Autor: (Han) Xu Shen, (Canción) Revisado por Xu Xuan.
Editor: Zhonghua Book Company
Fecha de publicación: 1 de febrero de 2004 Número de páginas: 390 Embalaje: rústica Este libro es el primer análisis sistemático de los caracteres chinos y la investigación sobre sus orígenes en China. El libro de caligrafía es también el libro de referencia chino de lectura obligada de mayor circulación.
Shuowen Jiezi resume los logros de la literatura anterior a Qin y Han y preserva la forma, el sonido y el significado de los caracteres chinos. Es un puente indispensable para aprender inscripciones en huesos de oráculos, inscripciones en bronce, música antigua y entrenamiento y visitas. En particular, las explicaciones del significado de las palabras en "Shuowen" generalmente conservan los significados más antiguos, lo que es más útil para comprender el significado de las palabras en los libros antiguos.
Preservar materiales para estudiar la historia social y la cultura antiguas es un paso importante para nosotros en la clasificación del excepcional patrimonio cultural de China. "Shuowen" incluye explicaciones de varios significados de palabras, que reflejan la política, la economía, la cultura, las costumbres, etc. Por ejemplo, "Shuowen" afirma: "El término general para carros y ruedas fue creado por Xizhong después de Xia". Según la explicación de "Shuowen", se puede determinar que los "automóviles" se utilizaban como transporte en la dinastía Xia. Otro ejemplo es la palabra "apellido" que proviene de "女", así como una serie de apellidos junto a "女" como "Jiang", "Ji", "Yao", etc., que pueden dar una idea de las huellas de la antigua sociedad matrilineal. Se puede ver que "Shuowen" refleja algunas situaciones históricas y diversos conocimientos de la antigüedad, lo que nos ayuda a aplicar el pasado al presente y comprender el presente.
Históricamente, ha habido innumerables versiones de "Shuowen Jiezi". Este libro se basa en los grabados de Chen Changzhi, utiliza documentos transmitidos y documentos desenterrados, y sigue los principios de "autenticidad, confiabilidad, conveniencia y practicidad" para organizar los glifos representativos en cada forma de carácter de sello pequeño que puede reflejar la secuencia de evolución de Caracteres chinos en la unidad para facilitar su uso. También viene con un diccionario de trazos radicales y un diccionario de secuencias fonéticas para facilitar la búsqueda y el uso de los lectores. Número de ISBN. :978-7-104-02747-8 Autor: Xu Shen, dinastía Han del Este
Editorial: China Drama Publishing House
Fecha de publicación: agosto de 2065 438 2000
Formato: 16
Cantidad de libros: los 4 volúmenes
Precio de mercado: ￥895, ISBNNo. : 978-7-80663-496-7.
Autor: Duan Yucai
Editorial: China Bookstore Press.
Fecha de publicación: 01.2011
Formato: tapa dura de lujo, formato 16
Número de libros: los cinco volúmenes
Precio de mercado: 65438 yuanes 0260 yuanes.
Nota: Las dos versiones anteriores, llamadas "Shuowen Jiezi", son en realidad "Anotaciones de Shuowen Jiezi" escritas por Duan Yucai, un erudito de la dinastía Qing, y traducidas por la gente de hoy. Uno es un diseño horizontal simplificado, el otro es un diseño horizontal tradicional y ambas versiones tienen ilustraciones.
Consulte también la entrada de la enciclopedia "Anotación Shuowen Jiezi".