¿Cuál es la traducción completa de "Un hombre cruza un pozo"?

En la dinastía Song, había una familia llamada Ding que no tenía pozo en casa y tenía que salir a buscar agua para regar los campos. A uno de ellos lo enviaban a buscar agua y el otro siempre se quedaba afuera. Cuando su familia estaba cavando un pozo, Shi Ding les dijo a los demás: "Mi familia cavó un pozo y encontró a un hombre". La gente que lo escuchó corrió la voz: "Shi Ding cavó un pozo y encontró a una persona".

La gente en la capital Todos estaban discutiendo este asunto para que el rey del Estado Song lo supiera. Song Guojun envió a alguien a preguntarle a Shi Ding sobre la situación. Shi Ding respondió: "Eso no significa que puedas conseguir el trabajo de una persona más sacando a una persona del pozo".

Implicación: En la vida real, debemos tener una actitud cautelosa de investigación e investigación y un espíritu realista de eliminar las falsedades conservando la verdad.

Introducción al trabajo

"Una persona puede cavar un pozo" proviene de "Lü Chunqiu", lo que significa que después de cavar un pozo, se puede obtener la mano de obra de una persona, y allí no hay necesidad de enviar gente a buscar agua del pozo exterior; los forasteros malinterpretaron el significado y pensaron que era "una persona puede salvarse con vida cruzando un pozo", por lo que difundieron rumores por todas partes.

Este artículo se incluyó en la Lección 24 "Cuatro fábulas" del primer volumen del libro de texto chino para séptimo grado publicado por People's Education Press en 2016 (el libro de texto aprobado por el Ministerio de Educación se ajustó en 2017). , y el número de Cuatro Fábulas se incrementó a 22 lecciones).