¡Por favor traduzca! urgente

Un estudio ha concluido que Internet se está convirtiendo en la fuente principal de nuestros recuerdos, más que de nuestros propios pensamientos.

En la era de Google, nuestros corazones son tan adaptables que sabemos dónde encontrar información experta, incluso si no podemos recordar qué es.

Los investigadores han descubierto que, cuando pensamos en ello, utilizamos Internet como "almacenamiento externo", de forma muy parecida a como una computadora utiliza un disco duro externo. Dependemos tanto de nuestros teléfonos inteligentes y computadoras portátiles que nos sentimos abrumados cuando no podemos encontrar algo de inmediato. Dependemos de la conectividad, por lo que sin ella, sentimos "cada vez más ganas de perder amigos".

Los investigadores realizaron cuatro pruebas para comprobar su teoría.

Con la prueba de entrada, los participantes realizan una prueba de trivia y luego ven si reconocen palabras relacionadas con la computadora y otras palabras.

Otras pruebas incluyeron a personas que recordaban 40 datos y con qué frecuencia los buscaban más tarde.

La tercera y cuarta parte del estudio abordaron dónde recuerdan las personas haber buscado información en línea y si recuerdan esa ubicación más allá del análisis de datos real.

Los resultados mostraron que cuando las personas no creían que necesitarían la información para una prueba posterior, no la recordaban tan rápido como cuando creían que la necesitarían. "Cuando la gente cree que puede buscar información, no intenta recordarla", dice el estudio. Otro resultado mostró que las personas memorizan mejor cosas cuando están en línea continuamente y pueden detectar que no proporciona detalles.