Inglés mal entendido

Malentendido en inglés: malinterpretar; malinterpretar; malinterpretar;

Ejemplos bilingües

1.

Su confianza fue mal entendida como arrogancia.

¿Su?confianza?fue?malinterpretada?como?arrogancia.?

2.

Él malinterpretó completamente la situación.

¿Había malinterpretado completamente la situación?

3.

Sus comentarios fueron malinterpretados como críticas al proyecto.

Sus?comentarios?fueron?malinterpretados?como?una?crítica?al?proyecto.?

4.

Todos los contratos han sido traducidos a evitar malentendidos entre empresas.

Todos?los?contratos?están?traducidos?para?evitar?cualquier?malentendido?entre?las?empresas.?

5. Quiero tener algún malentendido.

¿No quiero que haya ningún malentendido?