La versión completa del guión de la Ópera de Yue "Cinco hijas en su cumpleaños"
Yang Sanchun (Bai): Sanchun está dispuesta a ir con sus padres.
Zou Shilong (Bai): Sí, yo también quiero irme.
Zou Yinglong (Bai): ¡Espera! Pídale a su suegro que escuche la sincera sumisión de su yerno.
Yang Jikang (Bai): ¡Tú, habla!
Zou Yinglong: ¡Suegro! No cometa errores sobre la llegada de su yerno. Escuche atentamente los sentimientos de Ying Long. Yan Song causó un gran daño al país y al pueblo y confundió al rey. Muchos ministros leales y buenos generales fueron brutalmente asesinados. Suegro, has sido agraviado y te has quedado sin hogar. Es aún más triste que el tío Sheng haya sido brutalmente ejecutado. Yinglong, ya he decidido eliminar al traidor y nunca convertiré mi corazón leal en cenizas. Yan Song quería abrir temas para que la corte imperial reclutara eruditos para gobernar el país, pero Yan Song intentó reclutar personas talentosas. ¿Cómo deshacerse del daño sin entrar en la guarida del tigre? Para deshacerse del daño, haga arreglos inteligentes. Aunque llegó a adorar al Primer Ministro, a menudo interactuaba con los viejos ladrones. Utilicé un truco inteligente para vencer duramente a Yan Song. …
Zou Yinglong (blanco): Yan Song trajo un desastre al país y a la gente, y muchas personas leales a Yinglong sufrieron, estoy decidido a eliminar al traidor y mi lealtad permanece sin cambios.
(Canto): Suegro, soy mi yerno, incluso si llego a la puerta, no lo haré. El propósito de la adoración del Primer Ministro es profundizar en la guarida del tigre para eliminar El gran daño, para eliminar el daño y tratar con paciencia a los viejos ladrones, para protegerme de las siete provincias y patrullar la capital. En el camino, visitó en secreto al grupo traidor de incógnito. La famosa marca en la historia es eliminar el mal. el país y eliminar el daño a la gente. Sólo entonces podré recuperar mi mente.
Yang Jikang, Yang Sanchun (Bai): ¿Venceste a Yan Song?
Zou Yinglong (Bai): ¡Golpea!
Yang Jikang (blanco): ¡Oh, bien hecho!
Yang Sanchun (Bai): Oficial...
Sra. Yang (Bai): ¡Maestro!
Yang Jikang (Bai): ¡Señora! Pero por un momento fui impetuoso y culpé erróneamente a mi virtuoso yerno.
Cuiyun (Bai): ¡Tercera tía!
Zou Yinglong (Bai): Ah, Cuiyun, gracias por cuidar de los dos mayores.
Zou Shilong (Bai): ¡Hermano! (Cuiyun se sintió avergonzada cuando se encontró demasiado cerca de Shilong)
Todos (blancos): Jajajajaja...
La séptima escena del reencuentro es clara y clara
Tiempo: tres años después Ubicación: Yang Mansion Hall
El coro ha tenido altibajos durante tres largos años, y los brotes primaverales florecen después del duro invierno. Zhongliang Zhaoxue se enamoró del traidor y las peonías florecieron en Huatang.
(Yu Zhiyun se acerca sigilosamente y ve a Yuanfang y saluda)
Yu Zhiyun (Bai): Señora, señora, venga primero, me disculpo por llegar tarde
Yang Yuanfang (Blanco): ¡Eres una bestia vestida que considera que un ladrón es tu padre, que es tu esposa!
Yu Zhiyun (Bai): Oh, señora, ahora Yan Song está muerto y me han despedido. Afortunadamente, sigo siendo el yerno de Yang Shilang. Hoy vengo a reunirme con mi esposa y a desearle a mi suegra su sexagésimo cumpleaños.
(Entran Yang y su esposa)
Yang Jikang (Bai): ¿Sí? ¿Por qué haces tanto ruido aquí?
Yu Zhiyun (Bai): Mi suegro y mi suegra están aquí, y mi yerno les desea un futuro próspero y les rinde homenaje
Sra. Yang (Bai): ¿Aún tienes el valor de venir a verme?
Yu Zhiyun (Bai): Señora, por favor diga algunas palabras amables, diciendo que ofendí a mis dos mayores y que lo lamenté. Me gusta especialmente venir a mi puerta hoy para disculparme.
Yang Yuanfang (Bai): Eh, ¿quién escucha tu dulce charla? Sal——
Sirviente (Bai): Maestro, señora, la tercera joven y el tercer tío. están aquí para desearme feliz cumpleaños
Sr. y Sra. Yang (Bai): Por favor, vengan pronto
(Parte 1 del Sr. y la Sra. Sanchun)
Zou Yinglong: Elimina el partido estricto, elimina el mal y el mal, y todo el pueblo se regocijará
Orden de aplicación de la ley, el esquema de toda la dinastía, Gu Panxiongfei
Volver a la casa para ver a los suegros, hacer una reverencia y saludar
Sr. y Sra. Yang: El yerno y la hija virtuosos son menos educados, siéntense a un lado
Yang Yuanfang (Bai): Tercera hermana, tercer cuñado, estoy sufriendo
Zou Yinglong: Ver a la hermana mayor, llorando y llorando, es miserable
Zou Yinglong (Bai): Yu Zhiyun, lo que hiciste no es razonable
Yang Jikang (Bai): Expulsa a esta persona despiadada y desvergonzada y nunca más le permitas volver a llamar a la puerta.
Yang Yuanfang: Qué hombre multimedia más ingenioso, Zou Yinglong, que derrotó al criminal más malvado Lao Yansong.
Mi cuñado presentó un memorial al Ministro de Castigo y mi padre devolvió la propiedad familiar al Santo Enron. Hoy mi madre Liu Yi celebra su cumpleaños y Meng Sanmei me lleva a Beijing. El ladrón despiadado pensó que yo era un pecador y me echó para llevarme a practicar. Me sentí triste.
Viejo familiar (Bai): Señora, mi tío mayor ha venido a desearme feliz cumpleaños.
Yang Yuanfang (Bai): Ah, ¿qué cara tiene una persona desvergonzada? ¡Déjalo ir!
Yu Zhiyun (Bai): ¿Dónde está la dama? ¿Dónde está la dama? Mi esposa fue primero, me disculpo por llegar tarde
Yang Yuanfang (Bai): Eres una bestia vestida que piensa que un ladrón es tu padre, ¡quién es tu esposa!
Yu Zhiyun: Señora, señora, es un pretexto reconocer a un ladrón como padre. Es el momento adecuado para buscar la buena suerte y evitar el mal. Los hozen cayeron del árbol y se dispersaron. y su hijo estaban destinados a regresar al oeste. El crimen quedó expuesto de un solo golpe. Ahora soy despedido de mi cargo y reformado. En el pasado, él todavía era el yerno mayor de Yang Shilang y Shangshu era mi hermano. -Mi esposa se reunió y renovó nuestra relación. Le deseo un feliz cumpleaños a su suegra.
Yang Jikang (Bai): ¿Sí? ¿Por qué haces tanto ruido aquí?
Yu Zhiyun (Bai): Mi suegro y mi suegra están aquí, y mi yerno les desea un futuro próspero y les rinde homenaje
Sra. Yang (Bai): ¿Aún tienes el valor de venir a verme?
Yu Zhiyun (Bai): Señora, por favor diga algunas palabras amables, diciendo que ofendí a mis dos mayores y que lo lamenté. Me gusta especialmente venir a mi puerta hoy para disculparme.
Yang Yuanfang (Bai): Humph, ¿quién escuchará tu dulce charla? Sal——
Siervo (Bai): La tercera tía y la tercera joven están aquí
(Entran Sanchun y su esposa)
Zou Yinglong: Elimina el partido estricto, elimina el mal y todo el pueblo se regocijará
Órdenes de aplicación de la ley, todo dinastía, Gu Panxiongfei
Nos vemos en casa, mis suegros, inclinándonos para saludar
Sr. y Sra. Yang: El virtuoso yerno y la hija son menos educado y siéntate a un lado
Yang Yuanfang (Bai): Tercera hermana y tercer cuñado, estoy sufriendo
Zou Yinglong: Ver a la hermana mayor, llorando y llorando , es miserable
Zou Yinglong (Bai): Hermana, si tiene algo que decir, por favor dímelo
Yang Yuanfang: Tercera hermana, tercer cuñado, yo Odio mucho/Soy un ladrón, un hombre infiel, infilial e injusto. Ahuyenté a mis dos viejos padres y los despojaron de sus ropas. Fue tan cruel. casa y mete en un convento. Soy despiadado, injusto e inhumano. Soy un perro de corazón. Los pulmones no son seres humanos, así que no tengo vergüenza de molestarte.
Cuñado. por favor, ocúpese de esta bestia Yu Zhiyun
Zou Yinglong (Blanco): Yu Zhiyun, lo que hizo no es razonable
p>
Yu Zhiyun (Bai): Señor, por Por el bien de mis familiares, espero que puedan perdonarme
Yang Jikang (Bai): Si hubiera sabido esto, ¿por qué lo hice en primer lugar? ¡Alguien viene!
Siervo (Bai): ¡Aquí!
Yang Jikang (Blanco): Expulsa a esta persona despiadada y desvergonzada y no le permitas volver a llamar a la puerta nunca más.
Ama de llaves (Bai): ¡Sí!
Yu Zhiyun (Bai): Suegro... Señora...
Yang Jikang (Bai): ¡Echado!
(Chen Songnian y su familia llegaron, y Yang y su esposa salieron a recogerlos)
Viejo miembro de la familia (Bai): Sr. y Sra. Chen, Sr. Han llegado Chen y su familia de Hangzhou.
Yang Jikang, Sra. Yang (Bai): ¡Por favor!
Viejo (Bai): Sí. ¡Por favor!
Chen Songnian, Sra. Chen (Bai): ¡Suegros!
Yang Jikang, Sra. Yang (Bai): Cuando llegan los suegros, es difícil darles la bienvenida desde lejos.
Chen Wenxin, Chen Wenhua (Bai): ¡Conozca al suegro y a la suegra!
Yang Sixiang, Yang Wufeng (Bai): ¡Conoce a mamá y papá!
Yang Jikang, Sra. Yang (blanca): Querido yerno, ¡levántate!
Chen Wenxin, Chen Wenhua (Bai): ¡Gracias, suegro y suegra!
Yang Sixiang, Yang Wufeng (Bai): ¡Gracias, mamá y papá!
Yang Yuanfang, Zou Yinglong, Yang Sanchun (Bai): ¡Conoce a tío y tía!
Chen Songnian, Sra. Chen (Bai): Sr. Zhuangyuan, no me atrevo, no me atrevo.
Yang Jikang (Blanco): Sr. Chen, por favor tome asiento.
¿Cuál es el punto de que vengan los suegros?
Chen Songnian (Bai): ¡Hice un viaje especial para celebrar mi cumpleaños a mis suegros!
Yang Jikang (blanco): Estaba deambulando sin nadie que me acogiera. Hoy, mis suegros han venido a presentarme sus respetos. ¡Dios mío, me da tanta vergüenza!
Señora Chen (Bai): Mi suegro, mi suegra, mi viejo no tiene cara para venir a celebrar su cumpleaños. Ahora soy yo quien ha venido a disculparse. .
Chen Songnian (Bai): Oye, tenía miedo de los traidores y aliené a mis dos parientes. Soy culpable de esto.
Yang Jikang (Bai): Por el bien de mi suegra, no me sorprende.
Sra. Yang (Bai): Sí, tú y yo todavía queremos ser buenos amigos.
Sra. Chen (Bai): Deberíamos ser buenos, deberíamos ser buenos. Oye, oye, oye...
Yang Jikang (Bai): Oh, por favor ve primero al salón de flores a tomar el té.
(Dos melocotones persiguiendo a Xia Lian)
Xia Lian (Blanco): ¡Ayuda! Ayuda...
Yang Jikang, Sra. Yang (Bai): Ah, eres tú, ¿qué estás haciendo?
Yang Shuangtao (blanco): ¡Quiero arrancarle los ojos!
Xia Lian (Bai): ¡Ayuda! ...
Sra. Yang (Bai): ¡Perra, para!
Yang Shuangtao (blanco): ¡Oh, madre!
(Canto): Mi humilde doncella es demasiado esnob y se burla de mi cuñada, Ying Long. Si un hombre pobre ganara el premio mayor, le arrancaría los ojos.
Quiero desahogar mi ira por Sanmei y su esposa, y me aseguraré de que ella quede ciega y ciega.
Sra. Yang: ¿Cómo te atreves a venir aquí a causar problemas cuando ves a esta perra enojarse tanto? Maldita perra, ¿cómo te atreves a hacer ruido en el salón de la longevidad?
Ding Dafu (Bai): No, no, no, estamos aquí para felicitarle el cumpleaños a mi suegra.
Sra. Yang (Bai): ¿Quién es tu suegra?
Yang Shuangtao (blanco): Madre...
Sra. Yang (blanco): ¿Quién es tu madre?
Yang Shuangtao (blanco): Oh, papá, soy tu hija biológica, soy tu hija biológica...
Yang Jikang (blanco): Perra, ¿quién eres? ¡Padre, déjame ir!
Señora Yang (blanca): ¡Fuera!
Yang Shuangtao (Blanco): Si no me voy, mis cinco hijas están celebrando sus cumpleaños. ¿Por qué me ahuyentan? Si reniegas de mi hija, no me iré aunque muera...
Yang Jikang, Sra. Yang (Bai): ¡Estoy realmente enojada!
Siervo (Bai): El nuevo tío y el nuevo tío han regresado a casa.
Yang Jikang, Sra. Yang (Bai): ¡Ah, una pareja de recién casados está aquí, por favor invítenme rápidamente!
Zou Shilong: El Jinshi inscrito está en la lista de oro, y el salón de bodas está decorado con velas y velas. El salón de bodas estaba decorado con flores y velas, y hoy ambos fueron al salón de la longevidad.
Cuiyun: Agradezco a mis padres por reconocer a mi hija adoptiva, y ambos fueron al salón de la longevidad hoy. Agradezco a mis padres por reconocer a mi hija adoptiva y les deseo salud eterna.
Zou Shilong: Tomando la mano de mi esposa para celebrar su cumpleaños,
Cuiyun: Les deseo a mis padres salud eterna.
Zou Shilong: ¡Mi suegro y mi suegra están aquí para desearle a mi yerno una gran bendición!
Cuiyun: ¡Mamá y papá están aquí para darle sus mejores deseos a mi hija!
Yang Jikang, Sra. Yang (blanca): Querido yerno, ¡levántate!
Zou Shilong: ¡Gracias, suegro y suegra!
Cuiyun: ¡Gracias mamá y papá!
Sra. Yang (Bai): ¡Hijo! ¡Perra, ven a ver, tengo esta mujer filial que es cien veces mejor que tú!
Yang Shuangtao (blanco): ¡Oh, estás tan avergonzado, estás tan avergonzado!
Ding Dafu (Bai): Ah, señora, señora...
Cuiyun (Bai): Madre, no se enoje.
Yang Jikang (Bai): Sí, vamos, dinos que pongamos música y preparemos un festín.
Jia Ding (Bai): Sí. Pon música y disfruta de un festín.
Estribillo: Sólo cuando hace frío sabemos lo fuertes que son los pinos. Nos mantenemos unidos en tiempos de adversidad y tenemos buen carácter moral. El salón de la longevidad narra la felicidad familiar, el amor profundo, la armonía y las sonrisas. ;