El origen de la costumbre de las regatas de botes dragón

Las "carreras de botes dragón", también llamadas "carreras de botes dragón", son populares en el sur de mi país. Respecto al origen de las carreras de botes dragón, cuenta la leyenda que estuvo relacionado con la conmemoración de Qu Yuan (343 a.C. a 278 a.C.). Se dice que durante el Período de los Reinos Combatientes, Qu Yuan, un alto funcionario del estado de Chu, vio que su tierra natal era invadida por el estado de Qin. Su corazón fue cortado con un cuchillo y se arrojó al río Miluo el día cinco. día del quinto mes lunar del año trigésimo séptimo del rey Hao de la dinastía Zhou (278 a. C.). La buena acción de Qu Yuan conmovió a la gente a ambos lados del río Miluo. Pescaron a lo largo del río hasta llegar al lago Dongting, donde se apresuraron a remar de regreso y se reunieron en el pabellón en la orilla. Cuando el barquero se enteró de que la gente en la costa había venido a rescatar a los virtuosos funcionarios del país, se apresuraron a ayudar a buscarlo. La costumbre de las carreras de botes dragón el 5 de mayo comenzó. Hay un registro similar en "Xu Qi Xie Ji" escrito por Liang Wujun de la Dinastía del Sur: "Qu Yuan, el médico Chu, fue calumniado y murió ese día (el quinto día del quinto mes lunar) en el río Miluo. La gente de Chu lo lloró y lo rescató con un bote. La carrera del Dragon Boat Festival "Es un legado". "Las Crónicas de Jingchu" dicen: "El 5 de mayo, durante la carrera, Qu Yuan se arrojó al río Lailuo y resultó herido. "Ensayos de Wangyuelou" de la dinastía Tang. Se dice que la carrera de botes es para convocar el alma de Qu Yuan. La gente también construyó el Pabellón Zhaoqu en la montaña Yusun en la orilla norte del río Miluo en el condado de Xiangyin, Hunan. Se dice que Zhaoquting era el punto final de la carrera de botes dragón en aquel entonces.

De hecho, los barcos dragón han existido desde la época del rey Mu de la dinastía Zhou Occidental. Una pintura de seda ligeramente posterior de una tumba de Chu en el Período de los Reinos Combatientes desenterrada en Changsha, provincia de Hunan, muestra a un hombre. de pie sobre un barco dragón en el centro de la pintura. Según los registros de "Ji Zuan Yuan Hai", las carreras de botes dragón, una actividad de deportes acuáticos, se originaron en el rey Gou Jian de Yue. "El origen de las cosas: Duanyang" también dice: "Se dice en Yue que la carrera comenzó con el rey Goujian de Yue, y el barco dragón de hoy también es el mismo según el" Yue Jueshu "escrito en la dinastía Han Occidental". El rey Goujian de Yue luchó con el rey de Wu y fue derrotado y capturado. Soportó humillaciones y pesadas cargas en el Reino de Wu durante tres años y utilizó trucos para defraudar a la esposa del rey Wu. Confía y regresa al país de Yue. Para recuperar el territorio perdido, Gou Jian trabajó duro y estaba decidido a vengarse. Estableció una armada el 5 de mayo, practicó la armada y finalmente destruyó el Reino Wu. Las generaciones posteriores remaron en botes el 5 de mayo para conmemorar el evento. El caldero de cobre desenterrado de una tumba de los Estados Combatientes en la ciudad de Shanbiao, condado de Jixian, provincia de Henan en 1935, y la "Hervidora de cobre con incrustaciones diversas para recompensar méritos y banquetes" del período de los Estados Combatientes desenterrada en Chengdu, provincia de Sichuan en 1965. Todos tienen patrones de carreras de botes dragón. Sin embargo, cuando las actividades de carreras de botes dragón se combinaron con la muerte de Qu Yuan, las actividades de carreras de botes dragón se volvieron más comunes y el origen de las carreras de botes dragón se convirtió en una leyenda en memoria de Qu Yuan.

En la antigüedad, el escenario de las carreras de botes dragón era muy espectacular. Durante el Festival del Bote Dragón, las familias solían venir a verlo. "La Canción de la Raza" de Zhang Jianfeng de la dinastía Tang dio una vívida descripción de la escena de la carrera hace más de mil años: "El 5 de mayo, el cielo estaba claro y brillante, y los álamos estaban rojos y las Los oropéndolas cantaban. Afuera de la casa del condado de Junwei, era temprano en la mañana en el río. Al escuchar la armonía, "el tambor sonó tres veces y la bandera roja se abrió. Dos dragones saltaron del agua. Miles de espadas volaron fuera del agua. El tambor batió las olas y rugió con miles de truenos. "Los ojos son como un abrir y cerrar de ojos. La gente en la pendiente grita y truena, y los postes están adornados con colores de neón. Además, hay gente corriendo". luces por la noche "Jiangnan Chronicles·Wujin County" registra: "Recientemente hay otro espectáculo nocturno de botes de dragones. Hay pequeñas luces colgando por todos lados y la carrera es como la luz del día". Durante las dinastías Ming y Qing, el dragón más grande. El barco en el río Yangtze tenía 11 pies y 5 pies de largo, con 80 remos radiales; el más pequeño tenía 7 pies y 5 pies de largo, con más de 40 remos radiales. El mediano mide de nueve a cinco pies de largo y tiene de seis a setenta radiales. remos. El barco dragón al pie de la montaña Jinshan en Zhenjiang durante la dinastía Ming representa la forma de un dragón con ojos y garras enojados. Hay espadas y pistolas detrás de la cabeza del dragón, y las manijas en ambos lados son muy largas para mostrar su poder. .