Sinopsis de la temporada 1 de Prison Break:
Michael Scofield se encuentra en una situación desesperada: su hermano Lincoln Barrows ha sido declarado culpable de asesinato y encarcelado en la penitenciaría de Fox River. Aunque todas las pruebas apuntaban a Lincoln como el asesino, Michael creía firmemente que su hermano era inocente. A medida que se acercaba el día de la ejecución de Lincoln, sin otra opción, Michael irrumpió en un banco con un arma, fue arrestado y encarcelado, y luego se puso del lado de Lincoln. Como ingeniero de construcción, Michael participó en el proyecto de renovación de la prisión y lo conocía bien. Diseñó un plan de escape completo. El único propósito de estar encarcelado era salvar a Lincoln y restaurar su inocencia.
Verónica Donovan, exnovia de Lincoln y abogada defensora en el caso de asesinato, creía que Lincoln había sido incriminado. A medida que avanzaba la investigación, Verónica descubrió que no se trataba de un simple asesinato. La muerte de la víctima involucraba los intereses de muchos peces gordos: la figura del vicepresidente emergió poco a poco entre bastidores. A medida que la investigación se profundiza, el peligro se acerca para Veronica. Los testigos son asesinados misteriosamente uno tras otro. La familia de Lincoln también sufre desgracias. La misteriosa figura que persigue a Veronica resulta ser un agente secreto.
Al mismo tiempo, Michael luchaba por preparar su plan de fuga en prisión, y cosas y personas inesperadas aparecían una tras otra en el camino hacia la libertad.
Sinopsis del episodio de la temporada 1 de Prison Break:
Episodio 1
El día después de que Michael Scofield completara su último tatuaje, empuñó un arma y robó un banco. Tras su arresto, cooperó muy bien y admitió el delito, por lo que el juez accedió a su petición y condenó a Michael a cinco años en la prisión de Fox River, un suburbio de Chicago.
Michael fue colocado en la celda 40 del Edificio A. Su compañero de cuarto Fernando Sucre se ofreció a presentarle a varios personajes de la prisión, pero Michael sólo quería ver a una persona: su hermano Lincoln Barros, quien fue sentenciado a muerte. . Pero para acercarte a Lincoln, tienes que trabajar en la fábrica de la prisión, y la fábrica está en manos de John Arbus, el ex jefe de la pandilla y figura carcelaria actual.
Michael le dice a Verónica, la abogada que vino a visitarlo a prisión, que no pierda el tiempo en su caso. Lincoln fue incriminado y que no asesinó al hermano del vicepresidente si ella todavía piensa en su relación pasada. Con Lincoln, si estás enamorado, debes hacer todo lo posible para descubrir la verdad del incidente. En lugares tan lejanos como Washington, D.C., los agentes especiales Hale y Kellerman están preocupados por la ejecución de Lincoln porque el obispo Mike Morrow tiene la intención de obtener un indulto para Lincoln.
Abz recibió noticias de sus subordinados de que alguien conocía el paradero del testigo que lo encarceló. En la sala médica de la prisión, la Dra. Sarah descubrió que Michael tenía una reacción muy extraña a las inyecciones de insulina. el prisionero "Nota" para conseguir el medicamento que necesita para hacerse pasar por un paciente diabético tipo I.
Michael entró en la fábrica de la prisión como deseaba y se encontró con su hermano. Lincoln pensó que escapar de la prisión era imposible. Michael le mostró el secreto escondido en el tatuaje: el plano de la prisión de Fox River.
Episodio 2
Michael insinuó su plan de fuga a los reclusos, Westmoreland se rió de él por querer escapar después de tres días en la cárcel, y se acerca otra crisis, el conflicto racial de Fox River. en las cárceles ya está a punto de estallar.
Michael copió el texto "Schweitzer-Allen 11121147" del tatuaje en su brazo. Encontró el tornillo con el número de serie 11121147, pero la "mochila" le arrebató el tornillo desatornillado y se lo entregó a Gave. al seguidor Maytag. Michael le dijo a Lincoln que iban a escapar a través del hospital, por lo que pretendía ser diabético.
Tim Giles le mostró a Veronica la cinta de video de la escena del crimen. Veronica vio desesperadamente que Lincoln efectivamente había apuntado con un arma al fallecido en el auto, pero Lincoln le explicó que en ese momento, Lincoln Diman estaba muerto y que él nunca. apretó el gatillo. Los agentes especiales Hale y Kellerman se enteraron por Tim de que Veronica estaba volviendo a investigar el caso.
Durante la violencia carcelaria, Michael aprovechó la oportunidad para acercarse a Maytag y arrebatarle los tornillos, pero Maytag fue asesinado a puñaladas en el caos, y "Backpack" culpó a Michael de todo. Michael afiló el tornillo hasta convertirlo en un destornillador según el patrón del tatuaje y lo usó para desenroscar la tuerca del grifo del baño.
Con la ayuda del medicamento, Michael pasó la prueba de diabetes, pero su expresión de alivio cuando supo que tenía diabetes desconcertó a la Dra. Sara.
En el camino de regreso a su celda, el guardia de prisión Berwick probablemente lo dejó con Abz y su grupo. Para torturar al testigo sobre el paradero de Fibonacci, Abzi ordenó que le cortaran los dedos de los pies a Michael.
Episodio 3
La Dra. Sara Tancredi vendó la herida de Michael, pero para no afectar su plan de escape, Michael le pidió a Sara que no reportara el incidente como daño intencional.
Lincoln y Michael aprovecharon la oportunidad para discutir el progreso de la excavación en el trabajo, y Michael decidió probar si su compañero de cuarto Sucre podía guardar un secreto. Sucre extrañaba día y noche a su novia Marie Cruz. Vio a Michael escondiendo un teléfono móvil, pero bajo la amenaza del guardia de prisión Beric, le reveló el secreto de Michael. Inesperadamente, el teléfono móvil era solo un modelo tallado en jabón. El enojado Sucre fue trasladado a otra celda y el enfermo mental "Wire" se convirtió en el nuevo compañero de cuarto de Michael.
Debido a que estaba ocupada con la investigación, Verónica rechazó repetidamente la solicitud de matrimonio de su prometido Sebastián, y los dos terminaron rompiendo. Cuando Landika, la única pista del asesinato, es secuestrada y fusilada, Verónica se da cuenta de que se enfrenta a una resistencia formidable.
Abdz cambió de estrategia y le preparó la "mochila" a Michael, que buscaba venganza. Abz preguntó cuándo podría conseguir el paradero del testigo y Michael respondió: "Cuando escapemos de la prisión, tú me das un avión y yo te doy Fibonacci".
Michael comenzó a cavar en la oscuridad de la noche. Pero se horrorizó al descubrir que el "cable" lo estaba mirando. "Iron Wire" dijo con calma que nunca duerme debido al daño permanente a los nervios.
Episodio 4
"Iron Wire", que sufre una enfermedad mental, continúa negándose a tomar medicamentos. Se ha interesado mucho por los tatuajes en el cuerpo de Michael. Sigue a Michael a todas partes, incluso se rasga la ropa para copiar esos tatuajes. Al mismo tiempo, Sucre descubrió que su novia Marie Cruz estaba siendo engañada gradualmente por las mentiras de su pretendiente Héctor. Temía que cuando expirara la sentencia de 16 meses, le hubieran quitado a Marie Cruz.
Michael obtuvo dos agentes químicos del almacén de la prisión y de Abzi, y los vertió en las alcantarillas del hospital mientras se inyectaba insulina. Inmediatamente se produjo una violenta reacción química entre los dos agentes, lo que provocó la corrosión de las tuberías de agua. Michael, que regresó a la celda, se rompió deliberadamente la frente, logró alejar el "cable" y le dio la bienvenida a Sucre, quien también estaba ansioso por escapar.
Verónica buscó ayuda en la oficina "Proyecto de Justicia", que se especializa en investigar casos de pena de muerte, y Nick la ayudó a descubrir lo que estaba en juego detrás del asesinato. Los agentes secretos Hale y Klerman registraron la casa de Veronica en busca de una oportunidad. Una foto de ella con Lincoln y Michael despertó su atención. Al darse cuenta de que Michael fue encarcelado por su extraño crimen, el agente secreto decidió trasladar inmediatamente a Michael a otra prisión.
Episodio 5
El alcaide Henry Pope rechazó la orden de reubicación de Michael, y Hale y Klerman lo "persuadieron" con un documento confidencial. Michael, Lincoln, Sucre y Abz se reunieron en el cobertizo para repasar los detalles de la fuga, sin saber que la orden de reubicación de Michael había sido aprobada.
Aunque la orden de reubicación interrumpió temporalmente el plan de fuga, bajo la dirección de Westmoreland, Michael presentó una denuncia formal. Esta medida les dio al menos 30 días.
Veronica y Nick pidieron al experto Fink que estudiara una copia de la cinta de vigilancia en la escena del crimen. Fink descubrió que, aunque no había rastros de edición en el metraje, los disparos eran claramente de etapas posteriores. Verónica y los dos se sintieron tan animados que inmediatamente solicitaron la transferencia de la cinta maestra de video, pero les dijeron que la sala de pruebas estaba en un desastre debido a una tubería de agua rota y que la cinta maestra ya no se podía utilizar.
Parte del pasaje detrás del baño en la celda ha sido excavado. Hale y Kellerman lo obligaron a destruir la denuncia de Michael con el secreto del hijo ilegítimo de Pope. Al mismo tiempo, Michael ensayó con éxito un proceso de fuga bajo la cobertura de Sucre y Abzi, y midió el tiempo requerido para la fuga y la velocidad de respuesta de la policía.
En el último momento cuando lo sacaban de la prisión de Fox River, aparece Pope y deja atrás a Michael, decidido a confesar su pasado a su esposa. En Chicago, Verónica descubrió que la copia del vídeo había sido robada y arrojó sus sospechas sobre Nick.
Hale y Kellerman informaron de su fracaso al jefe detrás de escena, y la misteriosa mujer les ordenó que dirigieran su atención a Lincoln: "Además de la silla eléctrica, hay muchas formas de matar a un condenado a muerte". prisionero.
”
Episodio 6
El trabajo de excavación de Michael encontró un gran obstáculo: una sólida pared de cemento. Aunque estaba seguro de excavarlo, la orden de inspección del barrio se emitía varias veces al día. No tiene forma de seguir el calendario de fuga planeado. Sucre propone provocar una conmoción y el período de precaución resultante le dará tiempo suficiente, por lo que Michael logra provocar un mal funcionamiento del sistema de aire acondicionado de la prisión.
Verónica. y Nick vino a visitar a Lincoln con buenas noticias. Aunque la llamada policial original que afirmaba haber presenciado el asesinato de Lincoln era anónima, Nick descubrió que provenía del lejano Washington. Aunque esto no fue suficiente para posponer la pena de muerte, al menos una dirección de investigación.
La celda mal ventilada finalmente provocó un motín entre los prisioneros. "Backpack" llevó a un grupo de personas a encontrarse con Lincoln y el nuevo guardia de la prisión, Bob, para proteger a Bob, que siempre había sido muy amable. Para él, Lincoln quedó inconsciente por la "mochila", y Bob también fue secuestrado por los prisioneros.
Para acelerar el progreso, Sucre y Michael entraron al agujero en la pared para cavar. , y la "mochila" arrojó al herido Bob. Al entrar a su celda vacía, Bob accidentalmente derribó el inodoro y "Mochila" descubrió el secreto de Michael.
Michael y Sucre fueron alertados por el ruido y regresaron a la celda. Cell. "Mochila" sugirió matar a Bob para silenciarlos, pero Michael los detuvo. El monitor mostró a Sarah rodeada por un grupo de prisioneros en el hospital. Michael se apresuró a salvarla.
Lincoln estaba muy preocupado. Cuando despertó, preocupado por la seguridad de su hermano menor, un prisionero llamado Turk aprovechó para conducirlo a una habitación oscura y vacía.
Episodio 7
Los disturbios en la prisión continuaron. El sistema hizo todo lo posible para arrastrarse hacia el hospital. El prisionero Gus le pidió a Pope que restaurara el sistema de aire acondicionado lo antes posible, de lo contrario atacarían a los rehenes, advirtieron repetidamente Bob y Sucre. Mochila" para no dañar a Bob. Excavó solo en la pared. Abz vio el pasaje de escape por primera vez y también se unió al trabajo de cavar la pared de cemento.
El gobernador de Illinois, el padre de Sarah. , lo llevó con él. El ejército llegó a la prisión de Fox River y le dijo a Pope que no le importaba cuántos prisioneros morirían en el motín y que la seguridad de Sarah era lo único que le importaba. Michael finalmente subió a la prisión. Ventilación de la oficina de Sarah y usó a los prisioneros para quemarla. Empujó a Sara hacia el sistema de ventilación debido al humo del papel.
Nick y Veronica llegaron a Washington y descubrieron que el plan energético de la víctima Stillman ponía en peligro la vida. Los intereses de todas las partes de la industria petrolera en ese momento recibieron una llamada amenazadora.
Lincoln luchó con Turk en una sala de vapor oscura. Finalmente, Turk perdió el equilibrio y se cayó de una plataforma de 20 pies. pero se negó a revelar el asesinato incluso antes de su muerte. Los motivos de Lincoln y Abz trabajaron juntos para atravesar el muro de concreto, y el objetivo de escapar de la prisión se acercaba.
Con la ayuda de Michael. Sara escapó del bloque de celdas a través del sistema de ventilación y el motín comenzó gradualmente. Se fue calmando, pero "Mochila" aprovechó el caos y apuñaló a Bob hasta matarlo, independientemente de las paradas de Michael y Abz.
Sarah, que estaba en shock en la ambulancia, empezó a preguntarse por qué Michael estaba tan familiarizado con la estructura de la prisión.
Episodio 8
El guardia de prisión Berwick está desesperado por atrapar al asesino de Bob. "Mochila" amenaza a Michael y Abz. Si alguien lo confiesa, lo primero que debe hacer es revelar el. plan de fuga. Abzi expresó dudas sobre el plan de Michael: podrían colarse en el hospital a través del agujero en la pared, pero ¿qué debería hacer Lincoln si estaba solo en el corredor de la muerte? Michael logró persuadir a Westmoreland para que evitara un incendio en una caseta de vigilancia, y cuando los enviaron a apagar el fuego, aprovecharon la oportunidad para cavar una zanja de drenaje debajo de la caseta de vigilancia.
Antes de que Nick y Veronica regresaran a Los Ángeles y comenzaran a investigar, se produjo una violenta explosión en el apartamento de Veronica. Las dos personas que escaparon por poco abandonaron la idea de llamar a la policía y se escondieron en el apartamento. Cabina remota continúa estudiando el confuso caso. El hijo de Lincoln, Ridge, y su padrastro, Adrian, vivían juntos. El agente secreto Kellerman apareció repentinamente en su residencia, su madre Lisa y Adrian fueron asesinados a tiros y salieron corriendo de la casa, agarrando el teléfono con cámara que llevaba. La foto de Kellerman.
"Mochila" instigó a la seguidora Cherry a acusar falsamente a otro prisionero, Trocchi, de ser el asesino de Bob. La joven Cherry quedó inmersa en un profundo sentimiento de culpa.
Kellerman y Hale informaron de los resultados de la operación a la vicepresidenta, y resultó que ella era la mente maestra detrás de toda la conspiración.
Episodio 9
Al enterarse por la noticia de que su hijo Ridge estaba prófugo por un doble asesinato, Lincoln recordó la amenaza de que alguien le había dicho que "sólo un padre y un hijo pueden sobrevivir." , le rogó desesperadamente al Papa que le permitiera salir de prisión bajo vigilancia para encontrar a su hijo, pero no había nada que el Papa pudiera hacer ante tal petición.
Un grupo de nuevos prisioneros llegó a la prisión de Fox River. Mientras Sucre observaba con interés a las nuevas personas, Michael vio como Cherry se suicidaba pero estaba indefensa... Y en otro rincón de la prisión, estaba. Algunos ojos atentos observaron cada movimiento de Michael y los demás.
Nick le dijo a Veronica que aunque la investigación estaba llena de peligros, ya no podían esconderse y perder el tiempo. Decidió encontrar primero a la viuda de la víctima. El mayor enemigo de Stilman durante su vida debieron ser estas cosas. cerebro detrás de escena.
Tuna, un mulato recién encarcelado, fue condenado al ostracismo tanto por negros como por blancos en prisión, y "Mochila" aprovechó la oportunidad para acercarse a él con intenciones maliciosas. El prestigio de Abz se vio sacudido por primera vez en muchos años. Debido al retraso en obtener el paradero de los testigos, la banda nombró a Gus, un compañero de celda, para que ocupara su lugar. Su pago mensual al guardia de la prisión Berwick fue interrumpido. prisión La fábrica ya no estaba bajo su control.
Lincoln finalmente recibió la noticia de que su hijo Li Jie escapó de la persecución de agentes secretos y se unió a Verónica.
Episodio 10
Abz insta a Michael a revelar el paradero del testigo Fibonacci lo antes posible, de lo contrario no podrán utilizar el trabajo de la fábrica de la prisión para cubrir sus operaciones de fuga. . El corazón moral de Michael está sufriendo una tortura: para salvar a su hermano, ¿puede poner en peligro la vida de otra persona inocente?
Los agentes secretos Hale y Kellerman recibieron una llamada de la vicepresidenta Caroline, que estaba bastante insatisfecha con su trabajo. Un hombre llamado Quinn guiaría sus acciones. Kellerman acusó airadamente al vicepresidente de no permitir que Quinn interviniera en el asesinato de Stillman, porque el poder de la "empresa" que representaba excedía con creces la esfera de influencia del vicepresidente e incluso de la Casa Blanca.
Michael fue obligado a revelar el paradero de Fibonacci y Abzi recuperó los derechos de gestión de la fábrica de la prisión. Philippe Falzone llevó a sus tropas a Canadá para asesinar a Fibonacci. Inesperadamente, grupos de policías lo estuvieron esperando durante mucho tiempo.
Michael, Sucre y Abz básicamente cavaron a través de la zanja de drenaje debajo de las ruinas de la caseta de vigilancia. La "nota" que había estado observando en secreto sus acciones apareció de repente. Debido a la situación, el equipo de escape de Michael agregó uno. más persona.
Verónica respondió a los saludos de su ex prometido a través de un software de chat, pero en el otro extremo de Internet, Sebastian había sido asesinado a tiros y Quinn lo había rastreado a través de Internet.
Episodio 11
El trabajo de excavación de Michael y otros continúa. La "mochila" provoca innecesariamente odio racial con la "nota". El vigía, advierte a los guardias de la prisión. El objetivo del guardia de la prisión es encontrar a Michael e informarle de la visita de la "Sra. Schofield" ante los ojos sorprendidos de todos. Michael se reunió con Nika en la sala de visitas conyugal separada y ella le entregó una tarjeta de crédito. A Westmoreland le dijeron que su hija tenía cáncer de esófago y que solo faltaban unas semanas, pero el tribunal no le permitió visitarla excepto para un funeral. Westmoreland desesperado encontró a Michael y él quiso unirse a su plan de fuga.
Nick le dice a Veronica que el desarrollo de la situación ha sido inesperado. La verdad sobre el asesinato de Stillman no sólo está relacionada con la vida y muerte de Lincoln, sino que también hay evidencia de que el vicepresidente obtuvo información de la investigación energética de Stillman. Se malversaron millones de fondos para las elecciones. En ese momento, Quinn irrumpió en su escondite. Nick resultó herido y Veroni no pudo moverse. No tuvieron más remedio que abandonar el coche y marcharse.
Mientras tanto, Berwick descubrió la zona de aparcamiento y la huella de la mano de Tuna. Tras el interrogatorio de Pope, Katie finalmente reveló que Sarah estaba enamorada de Michael. Michael y otros escaparon de la búsqueda del helicóptero y llegaron a una granja, donde encontraron un automóvil pero sin motor. Tieshi "tomó prestada" una bicicleta y continuó su fuga. Berwick encontró el coche abandonado y estaba bastante seguro de que no habían ido muy lejos. El avión que esperaba a Abzi despertó las sospechas del administrador y pidió a la gente que preguntara sobre sus detalles. Sucre y otros bajaron la "mochila" e intentaron cortar las esposas, pero Abzi tomó un hacha y le cortó la mano a la "mochila". Los demás quedaron atónitos y el equipo de escape perdió a otra persona.
La empresa decidió utilizar un veneno para deshacerse del vicepresidente que se había convertido en un obstáculo, pero el presidente murió inesperadamente. El vicepresidente sobrevivió al desastre y naturalmente lo sucedió en el trono. La policía de Chicago irrumpió en la casa de Sarah y la encontró inconsciente en el sofá después de una sobredosis de morfina. Veronica se cuela en la casa y aparece frente a Terrence, quien fue "asesinado" por Lincoln. Las cinco personas restantes atravesaron la línea de defensa policial y corrieron hacia el avión. Mientras se acercaban, el avión que no podía esperar finalmente despegó y rugió sobre sus cabezas. El coche de policía que descubrió el rastro aceleraba hacia ellos, y los cinco sólo podían seguir corriendo hacia el oscuro desierto.