Trans significa transferencia y género significa sexo.
Es una transexual
¿Cómo se dice "transexual" en inglés?
Generalmente, transexual se refiere a una mujer que parece un hombre, o cuando un hombre parece una mujer, se usa transexual, pero en países extranjeros se le llama transexual.