Calma y calma
Xu
Du, presta atención a la dirección del viento y gira el timón. Es una metáfora de mirar el impulso o mirar a los ojos de otras personas. "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "Si ves el viento, déjate llevar". Fuente de alusiones "Wu Deng Hui Yuan" de Song Shi Puji: "Cuando ves el viento" , simplemente te dejas llevar."
Sinónimos
Conducir con el viento - sé una veleta
Antónimos
Tallar un barco para una espada, sigue las reglas
Traducción al inglés
Mira
Por qué
este
gato
salta
& lt prolijamente
(posesivo de uno) personal
vela;
adaptar
uno mismo
al
medio ambiente& gt
Datos idiomáticos
Explicación idiomática: observe el viento y dirija el barco. Es una metáfora de mirar el impulso o mirar a los ojos de otras personas.
Ejemplos modismos: Algunas personas están acostumbradas a mirar la dirección del viento para gobernar el barco y ver al líder guiñar un ojo.
Uso común: comúnmente usado
Color emocional: palabras elogiosas
Uso gramatical: como predicado y atributivo;
Estructura idiomática: más formal
Fecha de nacimiento: Antigüedad
Acertijo idiomático: El viejo barquero pateó el barco.
Cita: Navegando por el río