Da algunos ejemplos de homónimos en inglés.

2. Homófonos

Los homófonos se refieren a palabras con la misma pronunciación. Pero las palabras con diferente ortografía y significado también se llaman homónimas. Por ejemplo:

Ortografía Pronunciación Significado

Coser

Sembrando

Ortografía Pronunciación Significado

Estimado [Muerto] , Querido

Ciervo

También hay tres o más homónimos:

Ortografía Pronunciación Significado

Encuentro, Encuentro

Continuación

Ortografía Pronunciación Significado

Medir el límite

Carne, carne

Ortografía Pronunciación Significado

Correcto, correcto

Escribe, escribe

Trabajador de Wright

Ritual

En inglés homógrafos Entre los sinónimos, los homófonos tienen el mayor número porque el La relación entre la ortografía y la pronunciación del inglés es particularmente compleja. La letra a inglesa puede tener diferentes pronunciaciones, como cat [kaet], camel [keim], calm [ka: m], call [ko: l], rota [reute]. La vocal larga [i:] se puede escribir de manera diferente: reunirse, reunirse, asiento, ocupar, sobrina, llave, muelle, policía. Este fenómeno dificulta la ortografía del inglés. El dramaturgo y humorista británico Bernard Shaw dio un ejemplo extremo: ghoti debería ser homofónico con pez [fif], porque gh puede leerse como [f] (tos), O puede leerse como [i] (mujer) y ti puede ser leer como [f](étnico). Los homófonos son particularmente difíciles de deletrear. Al contar las palabras con más errores ortográficos, los británicos y los estadounidenses casi siempre incluyen homófonos como allí y su, su y es, a y también. El problema no es que estas palabras sean especialmente difíciles de escribir, sino que a menudo se confunden al escribir con prisa.