¿Qué significa "hombro con hombro"? Echemos un vistazo más de cerca a su pronunciación, explicación, parte del discurso, origen, traducción al inglés, antónimos y formación de oraciones.
¿Qué significa "hombro con hombro"?
Pinyin: bǐ jiān jiē zhǒng
Explicación: "hombro con hombro y seguirse unos a otros". Describe a mucha gente o un flujo continuo de personas.
De: "Prefacio" de Dai Mingshi en la dinastía Qing: "Durante este período, surgieron uno tras otro ministros famosos, grandes confucianos, grandes hombres y mujeres, figuras extraordinarias. ?También "Prefacio": ?Las personas absurdas y mediocres del mundo son innumerables, hombro con hombro. ?
Gramática: conjunción; usada como predicado y atributivo; para describir multitudes abarrotadas o continuas
Elogios y críticas: palabras neutrales
Inglés: (en una multitud). ) se empujan
Sinónimos de hombro con hombro
Los caminos desiertos están escasamente poblados, y las puertas están escasamente pobladas Las calles están escasamente pobladas y las puertas están desiertas.
p>
La gente camina hombro con hombro en una frase.
En la feria del templo, la gente camina hombro con hombro. Es muy animado.
En la bulliciosa Nanjing Road, hay hileras de tiendas frente a la calle y los peatones caminan hombro con hombro.
Durante las vacaciones del Primero de Mayo, el área escénica de la montaña Yuntai está repleta de hombres, mujeres, viejos y jóvenes, y hay innumerables turistas.
¿Qué quiere decir Sr. Dong Guo?
Pinyin: dōng guō xiān shēng
Explicación: Mostrar misericordia indiscriminadamente sin distinguir entre el bien y el mal. Generalmente se refiere a una persona confundida que habla de bondad hacia las personas malas.
De: Un personaje de "La leyenda del lobo Zhongshan" de Ming Zhongxi. Debido a que rescató al lobo de Zhongshan que estaba siendo perseguido, el lobo casi lo mata.
Gramática: más formal; usada como sujeto y objeto; metáfora para personas que no distinguen entre el bien y el mal
Elogios y críticas: palabras despectivas
Inglés : Maestro Dongguo, una persona ingenua que se mete en problemas por ser bondadoso con la gente malvada
Frases del Sr. Dongguo
No podemos ser una buena persona, Sr. Dongguo, sin principios.
Su corazón es tan malo, ¿necesitas ser el Sr. Dongguo?
El autor describe al protagonista como el Sr. Dongguo, que muestra excesiva misericordia con las personas malas.