Traductor integrado

El agua puede arrastrar un barco, pero también puede volcarlo. Este es el famoso dicho de Xunzi. Esta frase proviene de Xunzi Zhiwang: "Como dice el refrán: 'El rey está en el barco, la gente común está en el agua, el agua lleva el barco, el agua vuelca el barco. A esto también se le llama. "El rey". Es como un barco, y la gente es como agua. El agua puede hacer que un barco se mueva o ahogarlo. Xunzi cree que el gobierno real es un tipo de política que utiliza la virtud para destruir al pueblo y castigarlo. Las recompensas y los castigos son claros, lo que puede hacer que todos vuelvan a la etiqueta y la justicia. Se debe utilizar la cortesía y la ley al tratar asuntos políticos. Un rey no necesariamente tiene que hacer todo él mismo, sino que depende de caballeros para gobernar el país.

Además, la jerarquía de superioridad e inferioridad debe estar claramente definida para que se pueda lograr la moderación mutua. Xunzi señaló que un buen gobernante debe tener el carácter y los medios para ser pacífico y preocuparse por el pueblo, respetuoso con los eruditos y promover a los virtuosos. Aquí hay tres cosas importantes que debería hacer.

Datos ampliados:

A finales del período Zhenguan de la dinastía Tang, Wei Zheng dijo en sus famosos "Diez pensamientos sobre la amonestación de Taizong": "El resentimiento no es grande, pero el persona tiene miedo. El barco volcó, es aconsejable tener cuidado." Quiere decir: El resentimiento no reside en el tamaño, sino en la desviación del corazón humano. El agua puede arrastrar un barco, pero también puede volcarlo, por lo que debemos tener mucho cuidado. El emperador Taizong de la dinastía Tang admiraba mucho este punto de vista de Xunzi y Wei Zheng, y lo citó y desarrolló muchas veces cuando discutía el gobierno del país con sus monarcas y ministros. Dijo en su artículo "Sobre el poder político": "El rey es el barco; el hombre es el agua; el agua puede transportar el barco y también volcarlo. Xunzi, Wei Zheng y Tang Taizong se dieron cuenta profundamente de que el poder de". El pueblo es extremadamente grande y enfatizó la importancia de confiar en el poder del pueblo. Su brillante idea fue adoptada por las sucesivas clases dominantes. Ha desempeñado un papel positivo al promover que los gobernantes de todas las dinastías respeten los sentimientos y las opiniones públicas del pueblo y gobiernen para el pueblo.

Enciclopedia Baidu - El agua puede arrastrar un barco, pero también puede volcarlo.