Este libro fue demasiado difícil para nosotros.

Me temo que este libro es realmente difícil para nosotros.

Si este patrón de oración es demasiado difícil, generalmente se sigue haciendo algo. Significa que es demasiado difícil para nosotros hacer algo. (too no se usa comúnmente en expresiones en inglés hasta cierto punto)

Si el patrón de la oración es tan diferente, generalmente va seguido de una cláusula that, lo que significa que es demasiado difícil para nosotros...

Si es demasiado difícil, es realmente adecuado.