El japonés tiene demasiadas palabras: Hiragana そぅですね, soudesune, Romaji.
El significado de estar de acuerdo con las palabras de la otra parte es más común en la forma verbal de estar de acuerdo con la opinión de la otra parte. Por ejemplo, "¡Sí!" tiene muchos significados como "Lo vi", ". Estoy hablando", etc., dependiendo de la situación real. Comprensión diferente.