Primero, la versión fonética del pinyin.
Wang Youyou es ligero y lidera a las tropas con toda su ropa en una sola canción.
Yang·Weng·Li·Weng, Yang·qǔ·Nichang.
El carro de jade ha ascendido al cielo y hay árboles inmortales en la Ciudad Prohibida.
Tienes razón, tienes razón.
En segundo lugar, agradécelo.
El Palacio Huaqing, un antiguo palacio en China, es famoso por sus aguas termales. Se encuentra al pie norte de la montaña Lishan en el distrito de Lintong, provincia de Shaanxi Occidental. Los documentos registran que Qin Shihuang una vez construyó una piedra aquí, y también se construyeron estanques de sopa en las dinastías Han occidental, Wei del norte, Zhou del norte y Sui. El Palacio Huaqing se hizo famoso en las generaciones posteriores, y Tang Xuanzong y Yang Guifei eran indispensables.
Las epopeyas basadas en el Palacio Huaqing siempre han estado estrechamente relacionadas con Xuanzong y Yang Guifei. "A través del Palacio Qing de China" de Li Yue es uno de ellos. Este poema expresa sentimientos cantando la historia, satirizando el libertinaje y los errores de los gobernantes del país, lamentando el ascenso y la caída de la dinastía y expresando la tristeza de la separación. Este poema adopta principalmente el método del contraste: en el pasado, la ropa y la ropa cantaban y bailaban pacíficamente ahora, los arbustos están cubiertos de maleza y el palacio está desolado;
Acerca del autor Li Yue:
Zi Bo, también conocido como Xiao Zhai. Songcheng, nativo de Songzhou, bisnieto de Zheng, miembro de la familia real de la dinastía Tang e hijo de Li Mian. Li Yueguan es el Ministro de Relaciones Exteriores del Ministerio de Guerra, el mismo funcionario que el Ministro de Relaciones Exteriores invitado Zhang Chen.
Me gusta pintar. Escuché que un caballero tenía una calabaza turquesa pintada por Zhang Xun, así que quería comprarle una. Mi débil esposa ya había practicado disfrazarse. Sólo obtuve dos cuadros, dos cipreses y una piedra. Suspiré durante mucho tiempo por las pinturas y la práctica. Incluso el elegante movimiento fue famoso en su época. Es bueno en caligrafía y pintura de ciruela. La palabra Xiao es una caligrafía mural escrita por Xiao Ziyun. La obtuvo y Cui Bei la grabó, elogiándola y llamándola Zhai. Tras abandonar su cargo oficial, finalmente desapareció.
Su poesía tiene un lenguaje sencillo y emociones melancólicas. Los diez poemas son buenas obras, entre las cuales "Guan Yu" es la mejor. El poema compara la escena de la oración por la lluvia con las familias adineradas cantando y bailando por todas partes, revelando profundamente la realidad social de que la clase dominante ignora el sufrimiento de los trabajadores, siempre busca el placer y está intoxicada.