Texto original
No hay nada más valioso para la actitud de un hombre sabio ante la vida que conformarse al medio. Era ocioso y obediente. Parece que te sientes a gusto, por lo que naturalmente ganarás. El primer Yang estaba avergonzado; (por eso) caballeros como Boyi y Shu Qi, que son nobles pero tercos, no son buenos tratando con Liu Hui, un trabajador. Sin embargo, Liu Xiahui es una persona recta y respetada (no importa cómo maneje el mundo en tiempos difíciles, no cambiará su estado normal) y es la persona más inteligente.
Come bien, viaja con seguridad, ten comida y ropa adecuadas, sé contento y feliz y sé un funcionario en lugar de un agricultor. Servir como funcionario en lugar de jubilarse y dedicarse a la agricultura. Era una época extraña para vivir en reclusión y cinismo, permanecer en la corte y retirarse humildemente y vivir una vida tranquila como un ermitaño. No se adapta a los tiempos, pero tampoco hace daño. Por lo tanto, las personas que son afiladas estarán en peligro: aquellos con buena reputación ganarán China; aquellos con buena reputación ganarán la lotería, y aquellos con buena reputación estarán ocupados toda su vida; p>La gente solitaria y cara perderá la armonía; los que pretenden ser distantes La gente pierde la armonía. No faltan supervivientes, hay lugar para todo, no faltan y no hay muchos suicidios. El fin de todas las cosas se ve a través del camino del sabio. Por lo tanto, el principio de vida del sabio es que un dragón y una serpiente pueden ver el tesoro divino. Caminar, esconderse, moverse y la quietud son todo en el tiempo, a veces colorido, a veces misterioso, a veces el silencio es impredecible. Puede cambiar con todo y con el tiempo a medida que las cosas cambian.
Mientras sea apto, vivir de la forma más adecuada, sin hogar. Más que ser fijo, nunca rígido.
Traducción
El carácter de un caballero es mejorar su cultivo a través de la tranquilidad y cultivar su carácter a través de la frugalidad. No puedes aclarar tus ambiciones si mantienes la calma y no puedes alcanzar tus elevados objetivos si no eliminas la interferencia externa. El aprendizaje debe ser tranquilo y concentrado, sólo así podrá surgir del aprendizaje. Por tanto, si no estudias no podrás crecer en talento, y si no tienes ambición, no podrás conseguir resultados académicos.
La pereza no puede animarte, y la impaciencia y la asunción de riesgos no pueden crear el temperamento de un melocotón. El tiempo vuela y pasará con la edad. Al final, la mayoría de ellos están desconectados del mundo y no son útiles para la sociedad. Sólo podían sentarse tristemente en su pobre casa. ¿Cómo podrían arrepentirse entonces?