Vivo en un pueblo y no tengo nada que hacer entre semana. Me gusta pescar y nadar. No soy experto en pescar, pero conozco lo divertido que es hacerlo. Cada principios de verano y Festival del Medio Otoño, después del desayuno, puedes ver el estanque del pueblo cuando sales. El tiempo estaba soleado, con un cielo azul brillante y agua verde. Rápidamente empaqué la caña de pescar y el hilo de pescar, tomé la canasta y partí.
Vaya al estanque, busque un lugar con pocas plantas acuáticas, arroje algo de comida para atraer a los peces y nade sobre él, luego coloque un anzuelo con cebo y espere. Agáchese a un lado y observe el flotador con atención. Cuando el flotador se mueva, levanta la caña de pescar y pesca un pez grande. Pronto, la carroza dejó de moverse. Tiré del hilo de pescar lentamente, pero todavía no se movía.
Cuando mis manos y pies se cansaron, fijé la caña de pescar en la orilla. Miré a mi alrededor y descubrí que la carroza seguía tan inmóvil como antes. Después de un rato, el flotador comenzó a moverse y ningún pez mordió el anzuelo cuando levanté la caña. Dije: "Este es un pez pequeño que intenta robar comida para peces, y el pez grande viene".
Después de un rato, el flotador se movió nuevamente, lo cual fue diferente a la vez anterior. Cogí una carpa cruciana con una caña de cuatro o cinco pulgadas de largo. Pensé de nuevo, ya que vienen peces, pronto podré pescar peces grandes. Me levanté y esperé, concentrándome, con la esperanza de conseguirlo. A veces sólo puedo pescar uno, pero siempre es más o menos igual que el primero, ningún pez grande.
Ya es mediodía y tengo hambre. Tenía muchas ganas de volver a comer, pero no podía volver y seguir pescando. No fue hasta que los aldeanos llegaron al campo después del almuerzo que recogí mi caña y me llevé el pescado a casa. Cuando llegué a casa, mi esposa y mis hijos me preguntaron si había pescado algún pez.
Les mostré la cesta y sonreí. Después del almuerzo, volví a pescar y fui a otros estanques para encontrar buenos lugares para pescar. No volví a casa hasta que oscureció y la cosecha fue casi la misma que por la mañana.
A veces pesco un pez más grande en algún lugar y tengo que ir allí varias veces y no capturar más peces, a veces ni siquiera uno.
A menudo sospecho que no estoy familiarizado con las habilidades de pesca. He consultado a personas experimentadas que pescan a menudo y todos dijeron que tienen situaciones similares. La pesca es algo muy cómodo y es algo que les gusta hacer a los jubilados. Sus intereses pueden ser muy similares a la búsqueda de fama y fortuna.
Pero no le pongas tantas ganancias y pérdidas, porque no vale la pena preocuparse. Sólo quiero pescado y nada más, así que debería estar bien.
Texto original:
Yucun no tiene nada que hacer y le gusta pescar. No es una buena forma de pescar, pero también debes saber lo divertido que es. Al principio, durante el verano y el Festival del Medio Otoño, las pulgas salían después de comer, pero cuando vieron el agua azul clara en el estanque del pueblo, cuidaron sus hilos de pescar y se fueron con la canasta. En lo que respecta a la orilla del estanque, elige plantas acuáticas para alimentarse en el espacio abierto, coloca cebo, agáchate para observar sus cuerpos flotantes, piensa en sus movimientos y tira de ellas para pescar un pez grande.
Nada, el flotador flotaba en silencio, y luego tiraba lentamente, pero aún estaba en silencio; cuando mis manos y pies estaban cansados, me apoyaba en la orilla y miraba con los ojos, pero el silencio permaneció. Se puede mover si está cubierto, pero no se puede mover. Yu dijo: "Es un ladrón de peces pequeños, el pez viene". Los de las horas extras son ligeramente diferentes, la carpa cruciana puede medir cuatro o cinco pulgadas de largo.
Yu Yue dijo: "¡Los peces han llegado, puedes llevarte los grandes!" Levántate y espera, presta atención a cogerlos, esta es la segunda cosecha, el ritmo es el mismo que la anterior. pez. Al mediodía en Japón tenía hambre y hambre, pero me resistí y me fui a pescar. Los que vieron a los aldeanos salieron a comer, pero regresaron con cañas de pescar y peces en los brazos. Mi esposa preguntó si había pescado. Muestro tristeza y sonrío.
Después de comer y seguir estando al aire libre, es aún más importante encontrar un lugar donde pescar en el estanque. Si pescas al anochecer, volverás y tus peces estarán mejores que antes del mediodía. O las personas que pescan unos cuantos peces más en un día deben contar a las que no pescan muchos peces, tal vez ninguno en absoluto. Sospecho que no eres bueno. A menudo le pides que sea pescador. Este es el precio.
El marido pesca, lo cual es bueno, y el ermitaño viaja, la diversión puede ser similar a la de Qiu. Lo que en última instancia está ligado al corazón humano no es suficiente. Simplemente iría a buscar el pez, no a pescarlo. ¿Qué puedo hacer?
Este artículo fue escrito por Wu en la dinastía Qing.
Datos ampliados
Antecedentes de la escritura:
Aunque "Hablando de pesca" de Wu sólo tiene más de 400 palabras, utiliza algo muy común: pesca. escribió sobre diversas ideas, ganancias y pérdidas en la carrera oficial.
El primer párrafo describe las situaciones que pueden ocurrir durante la pesca y las emociones que se pueden obtener. La descripción es muy detallada, especialmente los altibajos del flotador de los peces y el estado de ánimo ansioso al pescar sin peces.
De "Buscando Pescado", muestra el estado de ánimo del pescador preocupándose por las ganancias y pérdidas. Aquí el autor representa la imagen de un pescador ansioso por encontrar peces y también escribe un poco sobre el interés vital indiferente.
Este es un hombre que ve el mundo desde fuera. Es precisamente por esto que la visión del autor sobre el mundo está escrita en el segundo párrafo. El segundo párrafo es el lamento del autor. El final "Sólo quiero pescado y no puedo pescarlo sin otros" también ilustra la impotencia del autor. Este artículo contiene cosas y sentimientos.
El autor utiliza "pez" para describir las posiciones oficiales. Todos aspiran a puestos oficiales y esperan ascender de rango después de aprobar el examen imperial. Utilice la pesca específica para ilustrar la psicología abstracta de la búsqueda de aprobación y luego señale el propósito principal del artículo a través de la discusión, para que las personas puedan comprender mejor el punto de vista del autor y comprender más fácilmente el estilo de escritura del artículo.
Wu, el fundador de la Escuela de Literatura Baihu en China. La poesía, los clásicos y la historia se han vuelto cada vez más amplios y profundos, y sus escritos se han enriquecido, dejándonos con una preciosa riqueza de clásicos y documentos históricos. "Wu Zeng es el primero en escribir artículos sobre los doscientos años de Xianxiang" (Guo Songtao de la dinastía Qing). Zeng se refiere a Zeng Guofan y Wu, es decir, Wu.
Vivo en el pueblo y no tengo nada que hacer entre semana. Me gusta pescar y nadar.
No soy experto en pescar, pero sé lo divertido que es hacerlo. Cada principios de verano y Festival del Medio Otoño, después del desayuno, puedes ver el estanque del pueblo cuando sales. El tiempo estaba soleado, con un cielo azul brillante y agua verde.
Rápidamente empaqué la caña de pescar y el hilo de pescar y partí con la canasta. Vaya al estanque, busque un lugar con pocas plantas acuáticas, arroje algo de comida para atraer a los peces y nade, luego coloque un anzuelo con cebo y espere.
Agáchate sobre un lado y observa con atención el flotador. Cuando el flotador se mueva, levanta la caña de pescar y pesca un pez grande. Pronto, la carroza dejó de moverse. Tiré del hilo de pescar lentamente, pero todavía no se movía.
Cuando mis manos y pies se cansaron, fijé la caña de pescar en la orilla. Miré a mi alrededor y descubrí que la carroza seguía tan inmóvil como antes. Después de un rato, el flotador comenzó a moverse y ningún pez mordió el anzuelo cuando levanté la caña.
Dije: "Este es un pez pequeño que intenta robar comida para peces, y el pez grande se acerca". Después de un rato, el flotador se movió nuevamente, lo cual fue diferente a la vez anterior. Cogí una carpa cruciana con una caña de cuatro o cinco pulgadas de largo.
Pensé de nuevo, ya que vienen peces, pronto podré pescar peces grandes. Me levanté y esperé, concentrándome, con la esperanza de conseguirlo.
A veces sólo puedo pescar uno, pero siempre es más o menos igual que el primero, ningún pez grande. Ya es mediodía y tengo hambre.
Tenía muchas ganas de volver a comer, pero no podía volver y seguir pescando. No fue hasta que los aldeanos llegaron al campo después del almuerzo que recogí mi caña y me llevé el pescado a casa. . Cuando llegué a casa, mi esposa y mis hijos me preguntaron si había pescado algún pez.
Les mostré la cesta y sonreí. Después del almuerzo, volví a pescar y fui a otros estanques para encontrar buenos lugares para pescar.
Regresé a casa después del anochecer y la cosecha fue casi la misma que por la mañana. A veces pesco un pez más grande en algún lugar y tengo que ir allí varias veces y nunca pesco otro pez, a veces ni siquiera uno.
A menudo sospecho que no estoy familiarizado con las habilidades de pesca. He consultado a personas experimentadas que pescan a menudo y todos dijeron que tienen situaciones similares. La pesca es algo muy cómodo y es algo que les gusta hacer a los jubilados. Sus intereses pueden ser muy similares a la búsqueda de fama y fortuna.
Pero no le pongas tantas ganancias y pérdidas, porque no vale la pena preocuparse. Sólo quiero pescado y nada más, así que debería estar bien.
Texto original: Yucun no tiene nada que hacer y le gusta pescar. No es una buena forma de pescar, pero también debes saber lo divertido que es.
Al principio, durante el verano y el Festival del Medio Otoño, las pulgas salían después de comer, pero cuando vieron el agua azul clara en el estanque del pueblo, cuidaron sus hilos de pescar y se fueron. con la canasta. En lo que respecta a la orilla del estanque, elige plantas acuáticas para alimentarse en el espacio abierto, coloca cebo, agáchate para observar sus cuerpos flotantes, piensa en sus movimientos y tira de ellas para pescar un pez grande.
Nada, el flotador flotaba en silencio, y luego tiraba lentamente, pero aún estaba en silencio; cuando mis manos y pies estaban cansados, me apoyaba en la orilla y miraba con los ojos, pero el silencio permaneció. Se puede mover si está cubierto, pero no se puede mover.
Yu dijo: "Es el ladrón del pez pequeño, el pez ya viene.
"Los vencidos son ligeramente diferentes. La carpa cruciana puede medir cuatro o cinco pulgadas de largo.
Yu Yue dijo: "¡Los peces están aquí, puedes llevarte los grandes! "Levántate y espera, presta atención a lo que estás tomando. La próxima vez que coseche, el ritmo será tan rápido como el pescado anterior. Al mediodía en Japón, tenía hambre y hambre, pero me resistí y fui a pescar.
Los que conocieron a los aldeanos Después de comer en el campo, mi esposa regresó con una caña de pescar y preguntó si había peces.
Yo todavía estaba afuera después de cenar y fui al estanque. Para encontrar un pescador, el lugar es más importante. Si pesca al anochecer, su pesca será mejor que antes del mediodía. O si pesca más peces en un día, asegúrese de contar los que no pescan mucho. Ni siquiera uno.
Sospecho que a menudo le pides que sea pescador. El ritmo es así. Es un buen momento para ir a pescar, y la diversión puede ser similar a la de buscar. /p>
No basta con estar atado al corazón. Solo buscaré el pez, pero no lo atraparé.
Expansión. Aunque "Hablando de pesca" de Wu sólo tiene más de 400 palabras, utiliza un elemento muy común: la pesca, para escribir sobre los diversos sentimientos, ganancias y pérdidas de buscar un puesto oficial. El primer párrafo describe posibles situaciones y posibles emociones. se describen con gran detalle, especialmente los altibajos del flotador de los peces y el estado de ánimo ansioso al pescar sin peces.
De "Buscando Pescado", se expresa en detalle el estado de ánimo preocupado de un pescador. Sobre ganancias y pérdidas, aquí el autor describe la imagen de un pescador ansioso por encontrar peces y, al mismo tiempo, también escribe sobre una persona que ve el mundo desde fuera. El mundo está escrito en el segundo párrafo. El segundo párrafo es el lamento del autor: "Solo quiero peces y no puedo pescar sin otros".
Este artículo contiene cosas y sentimientos. utiliza "pez" como metáfora de los puestos oficiales. Todo el mundo desea puestos oficiales y espera ascender más después de aprobar el examen imperial.
Utiliza la pesca para ilustrar la idea abstracta de buscar un puesto oficial. y luego señala el propósito principal del artículo a través de la discusión, para que las personas puedan comprender mejor el punto de vista del autor y comprender más fácilmente el estilo de escritura del artículo, Wu, el fundador de la literatura china de la Escuela Baihu.
Poesía, clásicos, La historia se ha vuelto cada vez más amplia y profunda, y sus escritos son ricos, dejándonos con una preciosa riqueza de clásicos y documentos históricos "Wu Zeng es el primero en escribir artículos sobre Xingxiang en doscientos años" (Guo Songtao). de la dinastía Qing) se refirió una vez a Zeng Guofan, también conocido como Wu.
3. Definición y traducción del texto antiguo "Fishing Story": Una vez estaba caminando solo en un arroyo y (vi). ) dos ancianos sentados a ambos lados de una piedra pescando. Entre ellos, A pescó muchos peces y los pescó fácilmente (B) Tiré la caña de pescar y le pregunté a A: "El cebo es el mismo y el arroyo de pesca. es lo mismo." ¿Por qué la diferencia es tan grande? "Cuando comencé a salir de los problemas, pensaba en mí mismo, no en los peces", dijo a. Ni siquiera parpadeé, mi expresión seguía siendo la misma. El pez se olvidó de mí, así que fue fácil morder el anzuelo. Piensas en peces (de todo corazón) y cuando tu expresión (siempre) se convierte en pez (naturalmente) huyes. ¿De dónde puedes conseguir algo? "b hizo lo que le enseñó y pescó varios peces seguidos. Suspiré: "¡Esto demuestra que el propósito de las cosas se ha convertido en una filosofía! "Deberías escribirlo."
4. La traducción del comentario de pescar (1) es generalmente: flotante.
(2) Ninguno: Indica que el tiempo de separación no es largo, similar al significado de "no mucho".
(3) Esposa: Pronombre de hoy para esposa.
(4)Antiguo: Condolencias.
(5) División: En la antigüedad, los funcionarios tenían diferentes deberes y cada uno tenía su propia división, por lo que a los funcionarios y los yamen correspondientes se les llamaba divisiones.
(6) Examen imperial: el examen preliminar se refiere al examen del condado y al examen gubernamental, comúnmente conocido como examen académico, y está presidido por profesores de la escuela gubernamental, funcionarios académicos estatales y funcionarios del condado. instructores de enseñanza escolar (denominados colectivamente "Jinshi"). Promoción del municipio: los académicos (estudiantes) realizan el examen del municipio (examen provincial) y el mejor se convierte en miembro del jurado.
(7) hace: Autoridades educativas. Cuando un candidato va a Beijing para un examen, el Ministerio de Etiqueta lo presidirá. Si apruebas el examen de cultura y deportes chinos y luego apruebas el examen de palacio, te convertirás en un Jinshi.
(8) Tianguan: el departamento oficial ocupa el primer lugar entre los seis departamentos. Las generaciones posteriores utilizaron "Tianguan" como el nombre general del departamento oficial. El Ministerio de Personal tiene a su cargo el nombramiento, remoción, evaluación, promoción y ascenso de los funcionarios a nivel nacional.
(9) Pulgas: Mañana.
(10) Xu: Tómate tu tiempo. Vivo en un pueblo y no tengo nada que hacer entre semana. Me gusta pescar y nadar. No soy experto en pescar, pero conozco lo divertido que es hacerlo. Cada principios de verano y Festival del Medio Otoño, después del desayuno, puedes ver el estanque del pueblo cuando sales. El tiempo estaba soleado, con un cielo azul brillante y agua verde. Rápidamente empaqué la caña de pescar y el hilo de pescar, tomé la canasta y partí. Vaya al estanque, busque un lugar con pocas plantas acuáticas, arroje algo de comida para atraer a los peces y nade, luego coloque un anzuelo con cebo y espere. Agáchese a un lado y observe el flotador con atención. Cuando el flotador se mueva, levanta la caña de pescar y pesca un pez grande. Pronto, la carroza dejó de moverse. Tiré del hilo de pescar lentamente, pero todavía no se movía. Cuando mis manos y pies se cansaron, fijé la caña de pescar en la orilla. Miré a mi alrededor y vi que la carroza estaba tan inmóvil como antes. Después de un rato, el flotador comenzó a moverse y ningún pez mordió el anzuelo cuando levanté la caña. Dije: "Este es un pez pequeño que intenta robar comida para peces, y el pez grande se acerca". Después de un rato, el flotador se movió nuevamente, lo cual fue diferente a la vez anterior. Cogí una carpa cruciana con una caña de cuatro o cinco pulgadas de largo. Pensé de nuevo, ya que vienen peces, pronto podré pescar peces grandes. Me levanté y esperé, concentrándome, con la esperanza de conseguirlo. A veces sólo puedo pescar uno, pero siempre es más o menos igual que el primero, ningún pez grande. Ya es mediodía y tengo hambre. Tenía muchas ganas de volver a comer, pero no podía volver y seguir pescando. No fue hasta que los aldeanos llegaron al campo después del almuerzo que recogí mi caña y me llevé el pescado a casa. Cuando llegué a casa, mi esposa y mis hijos me preguntaron si había pescado algún pez. Les mostré la canasta y sonreí. Después del almuerzo, volví a pescar y fui a otros estanques para encontrar buenos lugares para pescar. No volví a casa hasta que oscureció, que era casi lo mismo que recibir e 79 fa 5 e 98193 e 58685 a 5 EB 931333131 por la mañana. A veces pesco un pez más grande en algún lugar y tengo que ir allí varias veces y nunca pesco otro pez, a veces ni siquiera uno. A menudo sospecho que no estoy familiarizado con las habilidades de pesca. He consultado a personas experimentadas que pescan a menudo y todos dijeron que tienen situaciones similares.
Algo de verdad se puede ver en esto. También hice exámenes en el momento adecuado para ganar fama. ¿Cuál es la diferencia entre eso y mi pesca actual? Cuando fui por primera vez a hacer el examen en nuestra oficina, fue como ver a alguien más pescando, así que me quedé y observé, agachándome y observando. Los que lo han intentado sin éxito durante mucho tiempo son como no pescar un pez durante mucho tiempo. Los que tienen la suerte de ser apreciados por los funcionarios académicos y los que ganan el examen provincial son como pescar un pez pequeño. Soy el tipo de persona que tiene poco tiempo para aprender a pescar y aún no he alcanzado este nivel. Pero hay más en el gran deseo y en lo que quieres después de conseguirlo. Aquellos que pueden pescar peces grandes (las personas que son altos funcionarios) deben disfrutar de las dificultades, soportar el ajetreo y la fatiga y nunca darse por vencidos hasta morir. Si ahora eres como yo y quieres volver a casa al atardecer, ¿cómo podrás ganarte las sonrisas de tu esposa y tus hijos, porque no obtendrás nada?
La pesca es una actividad muy cómoda y es algo que les gusta hacer a los jubilados. Sus intereses pueden ser muy similares a la búsqueda de fama y fortuna. Pero no le pongas tantas ganancias y pérdidas, porque no vale la pena preocuparse. Sólo quiero pescado y nada más, así que debería estar bien.
5. El libro de pesca original dice que Yu Cun vive en la nada y le gusta pescar. No es una buena forma de pescar, pero también debes saber lo divertido que es. Al principio, durante el verano y el Festival del Medio Otoño, las pulgas salían después de comer, pero cuando vieron el agua azul clara en el estanque del pueblo (1), ajustaron el hilo de pescar y se fueron con la canasta. En lo que respecta a la orilla del estanque, elige plantas acuáticas para alimentarse en el espacio abierto, coloca cebo, agáchate para observar sus cuerpos flotantes, piensa en sus movimientos y tira de ellas para pescar un pez grande. Ninguno (2), el flotador flota en silencio, y luego lo tira lentamente, pero todavía en silencio, cuando mis manos y pies están cansados, me apoyo en la orilla y miro con los ojos, pero el silencio permanece. Se puede mover si está cubierto, pero no se puede mover. Yu dijo: "Es un ladrón de peces pequeños, el pez viene". Los de las horas extras son ligeramente diferentes, la carpa cruciana puede medir cuatro o cinco pulgadas de largo. Yu Yue dijo: "¡Los peces han llegado, puedes coger los grandes!" Levántate y espera, presta atención a cogerlos, la próxima vez que los pesques, la tarifa será la misma que la del pez anterior. Al mediodía en Japón tenía hambre y hambre, pero me resistí y me fui a pescar.
Los que vieron a los aldeanos salieron a comer, pero regresaron con cañas de pescar y peces en los brazos. Mi esposa preguntó si había pescado. Muestro tristeza y sonrío. Después de comer y seguir estando al aire libre, es aún más importante ir al estanque y buscar un lugar para pescar. Si pescas al anochecer, volverás y tus peces estarán mejores que antes del mediodía. O las personas que pescan unos cuantos peces más en un día deben contar a las que no pescan muchos peces, tal vez ninguno en absoluto. Sospecho que no eres bueno. A menudo le pides que sea pescador. Este es el precio.
¡Oye! Esto es evidente. Estoy intentando pedirles a los funcionarios de Kodi que esperen un tiempo. ¿Es diferente a pescar conmigo? Desde el principio traté de hacer una distinción (3), que es esperar con ansias, y estar en cuclillas y mirar; los que no quedan satisfechos después de intentarlo varias veces son los que hace mucho tiempo que no pescan, afortunadamente; son funcionarios académicos y municipios (4) El premio se entrega a la persona que consigue el pescado. Si llegas al Ministerio de Ritos (5) y trabajas para el Oficial Celestial (6), entonces eres un pez grande y aquellos que no lo pescaron serán contados. Pero hay grandes cosas allí arriba, y hay grandes cosas después de que las obtienes. ¿Cómo puedes conseguirlo si trabajas duro y soportas las dificultades? Cuando estés insatisfecho a lo largo de tu vida, morirás sin contacto. ¿Cómo podrás conseguirlo si Dusk regresa y se ríe de una de tus esposas?
El marido pesca, lo cual es bueno, y el ermitaño viaja, la diversión puede ser similar a la de Qiu. Lo que en última instancia está ligado al corazón humano no es suficiente. Simplemente iría a buscar el pez, no a pescarlo. ¿Qué puedo hacer?
6. Vivo en el campo y me gusta pescar y nadar.
No soy experto en pesca, pero también me gusta pescar. Cada año a principios de verano y mediados de otoño, después del desayuno, puedes ver el estanque del pueblo con el cielo azul, el agua verde y lleno de olas al salir. Coloca rápidamente el hilo de pescar y parte con la canasta.
Vaya al estanque, busque un lugar con pocas plantas acuáticas, arroje algo de comida para atraer a los peces a nadar, luego suelte el anzuelo y el cebo y espere. Agáchese a un lado y observe el flotador con atención. Cuando el flotador se mueva, levanta la caña de pescar y pesca un pez grande.
Pero por alguna razón, el flotador no se movió en absoluto. Tiré de la línea lentamente, pero todavía no se movía. Cuando mis manos y pies se cansaron, fijé la caña de pescar en la orilla. Miré a mi alrededor y la carroza seguía inmóvil.
Aproximadamente una hora después, el flotador comenzó a moverse y ningún pez mordió el anzuelo cuando levanté la caña. Pensé que habría peces probando el anzuelo, y pronto un pez mordería el anzuelo.
Después de esperar más de una hora, la carroza volvió a moverse, y era diferente a la última vez. Cogí una carpa cruciana con una caña de cuatro o cinco pulgadas de largo. Pensé de nuevo, ya que vienen peces, pronto podré pescar peces grandes.
Me levanté y esperé, concentrándome. Puedo levantar la caña de pescar cada vez que hay movimiento, y a veces puedo pescar una, pero es casi igual que la primera, no aparece ningún pez grande. Ya es mediodía y tengo hambre.
Tenía muchas ganas de volver a comer, pero no podía volver y seguir pescando. No fue hasta que los aldeanos llegaron al campo después del almuerzo que recogí la caña y me llevé el pescado a casa. . Cuando llegué a casa, mi esposa y mis hijos me preguntaron si había pescado algún pez.
Les mostré la cesta y sonreí. Después del almuerzo, volví a pescar y fui a otros estanques para encontrar buenos lugares para pescar.
Regresé a casa después del anochecer y la cosecha fue casi la misma que por la mañana. A veces pesco un pez más grande en algún lugar y tengo que ir allí varias veces y nunca pesco otro pez, a veces ni siquiera uno.
A menudo sospecho que no estoy familiarizado con las habilidades de pesca. He consultado a personas experimentadas que pescan a menudo y todos dijeron que tienen situaciones similares. Algo de verdad se puede ver en esto.
También hice exámenes en el momento adecuado para ganar fama. ¿Cuál es la diferencia entre eso y mi pesca actual? Cuando fui por primera vez a hacer el examen en nuestra oficina, fue como ver a alguien más pescando, así que me quedé y observé, agachándome y observando. Los que lo han intentado sin éxito durante mucho tiempo son como no pescar durante mucho tiempo. Los que tienen la suerte de ser apreciados por los funcionarios académicos y los que ganan el examen provincial son como pescar un pez pequeño si son reconocidos por ellos. Los funcionarios y la corte imperial ordenan a los funcionarios celestiales que lo hayan atrapado. Un pez gordo. Soy el tipo de persona que tiene poco tiempo para aprender a pescar y aún no he alcanzado este nivel.
Pero hay más que grandes deseos, y hay cosas que deseas después de conseguirlas. Aquellos que pueden pescar peces grandes (las personas que son altos funcionarios) deben disfrutar de las dificultades, soportar el ajetreo y la fatiga y nunca darse por vencidos hasta morir.
Si ahora eres como yo y quieres volver a casa al atardecer, ¿cómo podrás ganarte la sonrisa de tu esposa y de tus hijos, porque no conseguirás nada?
La pesca es algo muy cómodo y es algo que les gusta hacer a los jubilados. Sus intereses pueden ser muy similares a la búsqueda de fama y fortuna. Pero no le pongas tantas ganancias y pérdidas, porque no vale la pena preocuparte.
Solo quiero pescado y nada más, así que debería estar bien.