¿Por favor ayúdame a traducirlo?

Mi abuelo es muy alegre y lo quiero mucho. Pero un día le mentí y ahora puedo contarte cuál fue esa mentira. Yo sólo tenía siete años en ese momento y mi abuelo no me dio ningún problema.

"Pídele a Jim que traiga la escalera". Él dijo: "Hijo mío, ahora tienes que saltar del ático al techo".

Jim trajo una escalera grande. Entonces mi abuelo dijo: "¡Salta! La escalera es para él".

Entendí inmediatamente. He oído un viejo proverbio: "La mentira es como rodar por un abismo". No dije nada y parecía a punto de llorar. Con el tiempo, ¿cómo se imaginará la gente que será la escalera? Estaba parado en la puerta principal y tenía miedo de que estuviera allí por mucho tiempo. Tengo que hacer algo. Por favor.

Finalmente, volví con mi abuelo, que estaba leyendo un libro. Corrí y me lancé a sus brazos.

"Abuelo", le dije, "nunca más mentiré. Ahora ya no necesitamos esa escalera". El abuelo volvió a ser feliz. Llamó a Jim.

"Traed la escalera de vuelta", dijo. "Mi hijo no puede mentir."

Cada palabra que dijo me hizo sonreír felizmente otra vez.