Esta frase proviene de "Seis capítulos de una vida flotante" de Shen Fu en la dinastía Qing. El extracto se utiliza como texto y el título es "Diversión para niños".
Xu: Lentamente, lentamente
p>Yi: Usa... (para hacer...)
Xu Yi: Lentamente usa... (para hacer...)
Xu Pen Yiyan: Oraciones invertidas, el orden correcto es: Xu rocía humo. Significa: rociar lentamente (mosquitos) con humo.