Momento de promulgación de la Ley de Lengua y Carácter

Promulgada el 31 de octubre de 2000.

La "Ley de la República Popular China sobre el lenguaje estándar hablado y escrito" fue promulgada el 31 de octubre de 2000 y entró en vigor el 1 de enero de 2001.

Se trata de la primera ley sobre lengua hablada y escrita en la historia de nuestro país, que establece y normaliza el estatus legal del mandarín y los caracteres chinos estandarizados como lengua común hablada y escrita del país.

La promulgación de esta ley ha incorporado a la vía legal el uso de la lengua hablada y escrita, dando base jurídica y garantía a la lengua común hablada y escrita del país.

La promulgación de esta ley favorece la promoción del desarrollo de la economía moderna y de la ciencia y la tecnología; favorece los intercambios entre regiones y grupos étnicos; favorece la popularización de la educación cultural y el desarrollo de la ciencia y la tecnología; ; favorece la estandarización y estandarización del lenguaje y la escritura, mejora la eficiencia del trabajo.

La promulgación de esta ley tendrá un profundo impacto en la unidad nacional, la unidad étnica, el desarrollo económico y cultural y la construcción de la civilización material y la civilización espiritual.

Los antecedentes de la promulgación de la "Ley de Norma Nacional de la Lengua Hablada y Escrita":

El partido y el país siempre han concedido gran importancia al trabajo lingüístico. En la década de 1950, líderes estatales y del partido como Mao Zedong y Zhou Enlai emitieron una serie de instrucciones sobre el trabajo lingüístico. Desde 1986, el trabajo con el lenguaje y la escritura ha entrado en una nueva era marcada por la normalización y la estandarización. Se han creado algunas experiencias nuevas en la promoción del mandarín, la gestión social de palabras y el procesamiento de información en chino. Varias localidades también han introducido sucesivamente leyes y regulaciones locales. Las normas administrativas sientan las bases para corregir la confusión de términos y palabras sociales y promover el manejo legal del lenguaje y los caracteres.

Con la profundización de la reforma y la apertura y el rápido desarrollo de la economía de mercado, la situación actual de la aplicación del lenguaje sigue siendo incompatible y va por detrás de los requisitos del desarrollo social. Sólo formulando la "Ley estándar nacional sobre la lengua hablada y escrita" y llevando la lengua y el trabajo escrito al ámbito legal podremos satisfacer las necesidades del desarrollo social y lograr una gestión científica y eficaz.

En la década de 1990, los diputados del Congreso Nacional del Pueblo y los miembros del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino presentaron numerosos proyectos de ley y propuestas sobre cuestiones lingüísticas que no tenían base para el trabajo lingüístico. Era necesario cambiar urgentemente y la legislación lingüística era muy urgente. El 28 de octubre de 1996, la 22ª reunión del Comité Permanente de la Octava Asamblea Popular Nacional examinó el informe del Comité de Educación, Ciencia, Cultura y Salud de la Asamblea Popular Nacional sobre la tramitación de las mociones de los diputados y acordó que la Asamblea Nacional El Comité de Educación, Ciencia, Cultura y Salud del Congreso Popular debería tomar la iniciativa en la redacción de la "Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino" *La Ley de la República Popular China sobre Lengua y Caracteres" se incluyó en el plan legislativo del Comité Permanente de el Congreso Nacional del Pueblo en 1997. En enero de 1997 se iniciaron oficialmente los trabajos de redacción de la ley lingüística. El 31 de octubre de 2000, la "Ley de la República Popular China sobre el idioma chino estándar hablado y escrito" fue adoptada en la 18ª reunión del Comité Permanente del Noveno Congreso Nacional Popular de la República Popular China, y fue adoptada el 1 de enero del año siguiente. Entrará en vigor el 1 de enero.

Base jurídica:

"Ley de la República Popular China sobre la lengua estándar hablada y escrita"

El artículo 1 tiene como objetivo promover la normalización y normalización de la la lengua hablada y escrita estándar nacional. La estandarización y su sano desarrollo permitirán que la lengua hablada y escrita común nacional desempeñe un mejor papel en la vida social y promueva los intercambios económicos y culturales entre todos los grupos étnicos y regiones. la Constitución.

Artículo 4: Los ciudadanos tienen derecho a aprender y utilizar la lengua común hablada y escrita del país.

El Estado proporciona las condiciones para que los ciudadanos aprendan y utilicen la lengua hablada y escrita común del país.

Los gobiernos populares locales en todos los niveles y sus departamentos pertinentes deben tomar medidas para promover el mandarín y estandarizar los caracteres chinos.