Estar en Cao Ying y estar en Han en el corazón se refiere a Guan Yu, el general de Shu Han durante el período de los Tres Reinos.
Este modismo proviene de "El romance de los tres reinos" escrito por Luo Guanzhong a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming. El significado original es que aunque Guan Yu está en el campamento de Cao Cao, siempre extraña a Liu. Bei y la dinastía Han. Este modismo se usó más tarde para describir estar en el lado opuesto pero pensando en el lado en el que estabas originalmente, expresando elogios por la lealtad y la responsabilidad. Guan Yu sirvió bajo Cao Cao, fue leal a Liu Bei y mantuvo su lealtad y anhelo por Shu Han, demostrando su carácter leal y noble personalidad. El significado profundo de este modismo significa que las personas deben ser leales a sus creencias e intenciones originales, nunca olvidarlas y mantener siempre su perseverancia en la justicia y las causas correctas, lo que encarna las cualidades de lealtad, firmeza y perseverancia.