En la noche de otoño, la luna sale del lago Erhai.
¿Fue lavado en el lago Erhai? El disco lunar es tan brillante y la luz de la luna es tan suave. La luna ilumina la alta montaña Diancang, los grandes árboles verdes a la cabeza del pueblo y los caminos entre los pueblos...
En este momento, a la abuela le gusta abrazarme, caminando por el sendero iluminado por la luna. ¡Vaya, vaya, ah, la abuela y yo vamos a la luna!
El fino arroyo lleva la fragancia de la hierba verde y las flores silvestres, y está lleno de la luz de la luna. Guijarros grises cubren el lecho del río. ¿Cuántos estanques lindos hay entre los guijarros? ¡Cada pequeño estanque tiene una luna! Ay abuela, estabas lavando ropa en el arroyo durante el día, y yo usé hojas como bote para llevar muchos pétalos frescos... Ay abuela, vamos al arroyo, echemos un vistazo al pequeño estanque, en el estanque donde la luna y yo recogíamos flores silvestres.
¡Ah, la abuela y yo caminamos sobre la luna!
El camino del pueblo ha sido reparado y los baches se han rellenado con grava y tierra nueva. Es costumbre del pueblo reparar y parchar los caminos antes de cosechar. Los insectos otoñales cantan, los pájaros nocturnos baten sus alas, los peces saltan del agua, una luz plateada brilla en el agua... El aroma de las frutas flota desde el huerto. ¿Es una pera Sydney o una pera Torch? ¿O uvas moradas? Todo. Bajo la luz de la luna, en el huerto de la ladera, estos deliciosos frutos se cubren de ramas. El gorgoteo del agua del foso es satisfactorio. Sí, justo al lado de los campos que riega. En esta tierra cultivábamos colza y habas. Busco pasto de conejo en los campos de frijoles. Soplo los dientes de león tan alto, tan alto. Después de cosechar los frijoles y plantar el arroz, verás, es tan pesado que las espigas de arroz están aún más bajas. Ahora el arroz está a punto de madurar, el campo de arroz es como un manto plateado y la luz de la luna es brillante. ¡Ay abuela, vamos a la cresta! ¿No dijiste que papá volvería durante las vacaciones del Festival del Medio Otoño? ¿Con qué nuevo valle vamos a entretener a papá?
Ah, la abuela y yo caminamos sobre la luna.
A veces la abuela me cuenta historias sobre la luna y leyendas antiguas; a veces yo no digo nada, solo camino tranquilamente. Las cálidas manos de la abuela me abrazaron y pude oler su aliento. Caminando por el banco de la luna, caminando por el puente de arco de piedra; caminando por el huerto de la luna, caminando por los cultivos y campos de hortalizas... Ah, cuando miré a mi abuela, de repente vi la hermosa luna sosteniendo esas pequeñas estrellas titilantes. , como si caminara en el cielo...
¡Qué hermosa noche! La abuela y yo caminamos sobre la luna.
La apreciación de "Walking on the Moon" es una hermosa prosa lírica, que es el hermoso recuerdo de la infancia del escritor y está llena de inocencia infantil. Jugar, caminar y jugar al aire libre bajo la luz de la luna en una noche iluminada por la luna es una costumbre en algunas zonas del sur de mi país, lo que se llama "caminar sobre la luna". "Caminar sobre la luna" es diferente a caminar bajo la luz de la luna, ni está lleno de pensamientos, sino caminar deliberadamente y bajo la luz de la luna, por eso el dicho "caminar sobre la luna" está lleno de poesía.
"¡Mi abuela y yo fuimos a la luna!" aparece cuatro veces en el texto. Parece repetitivo, pero en realidad es una frase maravillosa, que expresa plenamente la incomparable felicidad y alegría del joven autor y su abuela cuando caminaron sobre la luna. Saborear este tipo de cariño y diversión familiar, aunque es una noche de otoño, da calidez a la gente.