Haga clic para ingresar la descripción de la imagen.
Definición de fase:
"Jump out of the bed" es una frase inglesa que significa saltar de la cama. Esta frase se puede usar para describir una acción después de despertarse por la mañana, o se puede usar para describir a alguien que progresa en una situación difícil, saliendo así de ella y comenzando una nueva vida.
La interpretación literal de esta frase es muy sencilla y clara. Se refiere a personas que saltan de la cama para comenzar el día. Cuando las personas se despiertan, pueden tumbarse un rato en la cama para relajar el cuerpo y la mente, pero en cuanto se levantan de un salto reconocen que ha comenzado un nuevo día.
“Saltar de la cama” también puede ser una metáfora. Puede usarse para describir a alguien que lucha contra dificultades y trata de salir de ellos. Por ejemplo, si una persona enfrenta grandes dificultades en su carrera, pero está decidida a no admitir la derrota y hace todo lo posible para superarlas, entonces podemos describir a esta persona como "saltando de la cama" y entrando en su próxima reencarnación.
Ejemplos bilingües de "saltar de la cama":
Escuché un ruido fuerte afuera, lo que me hizo saltar de la cama. )
El despertador sonó fuerte, lo que me obligó a saltar de la cama a toda prisa. (La alarma suena y me hace saltar de la cama).
Mi gato me rasca los dedos de los pies, lo que me hace saltar de la cama. (Mi gato me agarró los dedos de los pies y me asustó para sacarme de la cama).
Me doy cuenta de que voy a llegar tarde al trabajo, así que tengo que saltar de la cama y empezar a prepararme. )
Alguien llamó a la puerta de mi habitación y salté de la cama para abrir la puerta. )