Una cita es una "referencia" breve y una cita es una "referencia" fiel e idéntica, es decir, intacta.
Desde un punto de vista etimológico
Cite proviene del latín citer, que significa “provocar movimiento, excitación, mandar a venir”. Incluso si te mueves, ordena... ven aquí. Moderno significa mencionar algo a modo de ejemplo, es decir, simplemente mencionarlo, con el propósito de ilustrar una idea o concepto. Por ejemplo, la jueza citó en su decisión una decisión de la Corte Suprema de 1956. En este ejemplo, el juez acaba de mencionar que aunque la palabra china se puede traducir como "cita", cualquiera que haya leído la jurisprudencia estadounidense sabe que el juez sólo necesita citar.
Por otro lado, Cita proviene del latín quotere, que significa cuánto, cuánto. Moderno significa repetir exactamente lo que otra persona ha dicho o escrito.
Es decir, repetir lo que otros han dicho o escrito. Como un artículo que citó de un periódico.
Aquí cita artículos de otras personas en el periódico.