El “Libro de los Cantares” cuenta con tres técnicas de expresión: Fu, Bi y Xing.
1. "Comparación", según la explicación de Zhu Xi, significa "comparar otra cosa con esta cosa", que también significa metáfora. Hay muchos lugares donde se utilizan metáforas en el Libro de los Cantares, y las técnicas también son variadas.
2. Xing consiste en utilizar otras cosas para obtener el significado de esta cosa, lo que equivale al método de retórica simbólica actual. "Xing" en "El Libro de las Canciones", según la explicación de Zhu Xi, significa "prefacio de otras cosas para activar las palabras a cantar", es decir, utilizar otras cosas para allanar el camino para el contenido del canto.
Se suele utilizar al principio de un poema o capítulo. A veces, cuando una oración en un poema parece ser Xing, puedes juzgar si es Xing por si se usa al comienzo de una oración o párrafo. Por ejemplo, en Wei Feng·Meng, "las moreras aún no han caído y sus hojas son como woru", lo que significa que son prósperas. Probablemente el "Xing" más primitivo es sólo un origen y no tiene ninguna relación significativa con el siguiente texto. Muestra que los pensamientos vagan y se asocian sin motivo alguno.
3. Fu significa narración directa, es decir, las personas expresan sus pensamientos, sentimientos y cosas relacionadas de manera sencilla. En poemas más largos, la presentación y el paralelismo suelen utilizarse juntos. La disposición se refiere a una serie de objetos del paisaje, eventos, personajes y comportamientos de los personajes estrechamente relacionados en un orden determinado, formando un grupo de oraciones con básicamente la misma estructura y básicamente el mismo tono.
No solo se puede escribir de manera vívida y delicada, sino también concentrar y fortalecer el impulso del habla, y también puede generar un determinado ambiente, atmósfera y emoción. Fu es la forma más básica de expresión. Utilice fu en medio de fu o utilice fu después de fu. En el estilo Fu, especialmente en el rico y hermoso Han Fu, el método fu se usa ampliamente.
Han Yuefu y algunos poemas de cinco caracteres de la dinastía Han también se influyeron mutuamente con Han Fu, y combinaron elaboración y paralelismo para complementarse entre sí.
Información ampliada
La investigación sobre "Fu, Bi y Xing", además del impacto negativo de explicar la poesía, su significado positivo es: a través de investigaciones y discusiones a largo plazo, No sólo Reconocer las características respectivas de estos métodos de expresión artística con características nacionales, y su interacción e influencia en la creación literaria.
También nos damos cuenta de la importancia de una amplia experiencia de vida, emociones sinceras, expresión visual, etc., así como de la importancia del rico y inesperado sabor poético para crear un fuerte sentido de belleza en los lectores.
De esta manera, la comprensión teórica del pensamiento artístico y los métodos de expresión de "Fu, Bi, Xing" será cada vez más profunda y perfecta, y la expresión y aplicación en la creación será cada vez más rica y perfecta. Esta comprensión de las leyes de la creación ha enriquecido enormemente la antigua teoría literaria china.
Enciclopedia Baidu-Fu Bixing