La diferencia entre beau y bon es: diferentes referencias, diferentes usos y diferentes énfasis.
1. Diferentes referencias
1. Beau: guapo.
2. Bon: alta calidad.
2. Diferentes usos
1. beau: La beauté, la beauté, la joie est parler fort. Significa "hermosa" y "agradable a la vista". significa hacer que la gente se sienta bella y tenga una impresión agradable. Se centra en indicar objetivamente la belleza cercana al estado ideal, con un tono fuerte. Al modificar a las personas, modifica principalmente a mujeres y niños, mientras que al modificar a los hombres, tiene la connotación despectiva de "poco varonil".
2. Bon: Beau, merveilleux, agréable. Cuando se usa para cosas, significa que puede despertar placer o admiración; cuando se usa para personas, significa que las personas son bondadosas, amigables y se comportan decentemente.
3. Diferentes enfoques
1. Beau: se centra en lo externo y superficial.
2. Bon: centrado en los hechos y lo interno.