Pregunta 2: ¿Cuál es la diferencia entre transmitir y transmitir? El significado de comunicación es que los superiores dan órdenes a los subordinados, y el significado de comunicación es que no hay diferencia entre los mismos niveles.
Pregunta 3: He transmitido tu intención a mis padres. Tengo algo que decir a mis padres
Te he entregado a mis padres
He transmitido tu hambre a mis padres
Tres Todos son necesarios, eliges uno de los tres.
Pregunta 4: Necesitas transmitir el significado de alguien en el grupo. ¿Qué debo decir al principio?
Pregunta 5: ¿Cómo traducir esta frase? Este es el tiempo futuro. Esta oración no tiene otras características de tiempo.
Envía el mensaje a ***.
Por supuesto, palabras como entregar, enviar y transmitir pueden significar "entrega", pero entregar, enviar y transmitir se usan generalmente para la entrega física, y
y la palabra enviar. El significado también está abierto a debate.
Hay muchas formas de traducir "mensaje", como noticias, información y mensajes. Pero noticias generalmente se refiere a noticias, e información generalmente se refiere a información sobre algo. No es muy apropiado usarlo aquí. Noticias generalmente se refiere a noticias e información; noticias, mensajes, telegramas, comunicaciones. Creo que las "noticias" aquí deberían centrarse en la información. Entonces es mejor usar mensaje. Las frases relacionadas incluyen dejar un mensaje para ***
Entonces, en resumen: les pasaré (tu) mensaje.
(También la frase "Les diré tu estado" traducida por chinav2008 arriba. Les diré tu situación.) En realidad es bastante buena, pero el significado de la frase ha cambiado.
Hay un problema con la respuesta de ivanchaos: la frase "informar" es "informar ***. de algo". "Informe a ***, no existe tal cosa. Utilice algo". Atención al cartel original)
Pregunta 6: ¿Por qué los líderes siempre piden a otros que transmitan algo? ¿Qué significa liderazgo? La distancia entre líderes y subordinados no debe ser demasiado estrecha. Si estás demasiado cerca, no tendrás una sensación de majestad. Debes transmitirla en tu nombre para evitar que se ignore la cercanía.
Pregunta 7: ¿Cuál es la diferencia entre transmisión y comunicación? El objetivo de difusión es amplio.
La comunicación se trata generalmente de cosas abstractas, como órdenes, instrucciones, ideas, etc. , y más se refiere a superiores versus subordinados.