¿Cuál es la diferencia entre hombres y mujeres? ropa. Hijo de Qi Hou y esposa de Hou Wei. La hermana de Donggong, la tía de Duke Xing, Tan.
Las manos quedan suaves y la piel solidificada. El collar es como el de una salamandra y los dientes como los de un rinoceronte. La cabeza es como las cejas de una polilla, con una sonrisa inteligente y ojos hermosos.
Dijo el Maestro Aao, en el campo. Los cuatro animales son arrogantes y Zhu Biao toma caminos separados. Una vez que vaya a la corte, el médico se retirará y no será necesario que usted trabaje.
Cuando el río está lleno, fluye el norte. Cuando hagas eso, te harás rico. Los que están expuestos son culpables y la gente corriente también es culpable.
Símbolos fonéticos de palabras no convencionales
¿Oye (qí)? (Jiǒng)(tí)(qiú)(qí)(hǖ)(qín)(fén)(biāo).
Traducción
Esta belleza es muy esbelta y lleva una bata de lino. Es hija de Qi Guozhuang y esposa del duque Wei Zhuang. La hermana del rey Qi, la hermana del duque Xing y el duque Tan es su cuñado.
Las manitas son tan tiernas como el cabello, y la piel es tan grasa como la grasa. El cuello es claro y delicado, y los dientes son blancos y uniformes. Frente amplia, cejas finas, sonrisa leve, hoyuelos y ojos brillantes.
La belleza es realmente esbelta y estaciona su auto en las afueras para descansar. Los caballos son fuertes y la seda roja que mastican ondea con el viento. Ling Wei vino a verte. Los médicos y funcionarios se han retirado de Corea del Norte. Los reyes no deberían trabajar demasiado.
El río es realmente caudaloso y el manantial claro fluye hacia el norte. Las redes de los pescadores hacen ruido y las langostas y las anguilas están muy gordas. Las cañas recién nacidas son largas, vestidas junto con la chica casada Jiang, y los cortesanos son guapos.
Análisis
Este poema describe el primer matrimonio de la esposa de Zhuang Gong, Zhuang Jiang, y elogia su hermosa apariencia.
El comienzo del poema va directo al tema, diciendo que la belleza es encantadora y cuidada. Inmediatamente se identificó como "Tan, el hijo del duque Huan de Qi, la esposa del duque Wei, la hermana de Donggong y la tía del duque Xing". Ella es tan majestuosa y se ve deslumbrante. El segundo capítulo describe en detalle la apariencia de la Sra. Zhuang Gong. Tiene una figura esbelta, piel * * *, dientes blancos, frente ancha, hermosos hoyuelos y ojos brillantes. Inmediatamente se presenta una hermosa imagen. El tercer capítulo describe la espectacular procesión de carros y caballos que la acompaña. Cuando su carruaje llegó al palacio, los funcionarios de la corte se habían retirado. El capítulo 4 describe la vestimenta de su séquito, las mujeres están bien vestidas y los hombres son guapos. Después de esta línea de descripción, tienes una gran escena de boda justo frente a ti.
La descripción de la belleza femenina en este poema es única entre los poemas chinos antiguos. Es raro encontrar una descripción tan perfecta de una mujer.
La bella apariencia es sólo una cosa externa. Por supuesto, la buena apariencia también es un tipo de riqueza. El uso razonable y la sublimación pueden hacer la vida más sabrosa y significativa. La belleza simple es como una flor, a menudo dura poco. Sin embargo, a través del aprendizaje y el cultivo adquiridos, los talentos, el conocimiento y la sabiduría que se poseen son belleza inmortal.
Para aquellos a quienes les gusta "El libro de las canciones" y la literatura estadounidense, ¡hagan clic en la cuenta oficial en la esquina superior derecha para seguirnos!
O agregue ID de WeChat: shijingqinghua
Declaración: Todos los derechos reservados serán procesados. Todos son bienvenidos a compartir y reimprimir, conserve la fuente.