Este libro es la traducción más interesante que he leído jamás.

Este libro es uno de los libros más divertidos que he leído jamás.

2. Palabras clave

Interesante; interesante; sabor

Tercero, máxima expansión

Uso: cuando la mayoría se usa como adverbio, es el superlativo de muchos y mucho, y puede formar la forma superlativa con algunos adjetivos o adverbios de dos o más sílabas. Cuando se usa con un adjetivo para formar el superlativo, el artículo definido generalmente se agrega al frente, especialmente cuando hay un alcance claro de comparación.