Texto original:
Zheng Banqiao sirvió como magistrado del condado. No tenía sobornos en su casa, ni casos que resolver, y amaba a la gente como a su propio hijo. Mudarse al condado de Wei es una pérdida de tiempo, la gente se come unos a otros. Banqiao abre almacenes para ayuda en casos de desastre o los cierra. Banqiao dijo: "Si te das la vuelta y anuncias a la gente en este momento, no podrás vivir conmigo". Es decir, más de 10.000 personas viven en el valle y la gente. El día de la partida, su padre lo despidió durante todo el camino.
Antecedentes:
El Sr. Zheng Banqiao, un famoso pintor de la dinastía Qing, fue nombrado magistrado del condado de Wei. Coincidió con una gran hambruna y la gente tenía hambre y. Quería comerse a los demás. El magistrado Zheng ordenó la apertura de almacenes para ayudar al pueblo, lo que alivió la hambruna de aquella época. El público agradeció la gran virtud, diciendo que era recto y honesto, y amaba al pueblo como a un hijo. Se convirtió en una buena historia por un tiempo. Después de que Zheng Banqiao renunció, "llevó la luna brillante en un hombro y la brisa en ambas mangas" con sólo un perro amarillo y una maceta de orquídeas. Después de eso, vivió recluido en el campo y se ganó la vida vendiendo caligrafía y pinturas.