El sinónimo de detallado es minucioso y el antónimo es tosco.
1. Detallada [xiáng xì]
Interpretación: minuciosa y completa: ~ investigación. La verdad es muy clara. ~La situación aún no se conoce.
Fuente: Capítulo 14 de "La extraña situación presenciada en veinte años": "Escuché esta pregunta y respuesta. Aunque conocía el esquema, no podía conocer los detalles. Cuando se fue, Fang Wen lo siguió. "
2. Cuidadoso [zhōu mì]
Interpretación: reflexiva y detallada: plan~. ~ investigación.
Fuente: "Autumn" 17 de Ba Jin: "Sus creencias son más firmes y sus pensamientos son más completos".
3. Definición: tosco; impreciso: sólo se puede hacer una estimación por adelantado. ~ observó de cerca el proceso de producción del producto.
Fuente: "Estrategia fundacional nacional · Plan industrial" de Sun Yat-sen: "El número de proyectos para construir un puerto y regular el río Yangtze es sólo una estimación aproximada y, naturalmente, este es el caso dada la situación." Información ampliada
Sinónimos: minucioso, exhaustivo, reflexivo
1. Meticuloso [ xì zhì ]
Interpretación:
1 Fino y minucioso: trabajo ~.
2. Delicado y delicado: el estampado de ~.
Fuente: Capítulo 43 de "Dream of Red Mansions": "Veo que tu maestro es tan meticuloso, ¿dónde puede gastar el dinero?" Integral [ quán miàn ]
Interpretación:
1. Todos los aspectos; la suma de todos los aspectos: cuidado ~. ~Situación.
2. Completo y exhaustivo; teniendo en cuenta todos los aspectos (en contraposición a "unilateral"): ~ desarrollo. Su discurso es muy ~.
Fuente: "Poemas seleccionados·Prefacio" de Ai Qing: "A menudo hay una discusión de este tipo: los poemas de alguien son populares porque dice lo que la gente piensa en sus corazones. Creo que este tipo de discusión no es lo suficientemente completa ."
p>3. Zhouxiang [zhōu xiáng]
Interpretación: reflexiva y detallada: Piensa con mucho cuidado.
Fuente: "Creación" de Mao Dun: "El nuevo plan ha sido cuidadosamente planeado. Tan pronto como salga Xianxian, el experimento podrá comenzar".