¿Cómo citan los traductores senior las citas en inglés?

Cuando se traduce del inglés al chino, una palabra en inglés corresponde aproximadamente a 1,6 caracteres chinos (varía según el estilo de escritura). Por lo tanto, si el número total de palabras en inglés es 8.000, las palabras chinas traducidas son aproximadamente 8.000 × 8.000 × 1,6 = 12.800, y el precio total debe ser 12.800 × 0,120 yuanes por 1.000 caracteres chinos.

Si la empresa de traducción cotiza 120 yuanes, el precio de la traducción a tiempo parcial rondará los 70 yuanes.

Por cierto, si fuera yo, cotizaría 600 yuanes por cada mil palabras.

De hecho, la clave es qué tipo de precio puede aceptar el cliente.