El siguiente es el texto original de "Feng Yanxiang Mouse":
Mira, esta tuza también tiene piel, ¿cómo puede un humano no tener rostro? Si un hombre no se mira a la cara, bien podría morir.
Se ven ardillas terrestres y dientes, pero se ignora la virtud. Una persona sin virtud no puede esperar a morir.
¡Las ratas tienen cuerpos, pero los humanos somos groseros! Si la gente es grosera, ¿morirá?
El significado de este poema es: Mira esta ardilla con su piel y su carne, ¿cómo puede hacer que la gente pierda la cara? Si no quieres perder la cara, es mejor que simplemente mueras. Verás, esta comadreja está llena de dientes afilados, pero a la gente no le importa la virtud. Si una persona no tiene virtud, ¿a qué espera si no muere? Verás, las comadrejas todavía tienen extremidades, pero no entienden la etiqueta. Las personas que no entienden la etiqueta deberían morir rápidamente.
Al describir la piel, los dientes y el cuerpo de la comadreja, este poema satiriza a aquellas personas que no tienen rostro, ni respeto por la moralidad, ni respeto por la etiqueta. El poeta expresó su extremo disgusto y enojo hacia estas personas en un lenguaje sencillo, esperando que murieran pronto.
Aunque el lenguaje de este poema es vulgar, refleja el énfasis de los antiguos en la moralidad y la etiqueta y su odio hacia las personas desvergonzadas. Nos dice que tengamos dignidad, moralidad, etiqueta y que no seamos descarados.
Características de "El Libro de los Cantares":
1 Contenido rico
El "Libro de los Cantares" contiene 365, 438+065, 438+0. poemas, que abarcan poemas desde principios de la dinastía Zhou occidental hasta mediados del período de primavera y otoño (siglos 65, 438+065, 438+0 hasta el siglo VI a. C.). Estos poemas reflejan todos los aspectos de la sociedad de esa época, incluida la política, la economía, la cultura, el ejército, el amor, etc., y nos brindan información valiosa para comprender la sociedad antigua.
El Libro de los Cantares también contiene muchas canciones populares y canciones de sacrificio, que reflejan directamente las vidas y creencias de la gente común en la antigüedad, lo que hace que el Libro de los Cantares tenga un valor histórico y cultural extremadamente alto.
2. Fuerte arte
Los poemas de "El Libro de los Cantares" utilizan una variedad de técnicas artísticas como metáfora, simbolismo, exageración y antítesis para hacer que los poemas tengan una imagen vívida. , hermoso en lenguaje y profundo en concepción artística. Muchos de estos poemas también toman la forma de baladas, como capítulos repetidos y oraciones repetidas, lo que hace que los poemas sean más rítmicos y musicales.
Además, los poemas de El Libro de los Cantares también se centran en la expresión emocional, reflejando la realidad social y el estilo de la época al expresar emociones personales, reflejando la tradición de expresión lírica en la literatura china antigua.
3. Varios estilos
Los estilos de poesía en el "Libro de los Cantares" son diversos, desde música solemne del templo hasta canciones populares relajadas. Hay generosas elegías que describen la guerra, así como tiernas expresiones de amor.
Estos poemas de diferentes estilos reflejan la expresión y búsqueda estética de la vida y las emociones por parte de personas de diferentes clases sociales y condiciones de vida de aquella época. Esta diversidad hace que El Libro de los Cantares sea más colorido, atractivo y contagioso.