Las diferencias culturales entre el “rojo” chino y el inglés y su traducción

En chino, el rojo no sólo significa color, sino también popularidad. Por ejemplo, esta estrella es muy roja.

Entonces, en inglés, el color es rojo y la popularidad es ardiente.

Hot tiene otro significado en inglés, que se puede entender pero no se puede expresar. Chicas calientes....