la hebilla principal. Puede ajustar el cinturón de seguridad según sea necesario.
Para desabrocharse el cinturón de seguridad, levante la solapa y extraiga el varillaje.
El chaleco salvavidas está en el bolsillo debajo del asiento. Cuando lo utilice, saque y abra el paquete, colóquese el chaleco salvavidas en la cabeza, ate las correas y apriételo. La información de contratación más reciente, preguntas y respuestas en inglés, palabras de radio, etc. , siga la plataforma pública de WeChat: Microreclutamiento de aviación civil; Consulta de reclutamiento de aviación Cuando baje del avión, baje la manija roja debajo del chaleco salvavidas para inflarlo, pero no lo infle en la cabina. Cuando el inflado sea insuficiente, saque el tubo de inflado artificial en la parte superior del chaleco salvavidas y sople aire con la boca.
Tu chaleco salvavidas está debajo de tu asiento. Tira de la pestaña, abre la bolsa y retira el chaleco salvavidas. Ponlo en tu cabeza. Abroche la hebilla del cinturón y ajuste el cinturón alrededor de su cintura. No infle un chaleco salvavidas mientras esté en la cabina. Infle únicamente antes de abandonar el avión. Para ampliar aún más, sople aire en las piezas bucales.
Además de las salidas habituales, el avión dispone de salidas de emergencia en los lados izquierdo y derecho de la cabina central, que están claramente señalizadas. También hay señales de iluminación de emergencia en los pasillos de la cabina y en las salidas de emergencia. En caso de evacuación de emergencia, siga la ruta indicada. Hay una tarjeta de información de seguridad en el bolsillo del asiento delantero. Por favor léelo lo antes posible.
Además de la puerta de embarque principal, existen salidas de emergencia a ambos lados del avión. Todas las salidas están claramente señalizadas. La información de seguridad está pegada en el bolsillo del asiento, léala atentamente.
¡Gracias a todos!
Anuncio previo al despegue/aterrizaje
Anuncio previo al despegue/aterrizaje
Anuncio previo al despegue
Damas y caballeros,
p>
El avión está a punto de despegar, por favor asegúrate de que tienes el cinturón abrochado y vuelve a abrocharte: tu teléfono móvil está apagado.
Gracias
Damas y caballeros,
Nuestro avión despegará pronto. Por favor, asegúrese de que sus cinturones de seguridad estén abrochados y sus teléfonos móviles apagados. .
¡Gracias a todos!
Transmisión previa al aterrizaje
Damas y caballeros,
El avión está a punto de aterrizar, por favor asegúrese de que sus cinturones de seguridad estén abrochados nuevamente y sus teléfonos celulares Permanezca apagado hasta que el avión se detenga por completo.
Gracias
Damas y caballeros,
Nuestro avión está a punto de aterrizar. Asegúrese de que sus cinturones de seguridad estén abrochados y que su teléfono esté apagado. .
¡Gracias a todos!
Anuncio después del despegue
Anuncio después del despegue
Soy la azafata de este vuelo. Espero brindarles un excelente servicio de cabina. Si necesita ayuda, comuníquese con el asistente de vuelo de inmediato.
La señal de "Abrocharse los cinturones" aún no se ha apagado. Para evitar turbulencias repentinas durante el vuelo, abróchese el cinturón de seguridad durante todo el vuelo.
Nuestro avión ya ha partido. La distancia de vuelo desde hasta es de kilómetros y el tiempo estimado de vuelo es de horas y minutos.
(Más de 70 minutos) Durante este viaje, preparamos comidas (desayuno/almuerzo/cena) y una variedad de bebidas frías y calientes. Eres bienvenido a elegir. La información de contratación más reciente, preguntas y respuestas en inglés, palabras de radio, etc. , siga la plataforma pública de WeChat: Microrreclutamiento de aviación civil; Consulta de reclutamiento de aviación Para comodidad de los pasajeros detrás de usted, enderece el respaldo del asiento.
(Para rutas inferiores a 70 minutos) Debido al corto tiempo de vuelo, para garantizar la seguridad de la cabina, hemos preparado para usted agua mineral/galletas y toallitas húmedas, que se han colocado en el bolsillo delante de su asiento. Eres bienvenido a elegirlos. Si es necesario durante el viaje, comuníquese con el asistente de cabina a tiempo.
Para enriquecer su vida de viaje, le ofreceremos programas de entretenimiento a bordo más adelante. La azafata te dará unos auriculares. Ajuste el sistema de sonido en el reposabrazos de su asiento y elija su programa favorito. )
¡Buen viaje!
Después del despegue
Damas y caballeros,
Soy la azafata de este vuelo. Es mi deseo y un placer brindarles un servicio de calidad. Si necesita ayuda, comuníquese con nosotros lo antes posible.
La luz "Abrochar cinturón de seguridad" se ha/aún no se ha apagado. Por su seguridad, utilice el cinturón de seguridad para protegerse de golpes inesperados.
Acabamos de salir. La distancia entre y es kilómetros. Esto lleva horas y minutos.
(Ruta/recorrido superior a 70 minutos) Te serviremos bebidas (y snacks/almuerzo/cena) durante el vuelo. Deje la mesa con bandeja y vuelva a colocar la silla en posición vertical para que sea más fácil para los pasajeros detrás de usted.
(Línea/ruta menos de 70 minutos) Debido al corto tiempo de vuelo, para garantizar su seguridad, hemos preparado agua mineral/galletas y toallitas húmedas y las hemos colocado en el bolsillo frente a usted. , disfrútalo o úsalo como quieras. Si necesita más ayuda, comuníquese con un asistente de vuelo.
Para tu entretenimiento, también se reproducirán películas durante todo el vuelo (nuestra tripulación de cabina te distribuirá auriculares. Puedes pulsar el botón de canal en el reposabrazos para disfrutar de tus programas favoritos).
¡Te deseo un agradable viaje!
¡Gracias a todos!